「3の酉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 3の酉の意味・解説 > 3の酉に関連した中国語例文


「3の酉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7373



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 147 148 次へ>

指導の仕事を受け持つ同志は,とりわけ私心雑念を取り除くべきである.

担负领导工作的同志,尤其要屏除私心杂念。 - 白水社 中国語辞典

私は金を取りに帰るから,とりあえず車1台分の品物を抵当にして金を借りたい.

我回去取款,先押一车货。 - 白水社 中国語辞典

彼の話で私の心の中の懸念は取り除かれた.

他的一席话使我消除了思想上的顾虑。 - 白水社 中国語辞典

そこには色とりどりの花が咲く野原が広がっていた。

那里有广阔的开满了五彩斑斓的鲜花的原野。 - 中国語会話例文集

彼はそういった歴史に無関心な若者のひとりだ。

他是对那段历史毫无关心的年轻人中的一人。 - 中国語会話例文集

青い山並みが色とりどりの建物をいっそう引き立てている.

青翠的山峦衬托着色彩丰富的房屋。 - 白水社 中国語辞典

青年ピアニストの演奏に彼女はうっとり聞きほれた.

青年钢琴家的演奏使她听得出神。 - 白水社 中国語辞典

また、ROOTディレクトリ下のPRIVATEディレクトリは、SD規格に則して生成されたディレクトリである。

另外,ROOT目录下的 PRIVATE目录是遵循 SD标准生成的目录。 - 中国語 特許翻訳例文集

PRIVATEディレクトリ下のAVCHDディレクトリおよびそれ以下のディレクトリは、AVCHD規格に則して生成されたディレクトリである。

PRIVATE目录下的 AVCHD目录及其以下目录是遵循 AVCHD标准生成的目录。 - 中国語 特許翻訳例文集

忘れ物を取りに帰ります。

我要回去拿落下的东西。 - 中国語会話例文集


彼女は悪魔に取り付かれている。

她被恶魔附体了。 - 中国語会話例文集

彼女は直ぐに気を取り戻した。

她立即就重整了旗鼓。 - 中国語会話例文集

総胆管結石を取り除く。

摘除胆总管结石 - 中国語会話例文集

忘れ物を取りに行きたい。

我想去拿忘的东西。 - 中国語会話例文集

低周波成分を取り除く

去除低频成分 - 中国語会話例文集

彼女は悪夢に取りつかれた。

她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集

不純物が取り除かれる。

杂质被提取出来。 - 中国語会話例文集

彼女はそれを取り戻す。

她要拿回那个。 - 中国語会話例文集

彼らは会社に取り残された。

他们被公司抛弃了。 - 中国語会話例文集

彼女は10キロ太りました。

她胖了10公斤。 - 中国語会話例文集

トリノ国際空港 へ行きます。

去都灵国际机场。 - 中国語会話例文集

贈り物をお受け取り下さい。

请接收馈赠的礼物。 - 中国語会話例文集

昨日桜を撮りました。

昨天拍了樱花的照片。 - 中国語会話例文集

彼女は信頼を取り戻した。

她重新赢得了信任。 - 中国語会話例文集

彼女は金持ちに取り入った.

她巴结上有钱的人了。 - 白水社 中国語辞典

天災と戦い,人災を取り除く.

战天灾,除人祸。 - 白水社 中国語辞典

禍根はすぐには取り除けない.

祸根一时除不掉。 - 白水社 中国語辞典

一度できれいさっぱり取り除く.

一次清除干净。 - 白水社 中国語辞典

兄は贈り物を独り占めにした.

哥哥独霸礼物了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女と席を取り替える.

我跟她对调座位。 - 白水社 中国語辞典

バリケードを築く(取り除く).

筑起(拆除)街垒 - 白水社 中国語辞典

小鳥が軒先に降りる.

小鸟儿落在房檐上。 - 白水社 中国語辞典

壊れ物,取扱注意.

易碎物品,小心轻放。 - 白水社 中国語辞典

ポルノ出版物を取り締まる.

取缔黄色书刊 - 白水社 中国語辞典

昨日網で鳥を1羽捕った.

昨天网了一只鸟。 - 白水社 中国語辞典

果物が取り入れ時になった.

瓜果下来了。 - 白水社 中国語辞典

手を取り合って楽しく語り合う.

握手言欢 - 白水社 中国語辞典

心に秘めた憂いを取り除く.

解除隐忧 - 白水社 中国語辞典

手助けする人を取り除く.

剪除羽翼 - 白水社 中国語辞典

先物外国為替取引.

远期外汇交易 - 白水社 中国語辞典

FEC符号化ストリームはソースおよびリペアストリームの結合である。

FEC编码流是组合的源和修复流。 - 中国語 特許翻訳例文集

Sub TSに含まれているストリームは3D再生用のストリームである。

包括在辅 TS中的流是用于 3D回放的流。 - 中国語 特許翻訳例文集

顔がひとりでに熱くなるのを感じて、呼吸が苦しくなる。

感到脸自动发热,喘不动气。 - 中国語会話例文集

くるみんは子育て支援にとり組む企業の認定マークである。

Kurumin是致力于支援育儿的企业的认定标志。 - 中国語会話例文集

彼らのひとりがモルモン教徒だと言うことが分かった。

发现他们中有一人是他摩门教徒。 - 中国語会話例文集

彼独自のスタイルで光と色を表現することにとりかかった。

他开始用自己独特的风格来表现光和色。 - 中国語会話例文集

この結果はとりわけ施設に収容された人たちに当てはまる。

这个结果特别符合那些收容在设施里的人们。 - 中国語会話例文集

2002年に公立の小中学校に導入された「ゆとり政策」

在2002年的时候公立的中小学校导入的“宽松政策” - 中国語会話例文集

私は勤務先の神楽坂周辺で昼食をとります。

我在上班的地方饭神乐桥附近吃午饭。 - 中国語会話例文集

フィリピンへ出張中のため、至急連絡をとります。

因为在菲律宾出差,所以紧急联络你。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 147 148 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS