| 意味 | 例文 |
「80デイズ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34259件
【図7】図7は、通信システムの他の利用形態を例示した図である。
图 7示意性示出了另一个通信系统的布置的例子；
- 中国語 特許翻訳例文集
【図32】図31の制御部の機能構成例を示すブロック図である。
图 32是示出图 31中的控制单元的功能结构例子的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】図2の構成による動作例を示すタイミング図である。
图 3是图示出由图 2所示的配置进行的操作示例的时序图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7は、図3の差動LNA10の一例のより詳細な図である。
图 7是图 3中的差分 LNA 10的一个示例的更为详细的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】図3の各構成要素の詳細な構成を表わす図である。
图 4为图示图 3中示出的元件的具体配置的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、図3の各構成要素の詳細な構成を表わす図である。
图 4为图示图 3中示出的元件的具体配置的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は細いので、小さいサイズでも大丈夫だ。
我比较瘦，小号的也没有关系。 - 中国語会話例文集
まず、図1（a）〜図1（c）及び図2に、本発明を適用した第1の実施例となる携帯電話機を示す。
首先，图 1A-1C和图 2图解说明按照本发明的第一实施例的便携式电话机。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日、日本は涼しいです。
今天，日本很凉爽。 - 中国語会話例文集
中国語の発音が難しいです。
中文发音很难。 - 中国語会話例文集
今日は涼しい日でした。
几天是很凉爽的一天。 - 中国語会話例文集
今日のレッスンは難しいですか？
今天的课难吗？ - 中国語会話例文集
今日はわりと涼しいですね。
今天意外地很凉爽呢。 - 中国語会話例文集
コツを掴めば難しくはないです。
只要抓住窍门就不难。 - 中国語会話例文集
たくさん水を飲んで下さい。
请喝很多水。 - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しいです。
汉语的发音很难。 - 中国語会話例文集
これは、私にとっては難しいです。
这对我来说很难。 - 中国語会話例文集
お箸の使い方が上手ですね。
筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集
はしの使い方が上手ですね。
筷子用得真顺手呢。 - 中国語会話例文集
この山の湧き水はきれいです。
这座山的泉水很干净。 - 中国語会話例文集
それは、私にとって難しいですね。
那对我来说很难呢。 - 中国語会話例文集
どこを訪れるつもりでいますか。
你打算去哪里？ - 中国語会話例文集
それはとても珍しいです。
那个很稀有。 - 中国語会話例文集
その修正は反映済みです。
那个修改已经反映完毕了。 - 中国語会話例文集
来年ドイツを訪れるつもりです。
我打算明年去德国。 - 中国語会話例文集
それは難しい質問です。
那是很难的问题。 - 中国語会話例文集
もっと上手に絵を描きたいです。
我想把画画得更好。 - 中国語会話例文集
理科は私にとって難しいです。
理科对我来说很难。 - 中国語会話例文集
中国語が上手ではない。
我的中文不好。 - 中国語会話例文集
その船は沈んでしまいました。
那条船沉下去了。 - 中国語会話例文集
私の尋ね方が良くないのですか？
我的问法不好吗？ - 中国語会話例文集
即座に水で洗浄してください。
请立刻用水清洗干净。 - 中国語会話例文集
普段から軽い頭痛持ちです。
我平时就有点头痛。 - 中国語会話例文集
その水はとてもきれいである。
那个水很清澈。 - 中国語会話例文集
酸素と水素で水は構成される。
氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集
二つのうちどちらが難しいですか？
两个中哪个难呢？ - 中国語会話例文集
金銭的に難しい状況で
在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集
ひとりでそれをやるのは難しい。
一个人做那个很难。 - 中国語会話例文集
今日はとても涼しいですね。
今天很凉快哦。 - 中国語会話例文集
私はそこへ訪れたいです。
我想去那里访问。 - 中国語会話例文集
経営企画室の鈴木です。
我是经营企划室的铃木。 - 中国語会話例文集
是非そこを訪ねてみたいです。
我非常的想去拜访那里。 - 中国語会話例文集
今日は昨日より涼しいです。
今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しいです。
中文发音很难。 - 中国語会話例文集
あなたほど料理が上手ではない。
我没你会做饭。 - 中国語会話例文集
日本の静岡県に住んでいます。
我住在日本静冈县。 - 中国語会話例文集
この方法は非常に難しいです。
这个方法非常难。 - 中国語会話例文集
学校の勉強は難しいですか？
学校的学习难吗？ - 中国語会話例文集
外観図は作成中です。
正在做外观图。 - 中国語会話例文集
私はマヨネーズが嫌いです。
我讨厌蛋黄酱。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
