| 例文 |
「Mr. & Mrs. スミス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2523件
先週、夏休みを取っていました。
我上星期放了暑假。
- 中国語会話例文集
青空が洗われたように澄み渡る．
碧空如洗 - 白水社 中国語辞典
氷炭相いれない．≒冰炭不同器．
冰炭不相容((成語)) - 白水社 中国語辞典
雨が降りやまない，雨は休みなく降る．
雨下个不住。 - 白水社 中国語辞典
学校はもう春休みになった．
学校已经放春假了。 - 白水社 中国語辞典
2階へ行って休みなさい！
你到楼上歇着吧！ - 白水社 中国語辞典
彼は隅っこに隠れている．
他躲在旮旯儿里。 - 白水社 中国語辞典
三色スミレ，パンジー．≒三色堇．
蝴蝶花 - 白水社 中国語辞典
休み中に家族で旅行に行く．
假期里全家去旅行。 - 白水社 中国語辞典
ベッドを壁の隅に寄せる．
把床靠近墙角。 - 白水社 中国語辞典
空は青く澄み切っている．
天空蓝澄澄的。 - 白水社 中国語辞典
青く澄み切った2つの目．
一双蓝澄澄的眼睛 - 白水社 中国語辞典
祝日は慣例に従い休みになる．
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
（目などが）明るく澄みきらきらしている．
明澈而晶莹 - 白水社 中国語辞典
紙の墨はまだ乾いていない．
纸上的墨还没有干。 - 白水社 中国語辞典
年始回りは済みましたか？
年都拜完了吗？ - 白水社 中国語辞典
ジャスミンの香りはとてもきつい！
茉莉的香味儿真喷香！ - 白水社 中国語辞典
国権を盗み取る大逆賊．
窃国大盗 - 白水社 中国語辞典
機密情報を盗み取る．
窃取机密情报 - 白水社 中国語辞典
空が明るく澄みきっている．
天空清澈明朗。 - 白水社 中国語辞典
私は3日間休みを取った．
我请了三天假。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっと休みを取れなかった．
他一直请不下假来。 - 白水社 中国語辞典
筆に墨を含ませて詩や絵をかく．
濡笔作诗画。 - 白水社 中国語辞典
休みに街に出かけてぶらつく．
假日到街上散逛。 - 白水社 中国語辞典
最高級のジャスミン茶．
上品花茶 - 白水社 中国語辞典
私はちょっと休みたい．
我想稍微休息一下。 - 白水社 中国語辞典
パンが焦げて炭のようになった．
面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典
盗み食いをしてはいけない．
别偷吃东西。 - 白水社 中国語辞典
彼は向かいをこっそり盗み見した．
他偷眼瞧了瞧对面。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくりお休みなさい，さようなら！
祝你休息得好，晚安！ - 白水社 中国語辞典
早めに休みたいと思う．
希望早点儿休息。 - 白水社 中国語辞典
さあちょっと休みなさいよ！
快歇歇吧！ - 白水社 中国語辞典
ひどく暑い，一休みしなさいよ！
天太热，歇歇儿吧！ - 白水社 中国語辞典
白昼堂々と盗みを働く．
光天化日之下公然行窃。 - 白水社 中国語辞典
今日私は1日休みを取る．
今天我休一天假。 - 白水社 中国語辞典
疲れたらしばらく休みなさいよ．
要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
授業の間の休み時間．
课间休息 - 白水社 中国語辞典
私は1か月休みを取っていない．
我一个月没得休息。 - 白水社 中国語辞典
木を庭の四隅に植える．
植树于场之四隅 - 白水社 中国語辞典
薄水色のサナトリウム．
月白色的疗养院 - 白水社 中国語辞典
休みなく子供を褒める．
不住口地夸奖孩子。 - 白水社 中国語辞典
すみません、牛脂は肉購入の方のみお持ちください。
很抱歉，仅限买肉的人士可拿取牛油。 - 中国語会話例文集
けど、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
但是，我无论是暑假还是寒假每天都拼命练习了。 - 中国語会話例文集
しかし、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
但是，我暑假和寒假的每天都拼命地练习了。 - 中国語会話例文集
パソコンのトラブルのため、授業に欠席してすみません。
对不起，我因为电脑出故障了而没去上课。 - 中国語会話例文集
こんな単純な問題にあなたの時間を割いてしまってすみません。
不好意思用这么简单的问题占用了你的时间。 - 中国語会話例文集
すみません、私はやり遂げられる気が今回はしません。
对不起，我觉得我这次不能完成这个。 - 中国語会話例文集
翻訳機を使用しているので、文がおかしくてすみません。
用翻译器翻译的，所以句子有些奇怪，对不起。 - 中国語会話例文集
中国語はわからないのでもし間違えていたらすみません。
因为我不懂汉语，所以有什么错的地方对不起。 - 中国語会話例文集
昨日は メールトラブルにより 回答できずすみません。
昨天因为邮件故障没能回答对不起了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
