意味 | 例文 |
「2 - 2」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19449件
他吃了一碗面,外加两个蛋。
彼はそばを1碗食べた上に,卵2個をプラスした. - 白水社 中国語辞典
婉约派
叙情と叙景を主にして柔らかさを特色とした‘词2’の一派. - 白水社 中国語辞典
他俩紧紧他挽着胳膊。
彼ら2人はしっかりと腕をつないでいる. - 白水社 中国語辞典
他大学毕业比我晚两年。
彼の大学卒業は私より2年遅い. - 白水社 中国語辞典
我晚近血压有点偏高。
私はここ2,3年来血圧が少し高い. - 白水社 中国語辞典
两县之间有公共汽车往还。
2つの県の間にはバスの行き来がある. - 白水社 中国語辞典
他们两个经常有书信往还。
彼ら2人にはしょっちゅう手紙のやりとりがある. - 白水社 中国語辞典
他们俩人感情很好,往来十分密切。
彼ら2人は仲が良く,たえず行き来している. - 白水社 中国語辞典
她俩的感情真微妙。
彼女たち2人の気持ちは本当に微妙である. - 白水社 中国語辞典
两座华表巍巍[地]耸立在宫殿前。
2つの‘华表’が宮殿の前にそそり立っている. - 白水社 中国語辞典
这棵松树有两围粗。
この松の木は太さが2抱えほどもある. - 白水社 中国語辞典
我军围歼敌人两个团。
わが軍は敵2個連隊を包囲せん滅した. - 白水社 中国語辞典
实在委屈你二位了。
どうもあなた方お2人にはご迷惑をかけました. - 白水社 中国語辞典
为了这点东西,我到邮局去了两次。
これっぽちの物のために,2度も郵便局へ行った. - 白水社 中国語辞典
温存了一日,又吃了一两剂药。
1日静養して,それからまた1,2服薬を飲んだ. - 白水社 中国語辞典
他双臂上文了两只鹰的图案。
彼は両腕に2匹のタカの模様の入れ墨をしている. - 白水社 中国語辞典
本合同两种文本同等有效。
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する. - 白水社 中国語辞典
经过他的斡旋两厂又协作起来。
彼の仲裁を経て2つのメーカーはまた提携しだした. - 白水社 中国語辞典
两人岁数相差无几。
2人の年齢の隔たりは幾らもない. - 白水社 中国語辞典
这些武器足够武装两个连。
これらの武器でゆうに2個中隊を武装できる. - 白水社 中国語辞典
过两天我抓空儿去一趟。
2,3日したら一度暇を見つけて行って来ます. - 白水社 中国語辞典
办了两桌喜酒。
婚礼の祝いの酒席を2テーブル用意した. - 白水社 中国語辞典
这两个花瓶只有一些细微的差别。
この2つの花瓶にはただごくわずかな違いしかない. - 白水社 中国語辞典
这趟车只下了两个人。
この列車からたった2人降りただけである. - 白水社 中国語辞典
我下过两次连队了。
私は2度中隊に勤務したことがある. - 白水社 中国語辞典
头回打架种下二回打架的根。
最初のけんかが2回めのけんかの根を(植えて)残す. - 白水社 中国語辞典
他们俩闲说活呢。
彼ら2人は暇つぶしにだべっている. - 白水社 中国語辞典
这辆卡车的载货限量是两吨。
このトラックの積載限度は2トンである. - 白水社 中国語辞典
用墨斗在木板上划的两根线。
墨つぼで板の上に引いた2本の筋. - 白水社 中国語辞典
故事贯穿两条线索。
物語には2本の筋が貫いている. - 白水社 中国語辞典
两人的技艺不相上下。
2人の腕前は互いに優劣がない. - 白水社 中国語辞典
他俩早已相爱。
彼ら2人は既に互いに愛する仲である. - 白水社 中国語辞典
兄弟二人性格相差很远。
兄弟2人の性格はたいへん異なっている. - 白水社 中国語辞典
这两个球队实力相当。
この2チームは実力が伯仲している. - 白水社 中国語辞典
相处一段时间,两人很相得。
ある期間生活を共にして,2人はとても気が合っている. - 白水社 中国語辞典
两家隔街相对。
2軒の家が道を隔てて向かい合っている. - 白水社 中国語辞典
相对的两座房子样式大不相同。
向かい合った2軒の家はスタイルが全く違う. - 白水社 中国語辞典
两个词的意义完全相反。
2つの単語の意味は全く逆である. - 白水社 中国語辞典
这完全是不相干的两件事。
これは全く関係のない2つの事である. - 白水社 中国語辞典
这两个城市相隔多少里?
この2つの都市の間は何キロぐらいあるのか? - 白水社 中国語辞典
两条平行线永远不会相交。
2本の平行線は交わることがない. - 白水社 中国語辞典
两个女佣在相骂。
2人の女の使用人が言い争っている. - 白水社 中国語辞典
两个厂的条件基本相似。
2つの工場の条件は基本的に同じである. - 白水社 中国語辞典
这两个院子有门相通。
この2つの中庭は1つの門でつながっている. - 白水社 中国語辞典
他俩不约而同地提出了相同的建议。
彼ら2人は期せずして同じ提案を出した. - 白水社 中国語辞典
两人意气相投,友情日深。
2人は意気投合し,友情は日増しに深まった. - 白水社 中国語辞典
弟兄两个长得非常相像。
兄弟2人は外見が非常に似通っている. - 白水社 中国語辞典
眼光正像两把刀。
目の光はまるで2本の刀のようである. - 白水社 中国語辞典
她把头发编成两条小辫儿。
彼女は頭髪を2本のお下げにしている. - 白水社 中国語辞典
小两口的生活很美满.
若い2人の生活はたいへん幸せである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |