「8」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为早会从8点45分开始，所以请在8点20分到高层职员办公室就坐。

8時45分から朝礼が始まりますので、8時30分には高等部職員室に来て着席しておいてください。 - 中国語会話例文集

我明天早上8点出发。

明日の朝８時に出発します。 - 中国語会話例文集

我从上午八点开始练习剑道。

午前8時から剣道をします。 - 中国語会話例文集

他四月八日出生了。

彼は4月8日に生まれました。 - 中国語会話例文集

我八天前来了美国。

8日前アメリカに来ました。 - 中国語会話例文集

我工作到八点。

8時頃まで仕事をしています。 - 中国語会話例文集

我的工作会在八点结束。

私の仕事は8時に終わる。 - 中国語会話例文集

我在八个月以前是短头发。

8ヶ月前は短い髪でした。 - 中国語会話例文集

对于8月的紧闭处分

８月の謹慎処分に対して - 中国語会話例文集

我8点去工作。

私は８時に仕事に行く。 - 中国語会話例文集

住院8周之后……

８週間にわたる入院の後 - 中国語会話例文集

现在打8折。

ただいま20％割引き中です。 - 中国語会話例文集

算盘是在八年前学的。

そろばんは8年前に習いました。 - 中国語会話例文集

附上8册资料。

書類を８部添付します。 - 中国語会話例文集

打算今晚８点回家。

今夜8時に帰る予定です。 - 中国語会話例文集

你8月2日的晚上有空吗？

８月２日の夜は暇ですか？ - 中国語会話例文集

我的生日在8月。

私の誕生日は８月です。 - 中国語会話例文集

8月份到今天为止。

今日で８月が終わる。 - 中国語会話例文集

我昨天早上八点起床了。

昨日の朝は8時に起きました。 - 中国語会話例文集

批八字

干支の8字で人の運勢を占う． - 白水社 中国語辞典

这里一年可养八造蚕。

ここでは1年に8回繭がとれる． - 白水社 中国語辞典

八个委员都出席了。

8人の委員は全員出席した． - 白水社 中国語辞典

上午八点从学校出发。

午前8時に学校を出発する． - 白水社 中国語辞典

按八成打折扣

8掛けに値引きします，2割引する． - 白水社 中国語辞典

集合时间定在早上八点。

集合時間は朝8時に決めた． - 白水社 中国語辞典

八月十五日发榜

8月15日に合格発表がある． - 白水社 中国語辞典

每天八点十五分上课。

毎日8時15分に授業を始める． - 白水社 中国語辞典

晚上八点关闭门窗。

夜8時に戸や窓を閉める． - 白水社 中国語辞典

归期定为八月十号。

戻る日は8月10日に決めた． - 白水社 中国語辞典

一角烙饼

‘烙饼’の4分の1（8分の1・1かけら）． - 白水社 中国語辞典

连续工作八个小时。

8時間ぶっ通しで働く． - 白水社 中国語辞典

八除以四商二。

8は4で割ると2をその商とする． - 白水社 中国語辞典

我每天八点上学。

私は毎日8時に登校します． - 白水社 中国語辞典

现在的时间是八点正。

今の時間はちょうど8時である． - 白水社 中国語辞典

每周授课八小时。

毎週8時間授業をする． - 白水社 中国語辞典

睡了八个小时的觉。

8時間（眠りを眠った→）眠った． - 白水社 中国語辞典

通告大家八点钟开会。

皆に8時に会議だと知らせる． - 白水社 中国語辞典

八点再去就晚了。

8時になってから行ったのでは遅い． - 白水社 中国語辞典

这间屋子八个人也住得下。

この部屋は8人でも泊まれる． - 白水社 中国語辞典

我们每天工作八小时。

私たちは毎日8時間働く． - 白水社 中国語辞典

这学期修八门课。

今学期は8科目を履修する． - 白水社 中国語辞典

每周教八个学时的课。

毎週8時間授業する． - 白水社 中国語辞典

他有十七八岁的样儿。

彼は17，8歳ぐらいの感じだ． - 白水社 中国語辞典

八月份我们休假。

8月は私たちは休暇になる． - 白水社 中国語辞典

这是第三章第八节。

これは第3章第8節である． - 白水社 中国語辞典

给顾客找了八块钱。

客に8元つりを出した． - 白水社 中国語辞典

打八五折

8．5掛けにする，1．5割引にする． - 白水社 中国語辞典

正常工作日

1日8時間労働．≒正常劳动日． - 白水社 中国語辞典

因而，在 8×8变换和 4×4变换的情形下，对预测误差块的系数进行量化，为了防止 8×8块中的不等于零的个别量化系数被编码，执行又一个量化步骤。

したがって、4×4変換の場合に加えて8×8変換の場合には、予測誤差ブロックの係数が量子化され、8×8ブロック中の1回量子化されたゼロに等しくない係数が符号化されることを防ぐために、さらなる量子化工程が実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是用于解释命令处理的流程图。

【図8】コマンド処理を説明するためのフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集