| 意味 | 例文 |
「MŠKジリナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34288件
2人は長い間おしゃべりをした．
俩人胡扯了半天。
- 白水社 中国語辞典
彼は友人を皆売り渡した．
他把朋友都卖了。 - 白水社 中国語辞典
内情をすっかりつかんだ．
摸透底儿了 - 白水社 中国語辞典
彼女はやり手の女だ．
她是个能干的女人。 - 白水社 中国語辞典
ローマ字はわりに習いやすい．
罗马字比较容易学。 - 白水社 中国語辞典
2人は幼いころより友達である．
两人自幼相交。 - 白水社 中国語辞典
内外にはっきりと表示する．
宣示内外 - 白水社 中国語辞典
300人余りの人が難に遭った．
三百多人遭了难。 - 白水社 中国語辞典
‘囍’の字は真ん中に織り込んである．
双喜字织在中间。 - 白水社 中国語辞典
休日もおしゃべりしたり、いろいろなところに遊びに行ったりしています。
休息的时候也聊天，去各种地方玩。 - 中国語会話例文集
スペアリブの太さにより調理時間が多少異なることがあります。
根据猪排骨的大小，料理的时间也不一样。 - 中国語会話例文集
店頭にて、より豊富な物件情報を取り揃えております。
店里有更多的关于物品的信息。 - 中国語会話例文集
試験にはまだ1か月あり，時間はまだかなりゆとりがある．
离考试还有一个月，时间还比较宽裕。 - 白水社 中国語辞典
その華僑の老人は30年間散り散りになっていた身寄りを捜し当てた．
这位老华侨寻找到了失散三十年的亲人。 - 白水社 中国語辞典
例外の場合は、残業しなければならないとわかり次第、上司の承認を得て、人事部に報告しなければなりません。
特殊情况下，在得知必须加班的时候必须要获得上司的同意并向人事部报告。 - 中国語会話例文集
10000円以上お買い上げ頂くと次回購入時に5%割引となります。
购买了10000日元以上的话，下次购买时会有5%的优惠。 - 中国語会話例文集
そこらじゅう砂埃だらけだった。
那一带布满灰尘。 - 中国語会話例文集
同じ薬でいいですか？
用同样的药可以吗？ - 中国語会話例文集
前回と同じお薬を出します。
开具和上次一样的药。 - 中国語会話例文集
せんじ薬を1回分飲んだら治る．
吃一煎药就好了。 - 白水社 中国語辞典
雷の音のすさまじいこと！
雷的声音好响啊！ - 白水社 中国語辞典
性質は同じで、ほかに低コストな材料はありますか？
有没有别的性质一样，价格低的材料？ - 中国語会話例文集
性質は同じで、ほかに低コストな材料はありますか？
有其他的性质相同但成本低的材料吗？ - 中国語会話例文集
耳にしただけで中身を理解していない言論，聞きかじりの意見．
耳食之论((成語)) - 白水社 中国語辞典
何日もずっと，彼女はこんな風に押し黙って，あまり口をきいたり笑ったりしない．
一连好几天，她都是这样默默的，不大说笑。 - 白水社 中国語辞典
最寄品とは食料雑貨やガソリン、雑誌など、安価な日常品とほぼ同じである。
日用品与食物杂货、汽油、杂志等廉价日常用品差不多。 - 中国語会話例文集
彼は仕事ぶりが非常に不まじめなので，しょっちゅう怒鳴られている．
他做事很不认真，常挨骂。 - 白水社 中国語辞典
詳しい事情を知りたければ，次の章での話をお待ちなされ．
要知端的，且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典
鳥獣が鳴き跳ね，草木が繁茂し，異なった種類の動植物が入り交じる．
鸟鸣兽跃，草茂木盛，异类交错。 - 白水社 中国語辞典
小文字で入力してなかった？
不是小写输入的吗？ - 中国語会話例文集
重要な役割を果たす。
完成重要任务。 - 中国語会話例文集
重要な役割を果たす。
起到重要的作用。 - 中国語会話例文集
現場での迅速な対応力
临场的迅速应变能力 - 中国語会話例文集
理不尽な事を書いていますか?
我写了不讲理的事情了吗？ - 中国語会話例文集
あなたのメールを受領しました。
我收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集
次のページをクリックしなさい。
请点击下一页。 - 中国語会話例文集
乳がんになる個人のリスク
换上乳癌的个人的风险。 - 中国語会話例文集
重要な書類の管理
重要文件的管理 - 中国語会話例文集
初の白人でない大統領
第一个不是白种人的总统 - 中国語会話例文集
彼は効率的に家事ができない。
他不能有效率的做家务。 - 中国語会話例文集
現場での迅速な対応力
临场的迅速应对能力 - 中国語会話例文集
迅速な対応有難うございます。
感谢您快速的应对。 - 中国語会話例文集
あなたは物語の主人公です。
你是故事的主人公。 - 中国語会話例文集
凡庸な二流の人物
凡庸的二流人物 - 中国語会話例文集
会社の利益が黒字になる。
公司的收益变成盈余。 - 中国語会話例文集
不利な条件，ハンディキャップ．
不利条件 - 白水社 中国語辞典
自分のことすら顧みる暇がない．
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
彼女の理由は正当でない．
她的理由不正。 - 白水社 中国語辞典
両足が不自由になった人．
双脚残废的人 - 白水社 中国語辞典
（天井・壁などの）白色塗料．
大白浆 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
