| 意味 | 例文 |
「80」を含む例文一覧
該当件数 : 324件
我的父母80多岁。
私の両親は80代半ばだ。 - 中国語会話例文集
用1美元相当于80日元换算
1ドル80円換算で - 中国語会話例文集
八十寿辰
80歳の誕生日． - 白水社 中国語辞典
整个年代
80年代全体． - 白水社 中国語辞典
八秩寿辰
80歳の誕生日． - 白水社 中国語辞典
因此，80％的发生阈值提供了 NCPL-80-1400值 162。
このようにして、80％の出現閾値は162のNCPL−80−1400の値を与える。 - 中国語 特許翻訳例文集
80-90岁之间的人口
80歳代の人口 - 中国語会話例文集
耄耋之年
7，80歳の年齢，老齢． - 白水社 中国語辞典
身高一米八
身長1メートル80． - 白水社 中国語辞典
八十周年校庆
創立80周年記念日． - 白水社 中国語辞典
图 80示出了参数的另一个设置示例。
【図80】パラメータの設定の他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，80％的照明光可以是灰色。
例えば80％グレー等の照明光であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
30、80、402、602 CCD存储器 (图像信号记录元件 )
30、80、402、602 CCDメモリ（画像信号記録要素） - 中国語 特許翻訳例文集
70岁年龄段和80岁年龄段的消费观相差很大。
消費価値観は70世代と80世代では大きく違う。 - 中国語会話例文集
我祖父买了80年前建的房子。
私の祖父は80年前に建てられた家を買いました。 - 中国語会話例文集
我喜欢70年代和80年代的老歌。
70年代と80年代の古い音楽が好きだ。 - 中国語会話例文集
1本80日元，漫画也在出租中。
1冊80円で漫画もレンタルしております。 - 中国語会話例文集
80多岁的人的数量在持续增长。
80歳代の人の数は増え続けている。 - 中国語会話例文集
我喜欢70年代和80年代的古董。
70年代と80年代の古いものが好きだ。 - 中国語会話例文集
求出分别以此 80个次数数据为要素的 80维的向量作为形状向量 HE。
この80個の度数データのそれぞれを要素とする80次元のベクトルを、形状ベクトルHEとして求める。 - 中国語 特許翻訳例文集
一个距离八十里路的牧场
80華里離れた牧場． - 白水社 中国語辞典
这套衣服做工八十元。
この服の仕立て代は80元である． - 白水社 中国語辞典
图 80是表示实施方式 19的发送帧结构的图；
【図80】実施の形態19の送信フレーム構成を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 80表示画面内的物体的进深与偏移的关系。
【図80】画面内の物体の奥行きと、オフセットとの関係を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
端口，例如转换为“192.168.0.2:80”，与 LAN 14侧的 WEB服务器进行通信。
ポートとして、たとえば“192.168.0.2:80”と変換して、LAN 14側のWEBサーバと通信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本实施例中，将 RE10000插入至 PON区间 80的集线光纤 70。
本実施例では、RE10000をPON区間80の集線光ファイバ70に挿入する。 - 中国語 特許翻訳例文集
PID是表示数据通信卡 80的型号的识别号码。
PIDは、データ通信カード80の型番を表す識別番号である。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为示例，将说明图 4中的 80％品红色块 4001C。
例として、図4のマゼンタ80％の色パッチ4001Cに関して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为例子，将说明图 6中的 80％品红色块 (6001C)。
例として、図6のマゼンタ80％の色パッチ（6001C）に関して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是一例显示图像变形部 80的详细结构的模块图。
図2は画像変形部80の詳細構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
ABC马达的法定资本从80亿日元增加到了100亿日元。
ABCモーターの授権資本が80億円から100億円に増資された。 - 中国語会話例文集
成年的响尾蛇大概是50～80厘米的体长。
サイドワインダーの成体はだいたい50～80センチの体長だ。 - 中国語会話例文集
公司承担登录费，补助每月会员权的80%。
会社が登録料を負担し、毎月の会員権の80%を補助します。 - 中国語会話例文集
购买的总额超过80美元时，打九折。
注文の合計金額が80ドルを超える場合は、10パーセント引きになります。 - 中国語会話例文集
换言之，如果 NCPL-80-1400被设置为 162，则 80％的接收机将至少接收一个分组。
言い換えると、NCPL−80−1400が162に設定される場合、受信器の80％は1つのパケットを少なくとも受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，安全令牌 80包括随机数产生器，所述随机数产生器用于在安全令牌 80内产生随机数。
さらに、セキュリティトークン80は、内部で乱数を発生するための乱数発生器を有している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了二值化的校正前图像 80和二值化的校正后图像 90。
同図には、二値化処理が施された修正前画像80と修正後画像90とが示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
SD卡槽 17用于读取在 SD卡 80中记录的程序。
SDカードスロット17は、SDカード80に記録されたプログラムを読み取るために利用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像编辑装置 500包括缓冲器 50、解码部 60、编辑部 70以及编码部 80。
画像編集装置500は、バッファ50、復号部60、編集部70および符号化部80を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
编码部 80对输入的加工后的图像进行编码，输出到缓冲器 50。
符号化部80は、入力される加工後の画像を符号化し、バッファ50に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
帧代换单元 52可确定边界存在于参考帧中 (80)。
フレーム置換ユニット52は、境界が参照フレーム中に存在すると判断する（80）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 81是详细表示图 80所示的各个步骤 S1-5的流程图。
【図81】図80に示されている各ステップS1−5の詳細を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 80是说明 L/R模式下的缓冲器余量 UL1和 UL2的大小的计算方法的图。
【図80】L／Rモードでのバッファ余裕量UL1とUL2のサイズの計算方法を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此，转换转发部 42取得本地地址“1.1.0.1”和本地端口“80”。
これにより、変換転送部42は、ローカル・アドレス“1.1.0.1”とローカル・ポート“80”を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PON区间 80中，在 OLT10和各 ONU20-1～ 20-n之间利用光信号进行通信。
PON区間80では、OLT10と各ONU20−1〜20−nとの間で光信号によって通信が行われている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PON区间 80中，各 ONU20以由 RE10000指定的定时发送上行信号。
PON区間80では、各ONU20がRE10000によって指定されたタイミングで上り信号を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样，PON区间 80的两端的 OLT10和 ONU20的状态转移同步执行。
このようにPON区間80の両端におけるOLT10とONU20の状態遷移が同期して実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集
通常，这使数据量以 10到 100之间的某个倍数而增加，并且通常以大约 80的倍数而增加。
通常、これはデータ量を10から100倍の間、典型的には約80倍に増加させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
安全令牌 80还安全地保存用于产生密文 (ciphertext)的密钥信息。
また、セキュリティトークン80は、暗号文を生成するための鍵情報をセキュアに保持している。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，读取器 /写入器 70从安全令牌 80读取识别信息。
このとき、リーダ／ライタ70は、セキュリティトークン80から識別情報を読み出す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
