「ASモナコ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

十種競技の選手は，競走・走り高跳び・砲丸投げ・槍投げなどどれもこれも大変なものだ．

十项全能的选手，跑、跳、擲、投样样都够瞧的。 - 白水社 中国語辞典

何度も直しているうちに，この文章はなんとも名状し難いものになってしまった．

改来改去，这篇文章变成四不像了。 - 白水社 中国語辞典

人は意味もなくむだに生きていてもいけないし，軽率に死を選ぶこともいけない．

人不能无谓地活着，也不能轻率地死去。 - 白水社 中国語辞典

私はたばことも酒とも縁がなく，どんなに覚えようとしても覚えられなかった．

我跟烟、酒没有缘，怎么学也学不会。 - 白水社 中国語辞典

なお、光源26はLEDでもよい。

另外，光源 26也可以是 LED。 - 中国語 特許翻訳例文集

今回もお世話になります。

这次也承蒙照顾。 - 中国語会話例文集

どの料理も食べ残さなかった。

哪个菜都没吃剩。 - 中国語会話例文集

後任も良い人だといいな。

如果后任也是好人就好了。 - 中国語会話例文集

落としても壊れない容器

掉下来也不会坏的容器 - 中国語会話例文集

あなたのお子さんも元気ですか？

你孩子也还好吗？ - 中国語会話例文集

お前は何処にも逃げられない。

你们去哪里也逃不掉。 - 中国語会話例文集

飛行機が遅れるかもしれない。

飞机可能会延迟。 - 中国語会話例文集

少し遅くなるかもしれません。

可能会稍微晚一点。 - 中国語会話例文集

どうしても外交官になりたい。

我无论如何都想当外交官。 - 中国語会話例文集

あなたも彼に似てカッコイイです。

你也很像他，很帅。 - 中国語会話例文集

子どもがお世話になっています

孩子给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

今度、電話してもいいかな?

下次可以给你打电话吗？ - 中国語会話例文集

あなたに喜んでもらいたい。

我想让你高兴。 - 中国語会話例文集

彼はとても温厚な人だ。

他是非常温厚的人。 - 中国語会話例文集

でもその答えは出ない。

但是得不到那个答案。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたの事もまた好きです。

她也还喜欢你。 - 中国語会話例文集

あなたの意向に従うつもりだ。

我准备顺从你的意向。 - 中国語会話例文集

もっと社交的になりたいです。

我想变得更善于交际。 - 中国語会話例文集

私もあなたが恋しいです。

我也想念你。 - 中国語会話例文集

彼はちっとも喜ばなかった。

他一点都不高兴。 - 中国語会話例文集

君は成功するかもしれない。

你可能会成功。 - 中国語会話例文集

それはもう少し安くなりますか？

那个能再便宜一点吗？ - 中国語会話例文集

他にもいろんな所に行きました。

我去了别的各种地方。 - 中国語会話例文集

あなたの事がとても心配です。

我非常担心你。 - 中国語会話例文集

それはもう少し早くなりませんか？

能再快一点吗？ - 中国語会話例文集

そんな私にも初恋があった。

就算是那样的我也有初恋。 - 中国語会話例文集

あなたも酷使されている。

你也被任意驱使着。 - 中国語会話例文集

来なくても大丈夫です。

不来也没关系。 - 中国語会話例文集

さらに広く、国際的なもの

更加广泛、更加国际化 - 中国語会話例文集

断固であるけれども強情ではない

坚定但不固执 - 中国語会話例文集

もう残り時間が少ない。

剩下的时间已不多。 - 中国語会話例文集

あなたは彼女をとても喜ばせた。

你让她很开心。 - 中国語会話例文集

それはもはや考慮されない。

那已经不被考虑了。 - 中国語会話例文集

もう少しの間、辛抱しなさい。

请再稍微忍耐一下。 - 中国語会話例文集

子犬はとても大きくなった。

小狗长得很大了。 - 中国語会話例文集

私はもっと賢くなりたいです。

我想变得更聪明。 - 中国語会話例文集

おもなキャラクターと主人公

主要的角色和主角 - 中国語会話例文集

とても裕福な男がいた。

一个很富裕的男人。 - 中国語会話例文集

どちらの候補者でもない

哪个候补人都不是 - 中国語会話例文集

私はあなたがとても恋しい。

我非常思念你。 - 中国語会話例文集

あなたの事を教えてもらった。

我听说了你的事情。 - 中国語会話例文集

それは今もなお残っている。

那个现在也遗留着。 - 中国語会話例文集

あなたたちも格好良いです。

你们也很帅。 - 中国語会話例文集

あなたのダンスはとても格好良い。

你舞跳得很棒。 - 中国語会話例文集

もうあなたを待つ事は出来ません。

我已经不能等你了。 - 中国語会話例文集