意味 | 例文 |
「2 - 2」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19449件
这两个笑窝给她增添了不少姿色。
この2つの笑くぼは彼女に美しさを与えた. - 白水社 中国語辞典
她脸上生着两个笑靥。
彼女の顔には2つの笑くぼができている. - 白水社 中国語辞典
弟弟挟着两本书走了。
弟は本を2冊小わきに抱えて出かけた. - 白水社 中国語辞典
他俩手携着手,在林中散步。
彼ら2人は互いに手を携え,林の中を散歩している. - 白水社 中国語辞典
两个工厂协商了一个多月。
2つの工場は1か月以上協議をした. - 白水社 中国語辞典
他泄露过两次电报内容。
彼は2度ほど電報の内容を漏らしたことがある. - 白水社 中国語辞典
这两位作家于去年先后谢世。
この2人の作家は昨年相前後して世を去った. - 白水社 中国語辞典
这两年女儿成了他的一块心病。
この2,3年娘のことが彼の悩みの種になった. - 白水社 中国語辞典
这种兴奋持续了两个小时。
こういう興奮は2時間持続した. - 白水社 中国語辞典
两股势力逐渐形成对立。
2つの勢力が次第に対立するようになった. - 白水社 中国語辞典
战士们这两天一直行军。
兵士たちはこの2,3日ずっと行軍中である. - 白水社 中国語辞典
两点半醒过一次,后来又睡着了。
2時半に1度目が覚めたが,それからまた寝てしまった. - 白水社 中国語辞典
两句诗提起了大家游湖的兴致。
2句の詩は皆の湖水遊覧の興味をかき立てた. - 白水社 中国語辞典
他休了两个星期病假。
彼は病気休暇を2週間取った. - 白水社 中国語辞典
出差回来以后,他休息了两天。
出張から帰って来て,彼は2日休んだ. - 白水社 中国語辞典
中午休息惯了,休息到两点半。
昼は昼寝の習慣ができて,2時半まで寝ます. - 白水社 中国語辞典
机修组修理了两台机车。
機械修理班が機関車2台を修理した. - 白水社 中国語辞典
两个工人正在修理树叶。
2人の職人が木の葉を刈り込んでいる. - 白水社 中国語辞典
姐俩在悄声絮语。
姉妹2人は小声でしきりにしゃべっている. - 白水社 中国語辞典
原地旋转了两圈身子。
その場で2回ぐるぐると体を回した. - 白水社 中国語辞典
只用两个星期,他就学会开车了。
彼はたった2週間で,自動車の運転を身につけた. - 白水社 中国語辞典
今天有语文、数学的两种学科考试。
今日は国語と数学の2教科の考査がある. - 白水社 中国語辞典
她有一双雪亮的眼睛。
彼女は2つのきらきらと光る目を持っている. - 白水社 中国語辞典
这个动物学家驯养了两只小虎。
この動物学者は2匹のトラの子供を飼いならした. - 白水社 中国語辞典
鸭有家鸭、野鸭两种。
ガンカモ科の鳥にはアヒル,カモの2種類がある. - 白水社 中国語辞典
他两只眼睛完全失明了。
彼の2つの目は完全に失明した. - 白水社 中国語辞典
两个孩子都由我养育。
2人の子供はどちらも私が育てた. - 白水社 中国語辞典
这两辆车样儿差不多。
この2台の車は形はほとんど同じである. - 白水社 中国語辞典
第二张样片出来了,照得很好。
2枚めの見本写真が出来上がったが,うまく撮れていた. - 白水社 中国語辞典
两个人咬了半天耳朵。
2人は長い間ひそひそ話をしていた. - 白水社 中国語辞典
一条药皂
1本の薬用石けん,2個続きの薬用石けん1つ. - 白水社 中国語辞典
到机场要不了两个小时。
空港へ行くには2時間もかからない. - 白水社 中国語辞典
他俩从小就很要好。
彼ら2人は小さい時からとても仲良くしている. - 白水社 中国語辞典
你也去,我也去。
(君も行くし,私も行く→)2人とも行こう. - 白水社 中国語辞典
他们俩紧紧地依偎在一起。
彼ら2人はぴったりと一つに寄り添っている. - 白水社 中国語辞典
我们俩住一个房间。
私たち2人は同じ部屋に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
这两个问题没有一定的联系。
この2つの問題には必然的なつながりがない. - 白水社 中国語辞典
他们俩是天生的一对儿。
あの2人は生まれた時から結ばれる運命だった. - 白水社 中国語辞典
一级行政区
中国の23省・4直轄市・5自治区・2特別行政区を指す. - 白水社 中国語辞典
这座房子朝南的一面有两个窗户。
この部屋は南向きの面に2つの窓がある. - 白水社 中国語辞典
我一时不小心,写错了两个字。
一瞬注意を怠って,字を2つ書き違えた. - 白水社 中国語辞典
谁知道他俩是一条藤儿。
彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった. - 白水社 中国語辞典
两句话没有什么不一样的地方。
2つの言葉は何も違ったところがない. - 白水社 中国語辞典
从前天晚上起,雨一直下了整整两天。
一昨日の晩から,雨はまる2日間ずっと降り続いた. - 白水社 中国語辞典
今年年初以来已经住过两次院。
今年初めからこれまでもう2度入院している. - 白水社 中国語辞典
一楼、二楼是阅览室,三楼以上是书库。
1階2階は閲覧室で,3階より上は書庫だ. - 白水社 中国語辞典
一年中以春秋两季气候为最好。
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい. - 白水社 中国語辞典
我已经两年多没看见他了。
私は2年あまり彼とは会っていない. - 白水社 中国語辞典
他曾在清华大学肄业两年。
彼はかつて清華大学で2年勉強したことがある. - 白水社 中国語辞典
一连饮了两杯白酒。
続けざまに(コーリャン酒などの)蒸留酒を2杯飲んだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |