「LEGAの13」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は猿のようにすばしこい．

他像猴子那样矫捷。 - 白水社 中国語辞典

これは一時の幸いです．

这不过是一时的侥幸。 - 白水社 中国語辞典

国家に1年分の税金を納める．

缴给国家一年的税。 - 白水社 中国語辞典

すべての戦利品を公用に帰する．

一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典

小さなあずまやの一部分．

一角小亭 - 白水社 中国語辞典

それぞれの角度から考慮する．

从各个角度去考虑 - 白水社 中国語辞典

この原稿は何度も校正した．

这篇稿子校对了好几次。 - 白水社 中国語辞典

彼は野球チームのコーチをする．

他教练棒球队。 - 白水社 中国語辞典

少人数の教育研究グループ．

教研组 - 白水社 中国語辞典

この犬は昼間ほえたことがない．

这只狗白天从来没叫过。 - 白水社 中国語辞典

木には多くのリンゴがなった．

树上结了很多苹果。 - 白水社 中国語辞典

この靴下は本当に丈夫だ．

这双袜子真结实。 - 白水社 中国語辞典

顔に小さなできものができた．

脸上长了个小疖子。 - 白水社 中国語辞典

君，このロープをつなぎなさい．

你接一接这两根绳子。 - 白水社 中国語辞典

私の仕事は息子が引き継ぐ．

我的工作由儿子接班。 - 白水社 中国語辞典

2枚の鉄板を継ぎ合わせる．

把两块铁板接合起来。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は連絡がついた．

他们两个接上关系了。 - 白水社 中国語辞典

クラブの仕事は彼が引き継ぐ．

俱乐部的工作由他接手。 - 白水社 中国語辞典

人の論を素直に聞き入れる．

接受教育 - 白水社 中国語辞典

パイプの継ぎ目が口を開けた．

铁管子的接头儿开了。 - 白水社 中国語辞典

（電気の）ターミナル，コネクター．

接线柱 - 白水社 中国語辞典

壁の地図をはがしてください．

请你揭下墙上的地图。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の秘密をばらした．

我揭了他的老底儿。 - 白水社 中国語辞典

この膏薬をはがしてみなさい．

把这张膏药揭开看看。 - 白水社 中国語辞典

時代の新しいページを開いた．

揭开了新的篇章。 - 白水社 中国語辞典

問題の本質を指摘する．

揭露问题的实质 - 白水社 中国語辞典

なぞなぞの答えを発表する．

揭晓迷底 - 白水社 中国語辞典

目に触れるものはすべてそうである．

触目皆是((成語)) - 白水社 中国語辞典

2つの段階に分けて推し進める．

分两个阶段进行 - 白水社 中国語辞典

町のあちこち，町という町．

街头街（巷）尾 - 白水社 中国語辞典

このレストランはきれいである．

这个饭馆很洁净。 - 白水社 中国語辞典

心の中にしこりができた．

心里结了个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

道端の溝に薄氷が張った．

路旁水沟结了薄冰。 - 白水社 中国語辞典

この川は冬には氷が張る．

这条河水在冬季结成冰。 - 白水社 中国語辞典

申し分のない結果を得た．

取得了圆满的结果。 - 白水社 中国語辞典

私の娘は彼と結婚した．

我女儿和他结了亲。 - 白水社 中国語辞典

言論・集会・結社の自由．

言论、集会、结社的自由 - 白水社 中国語辞典

前年度の繰り越し収入．

上年结余收入 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵の退路を断った．

我军截断了敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典

わが国の総領事を拉致する．

劫持我国总领事 - 白水社 中国語辞典

この本は10章25節からなる．

这本书有十章二十五节。 - 白水社 中国語辞典

彼の暮らしはとてもつましい．

他的生活很节俭。 - 白水社 中国語辞典

デマと中傷の限りを尽くす．

竭尽造谣诬蔑之能事。 - 白水社 中国語辞典

最大限の努力をする．

竭尽最大的努力 - 白水社 中国語辞典

悪人の手伝いをして悪事を働く．

助桀为虐 - 白水社 中国語辞典

足の包帯をほどいた．

把腿上的纱布解下来了。 - 白水社 中国語辞典

先生は私の質問に答えた．

老师解答了我提出的问题。 - 白水社 中国語辞典

彼の私に対する誤解は解けた．

他对我的误会解开了。 - 白水社 中国語辞典

お茶を1杯飲んで喉を潤す．

喝杯茶解解渴。 - 白水社 中国語辞典

双方の争いに介入するな．

不要介入双方的争端。 - 白水社 中国語辞典