「3-9」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

三乘三等于九。

3×3＝9． - 白水社 中国語辞典

我9月3日去了伊豆。

9月3日に伊豆へ行きました。 - 中国語会話例文集

九与六之差是三。

9と6の差は3である． - 白水社 中国語辞典

在图 9中的示例的情形中，PlayItem的数目为 3。

図9の例の場合、PlayItemの数は3である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 9的中的示例的情形中，辅路径的数目为 3。

図9の例の場合、Sub Pathの数は3である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是根据实施例 3的主序列图。

【図9】第3実施形態のメインシーケンス図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

你9月3日有什么计划吗？

あなたの9月3日の予定はどうですか？ - 中国語会話例文集

由于基准值 JPF表示“2”，所以被覆盖帧编号 WFN在达到作为基准值 TPF值 9倍的“9”之前，按照“3”→“5”→“7”→“9”的要点增大。

基準値JPFは“2”を示すため、被上書きフレーム番号WFNは、基準値TPFの9倍の値である“9”に達するまで、“3”→“5”→“7”→“9”の要領で増大する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是第三冲突屏幕的示意图；

【図9】第3の競合画面の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且，1～ 9的数值键的排序 (以 3行 3列，从左上至右下呈 1～ 9的升序 )相同。

さらに、1〜9の数値キーの並び順（3段3列であって左上から右下へ向けて1〜9の昇順）は同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是表示实施方式 3涉及的收发系统的构成例的图。

【図9】実施形態3による送受信システムの構成例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9表示实施方式 3涉及的收发系统的构成例。

図9は、実施形態3による送受信システムの構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

源极 9连接到信号线 3(参见图 2)。

ソース電極9は信号配線3に接続されている（図2参照。）。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出根据第 3实施例的处理的流程图。

【図9】第3実施例にかかる処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是表示第 3实施例的处理的流程图。

【図9】第3実施例にかかる処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

因为3点开始电视转播日本对德国的比赛，所以9点睡觉。

テレビで3時から日本対ドイツの試合があるので、9時に寝る。 - 中国語会話例文集

由于服务器维护，6月9日的3：00~5：00停止服务。

サーバーメンテナンスのため、6月9日の3:00～5:00にサービスを停止します。 - 中国語会話例文集

因为3点开始电视会播出日本对德国的比赛，所以我会9点睡觉。

テレビで3時から日本対ドイツの試合があるので、9時に寝る。 - 中国語会話例文集

图 10图示 2-9×3分配信道。

図10は、2つの9×3割当チャネルを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

九斤分三份，每份该三斤。

9斤を3つに分ければ，それぞれは3斤になる． - 白水社 中国語辞典

三艘船出动三次就是九艘次。

3隻の船が3回出動すると延べ隻数9隻である． - 白水社 中国語辞典

图 9是表示作业列表画面 G2的显示例子 (之三 )的说明图。

【図9】ジョブリスト画面G2の表示例（その3）を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是第三实施例的起动请求的确认的示意图。

【図9】第3実施例に係る起動要求の確認の模式図 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出第三天线开关的配置的电路图；

【図9】第3アンテナスイッチの構成を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是表示本发明第三实施方式的结构例的图。

【図9】本発明の第3の実施の形態の構成例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出第三实施方式的像素的概略结构的剖视图。

【図9】第3実施形態の画素の概略構造を示す断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

我将于3月10号早上9点到宾馆迎接您。

3/10の朝9時にホテルまでお迎えに上がらせて頂ければと存じます。 - 中国語会話例文集

该图像处理具有三个阶段 8、9、10，在其中图像的像素相继地被处理。

画像処理5は3段階8、9、10から成り、これらの段階8、9、10で画像の画素が順次処理される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9中说明另一实施例，图 9说明允许两个以上数据速率的过程 620。

別の実施形態を、3つ以上のデータレートを可能にするプロセス620を示す図9で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9表示本实施方式的信息处理方法的处理流程例 3。

【図9】本実施形態の情報処理方法の処理フロー例3を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9表示本实施方式的信息处理方法的处理流程例 3。

図9は、本実施形態の情報処理方法の処理フロー例3を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面参考图 9，说明摄影条件提供设备 3的电路结构。

