| 意味 | 例文 |
「2 - 2」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19449件
2.用于实现各个操作模式的控制
2．各動作モードを実現するための制御 - 中国語 特許翻訳例文集
< 2.用于实现各个操作模式的控制 >
＜2．各動作モードを実現するための制御＞ - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了信号处理器件 10的内部构成。
図2は、信号処理装置10の内部構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出信号处理装置 10的内部配置示例。
図2は、信号処理装置10の内部構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
2.根据实施例的水平移位处理的配置示例
［2．一実施の形態の水平移動処理構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是估计器的功能框图；
【図2】推定器を示す機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出一种中继通信链路。
【図2】中継される通信リンクを示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 2中示出标签云 205、210和 235的一个示例。
タグクラウド205、210、および235の一例を図2に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示 BD-ROM的内部结构的图。
【図2】BD-ROMの内部構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出输入视频图像信号的例子的图；
【図2】入力映像信号の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
(2-2-1：切换串行传输速率 )
（2−2−1：シリアル伝送速度の切り替えについて） - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是便携电话机的分解立体图。
【図2】携帯電話機の分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘了滑道 15被关闭的状态。
図2には、シュータ15が閉じた状態が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示复印作业的流程图。
【図2】コピージョブを示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示该复印作业的流程图。
図2は、当該コピージョブを示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
期待着在剩下2个月内达成目标。
残り2か月での目標達成を期待する。 - 中国語会話例文集
已经取下了1号和2号的标签。
1番と2番のラベルは取れていました。 - 中国語会話例文集
在2年后出战WBC并取胜。
2年後のWBCに出場して優勝します。 - 中国語会話例文集
而且要在2年后出战WBC并取胜。
そして2年後のWBCに出場して優勝します。 - 中国語会話例文集
缺陷最多2个时，判定为好货。
欠陥が2個までの場合は、良品判定です。 - 中国語会話例文集
可能花费2万日元以上。
2万円以上かかるかもしれない。 - 中国語会話例文集
从下午1点到下午2点是午休。
午後1時から午後2時までお昼休みです。 - 中国語会話例文集
可能要花费约2～3个月。
約2か月～3か月かかるかもしれません。 - 中国語会話例文集
买3个A和2个B的话，是1400日元。
3個のAと2個のBを買うと1400円です。 - 中国語会話例文集
莫非6月2日时，A还没卖出吗？
もしかして6月2日時点でＡは売れてないですか？ - 中国語会話例文集
品质管理项目也到了第2年。
品質管理プロジェクトも2年目となった。 - 中国語会話例文集
每个家庭每天仅限2个。
御一家族様1日2個限りとさせていただきます。 - 中国語会話例文集
请并排摆放2台装置。
装置を2台直列に設置してください。 - 中国語会話例文集
从大阪到台湾坐飞机要花2个半小时。
大阪から台湾まで飛行機で2時間半かかる。 - 中国語会話例文集
我觉得2月份之前预约的话就没事。
2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - 中国語会話例文集
9月2号以后你方便的那天我就可以接待。
9月2日以降の都合の良い日に対応できます。 - 中国語会話例文集
2点以后的话，随时都可以。
2時以降なら何時でも構いません。 - 中国語会話例文集
我们两位大人两位孩子，一共4人。
私たちは大人2名子供2名の合計4名です。 - 中国語会話例文集
虽然是大约2个星期，但是很开心。
約2週間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集
虽然大约有2个星期，但是很开心。
約2週間の期間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集
虽然待了大约2个星期，但是很开心。
約2週間の滞在でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集
我听说约翰从2号开始来日本。
ジョンが2日から日本に来ると聞いています。 - 中国語会話例文集
约翰准备从2号开始来日本。
ジョンが2日から日本に来る予定です。 - 中国語会話例文集
朋友5个人喝完了2瓶红酒。
5人の友達で2本のワインを空けた。 - 中国語会話例文集
东京证券的2部股价指数在昨天突然下降。
東証2部株価指数は昨日急落。 - 中国語会話例文集
她被诊断为要2个月才能康复。
彼女は全治2ヶ月と診断された。 - 中国語会話例文集
我吃了2块印度烤鸡和萨莫萨三角饺。
タンドーリチキン2切れとサモサを食べた。 - 中国語会話例文集
这个商品预计12月2日发售。
この商品は12月2日に発売される予定です。 - 中国語会話例文集
那个会在今年2月左右重新开工。
それは今年の2月ごろに操業を再開した。 - 中国語会話例文集
我有1个哥哥和2个姐姐。
私には1人の兄と2人の姉がいます。 - 中国語会話例文集
我去东京要换2次电车。
東京に着くまでに2回電車を乗り換える。 - 中国語会話例文集
噪声不能超过2%。
ノイズが2パーセントを越えてはいけません。 - 中国語会話例文集
拜托你不要将同样的事情对我讲2次。
お願いだから私に同じ事を2回言わせないで。 - 中国語会話例文集
他于5月2日被调到本社去了。
彼は5月2日付けで本社に異動しました。 - 中国語会話例文集
他打算2月去土耳其访问。
彼はトルコに2月に訪問するつもりです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
