「Mr. & Mrs. スミス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すみません，ちょっと火を貸してください．

劳驾，借个火使使。 - 白水社 中国語辞典

すみません，事務室はどの建物にあるのでしょうか？

借问一声，办公室在哪个楼？ - 白水社 中国語辞典

どうもすみません．—どういたしまして．

对不起。—没［有］什么关系。 - 白水社 中国語辞典

またまた散財させまして，誠にあいすみません！

又让你破钞了，真不好意思！ - 白水社 中国語辞典

最低，「すみません」と言うべきである．

最起码，应该说一声“对不起”。 - 白水社 中国語辞典

すみません，嫌な思いをさせました．

对不起，让你太委屈了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

すみませんがこのメモを張さんに渡してください．

劳驾把这个便条转给老张。 - 白水社 中国語辞典

ご面倒をおかけし，誠にあいすみません．

给你找麻烦了，真对不起！ - 白水社 中国語辞典

祝祭日はいつもどおり休みを取る，休みになる．

节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典

山田さんは水曜日まで休みです。

山田休息到礼拜三。 - 中国語会話例文集

来週のレッスンは休みます。

我下周的课要休息。 - 中国語会話例文集

計画の進み具合はどうですか。

计划的进程如何？ - 中国語会話例文集

スミス氏とお話したいです。

我想和史密斯先生对话。 - 中国語会話例文集

夏休みまであともう数日です。

距离暑假还有几天。 - 中国語会話例文集

スミスさんは弁護士です。

史密斯是律师。 - 中国語会話例文集

山田さんは水曜日まで休みです。

山田休息到周三。 - 中国語会話例文集

その料理はお箸が進みます。

那个菜是用筷子做的。 - 中国語会話例文集

そのレッスンをお休みにしたいです。

那个课我想请假。 - 中国語会話例文集

明日のレッスンはお休みします。

明天的课请假。 - 中国語会話例文集

冬休みにスキーをする。

寒假的时候去滑雪。 - 中国語会話例文集

夏休みがもう少しで終わります。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

墨を少し濃いめにすってください．

把墨研得稠些。 - 白水社 中国語辞典

右の方へ曲がればすぐ着きます．

往右一拐就到了。 - 白水社 中国語辞典

明日は会社を休みます。

明天向公司请了假。 - 中国語会話例文集

木曜と日曜はお休みです。

周四和周日休息。 - 中国語会話例文集

今日はゆっくり休みます。

今天会好好休息。 - 中国語会話例文集

休みが無くなって残念です。

没有休息时间非常遗憾。 - 中国語会話例文集

上司に速やかに報告する。

迅速报告给上司。 - 中国語会話例文集

今日は工場は休みですよね？

今天工厂休息吧？ - 中国語会話例文集

このメールは送信済ですか？

这封邮件已经发送了吗？ - 中国語会話例文集

今日も彼はお休みです。

今天他也休息。 - 中国語会話例文集

長い休みはのんびりします。

悠闲地过长休假。 - 中国語会話例文集

夏休みはどこかに行きますか？

暑假去哪儿吗？ - 中国語会話例文集

加藤さんは夏休み中です。

加藤先生正在放暑假。 - 中国語会話例文集

本日皮膚科は休みです。

今天皮肤科休息。 - 中国語会話例文集

明日から夏休みです。

我从明天开始放暑假。 - 中国語会話例文集

来週一週間はお休みです。

下周休息一周。 - 中国語会話例文集

明日から9日間の夏休みです。

明天开始是9天的暑假。 - 中国語会話例文集

夏休みが明日から始まります。

暑假从明天开始。 - 中国語会話例文集

休みの日は何をしてますか？

放假的时候做什么？ - 中国語会話例文集

今日は家でゆっくり休みます。

今天在家好好休息。 - 中国語会話例文集

どのくらい夏休みをとりますか。

你要放多久的暑假？ - 中国語会話例文集

今日で、夏休みが終わりです。

今天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

私たちは休みのたびに会います。

我们在假期见面。 - 中国語会話例文集

夏休みは残り1週間です。

暑假还有一个星期。 - 中国語会話例文集

夏休みで大阪に帰省しています。

我暑假回大阪。 - 中国語会話例文集

彼女の仕事は当分休みです。

她的工作暂时休息。 - 中国語会話例文集

本日もまた彼女はお休みです。

她今天也还是休息。 - 中国語会話例文集

いつから冬休みですか。

你从什么时候开始放寒假？ - 中国語会話例文集

いつまでお休みですか?

你休息到什么时候？ - 中国語会話例文集