次いで、図9を用いて、撮影条件提供装置3の回路構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出例子 3中的先行预测值计算部分的配置的框图。

【図9】実施例3における先行予測値演算部の構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是表示第 3实施方式涉及的摄像装置的动作的时序图。

【図9】本発明の第3の実施形態による撮像装置の動作を示すタイミングチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是图 3的超时处理 304的一个实施例的流程图。

【図9】図3のタイムアウト処理304の一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是图 3的超时处理 304的一个实施例的流程图。

図9は、図3のタイムアウトプロセス304の一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是实施例 3中的解调锁定转移概率判定的说明图。

【図9】実施例3における復調ロック移行性判定の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是表示在地图上显示了网格时的具体例的第 3图。

【図9】地図上にメッシュを表示した場合の具体例を示す第3の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是表示本发明第 3实施方式的摄像装置的构成的概要图。

【図9】本発明の第3の実施形態における撮像装置の構成を示した概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个示例性实施方式中，3×3滤波器中的 9个权值可以具有彼此不同的值。

最も基本的には3×3のフィルタで9個の加重値が全て互いに異なる値を有する場合もある。 - 中国語 特許翻訳例文集

说明性地，发送器 100支持多种 LDPC编码率，例如 1/4、1/3、2/5、1/2、3/5、2/3、3/4、4/5、5/6、8/9和 9/10。

例示的には、送信機100はいくつかのLDPC符号化率、例えば、1／4、1／3、2／5、1／2、3／5、2／3、3／4、4／5、5／6、8／9および9／10に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在数字键区域 8110中，以 3行 3列、从左上到右下成 1～ 9的顺序配置有数值键。

このテンキー領域8110においては、3段3列であって左上から右下へ向けて1〜9の順で数値キーが配置されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

形成有源极 9和漏极 13的布线层还具有形成在其中的信号线 3。

このソース電極9及びドレイン電極13が形成された配線層には、ソース電極9、ドレイン電極13とともに、信号配線3が形成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

形成源极 9和漏极 13的布线层中还形成有信号线 3。

このソース電極9及びドレイン電極13が形成された配線層には、ソース電極9、ドレイン電極13とともに、信号配線3が形成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出包括根据本发明实施方式 3的图像形成装置的图像形成系统的构成的图；

【図9】図9は、実施の形態3に係る画像形成装置を含む画像形成システムの構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在本实施例中，可以分配至变焦杆的等级的变焦速度级有 21级，例如 -10、-9、-8、-7、-6、-5、-4、-3、-2、-1、±0、+1、+2、+3、+4、+5、+6、+7、+8、+9、+10。

本実施例では、ズームレバーの各段階に割り当てることが可能なズーム速度のレベルは、−10、−9、−8、−7、−6、−5、−4、−3、−2、−1、±0、＋1、＋2、＋3、＋4、＋5、＋6、＋7、＋8、＋9、＋10の21段階のレベルである。 - 中国語 特許翻訳例文集

此时，3×3的 9个网格中的 6个网格被涂黑，因此表示相对于能存储的特征量的上限数量 9个，实际存储的特征量的数量为 6个。

この場合、3×3の9つのマス目のうち6つのマス目が塗りつぶされているため、記憶可能な特徴量の上限数である9に対して、実際に記憶されている特徴量の数が6つであることが示されたこととなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

希望能让我从9月3日起上课。

９月３日から授業をさせてほしい。 - 中国語会話例文集

即，当将宽高比设定为4∶ 3时，如图 8A所示，显示宽高比为 4∶ 3的图像，当将宽高比设定为 3∶ 2时，如图 8B所示，显示宽高比为 3∶ 2的图像，当将宽高比设定为 16∶ 9时，如图 8C所示，显示宽高比为 16∶ 9的图像。

2に設定されているときは、図8Bに示すようにアスペクト比3： 2の画像を表示し、アスペクト比が16： 9に設定されているときは、図8Cに示すようにアスペクト比16： - 中国語 特許翻訳例文集

在此情况下，熵译码单独地应用于三组不同系数 1到 2、3到 8及 9到16。

この場合、エントロピーコーディングが3つの異なるセットの係数1〜2、3〜8、および9〜16へ別々に適用される。 - 中国語 特許翻訳例文集