「FNSの日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

(評価項目4は除く)

（除评价项目4以外） - 中国語会話例文集

可能性を秘めています。

隐藏可能性。 - 中国語会話例文集

計測可能な品質

可以测量的商品 - 中国語会話例文集

貧農出身である．

出身贫农 - 白水社 中国語辞典

生活必需品や品不足の耐久消費材の投機を目的とした取引を行なってはならない．

不准倒买倒卖生活资料和紧俏耐用消费品。 - 白水社 中国語辞典

人々から好まれる．

得到人们喜爱。 - 白水社 中国語辞典

太陽が東から昇る．

太阳东升。 - 白水社 中国語辞典

一口も飲まなかった．

一口都没喝。 - 白水社 中国語辞典

写真を引き伸ばす．

把照片放大。 - 白水社 中国語辞典

引き伸ばし用印画紙．

放大纸 - 白水社 中国語辞典

農業戸籍．⇒农转非nóngzhuǎnfēi．

农业户口 - 白水社 中国語辞典

己を捨てて人を助ける．

克己助人 - 白水社 中国語辞典

口を開いて物を言う．

开口说话 - 白水社 中国語辞典

水を一口飲んだ。

喝了一口水 - 白水社 中国語辞典

一度に残さず差し引く．

一次扣清 - 白水社 中国語辞典

2人は才能が等しい．

二人才力相埒 - 白水社 中国語辞典

彼女は眉を引いた．

她描了眉毛。 - 白水社 中国語辞典

（ある物を）記念品にする．

做念心儿 - 白水社 中国語辞典

農家自給肥料．

农家肥［料］ - 白水社 中国語辞典

ぐっと一息に飲む．

痛饮一气 - 白水社 中国語辞典

後ろで糸を引く者．

牵线人 - 白水社 中国語辞典

有能な人を登用する．

任用贤能 - 白水社 中国語辞典

人に言づけを頼む．

托人捎个口信。 - 白水社 中国語辞典

人に物を求める．

向别人伸手 - 白水社 中国語辞典

物音一つしない．

哑然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

時間を引き延ばす．

延挨光阴 - 白水社 中国語辞典

着物を人に着せる．

以衣衣人 - 白水社 中国語辞典

（前世からのかたきでなければひとところに集まらない→）かたき同士はきまってひとところに集まるものである．

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この料理はひどくしょっぱく，あの料理はひどく薄味である，ちょっと混ぜ合わせたらよい．

这个菜太咸，那个菜太淡，能匀和一下就好了。 - 白水社 中国語辞典

写真を引き伸ばす．

放大照片 - 白水社 中国語辞典

農業支援製品．

支农产品 - 白水社 中国語辞典

筆跡が整っている．

字迹工整 - 白水社 中国語辞典

搭乗前のひと時をお楽しみください。

请享受乘车前的片刻。 - 中国語会話例文集

片側の膝を立てた状態から、ゆっくり膝を伸ばす。

从单膝屈立的状态慢慢伸膝盖。 - 中国語会話例文集

わたしは子供の頃からずっとピアノをひいている。

我从小时候开始就一直弹钢琴。 - 中国語会話例文集

彼女はかぜをひいているのに働きに行きました。

她明明感冒了还去工作了。 - 中国語会話例文集

彼は人の能力を引き出すことが得意だ。

他擅长挖掘人的能力。 - 中国語会話例文集

彼の言葉が彼女をひどく悲しませした。

他的话让她非常伤心。 - 中国語会話例文集

ぜひ彼女の本を読んで見てください。

请一定要看看她的书。 - 中国語会話例文集

彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。

儿子的任性让她皱眉。 - 中国語会話例文集

物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。

自己也知道自己变得健忘了。 - 中国語会話例文集

織物は縫い目のあたりがひだになった。

织物在缝纫处皱了起来。 - 中国語会話例文集

今、喉の炎症による声枯れがひどい。

现在因为喉咙的炎症，声音沙哑得很严重。 - 中国語会話例文集

返品や交換の際には、納品書が必要になります。

在退换商品的时候，需要交货单。 - 中国語会話例文集

彼女はヘルメットのあごひもを外した。

她解开了头盔的系带。 - 中国語会話例文集

この日はとても楽しい日になった。

这天成为了非常快乐的一天。 - 中国語会話例文集

空には一筋の夕日が残っている．

天边留下一缕残照。 - 白水社 中国語辞典

彼女の指輪にはひすいがはめ込んである．

她的戒指上镶着一块翠。 - 白水社 中国語辞典

彼女は秘書の仕事を引き受けている．

她担负着秘书工作。 - 白水社 中国語辞典

（文化大革命中に）野良仕事の合間に開かれた批判会．

地头批判会 - 白水社 中国語辞典