「QUBEシステム」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

灌漑システム．

灌溉系统 - 白水社 中国語辞典

灌漑システム．

灌溉系统 - 白水社 中国語辞典

サブシステム．

子系统 - 白水社 中国語辞典

プログラム制御システム．

程控系统 - 白水社 中国語辞典

リアルタイムシステム．

实时系统 - 白水社 中国語辞典

換気システム

换气系统。 - 中国語会話例文集

通話システム

通话系统 - 中国語会話例文集

水運システム．

航运系统 - 白水社 中国語辞典

予報システム．

预报系统 - 白水社 中国語辞典

正午は強い日差しが火のようで，暑くてむしむしする．

中午骄阳如火，暑气熏蒸。 - 白水社 中国語辞典

私は外へ出て少し涼む．

我出去凉快凉快。 - 白水社 中国語辞典

位置決定システム402は、SPSシステム404または地上システム406を含み得る。

位置确定系统 402可包含 SPS系统 404或陆地系统 406。 - 中国語 特許翻訳例文集

SISOシステム及びMISOシステムは、MIMOシステムの特定の例である。

SISO和MISO系统是 MIMO系统的特定实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、無線通信システム200は、衛星通信システムや無線LANシステムであってもよい。

例如，无线通信系统 200可以是卫星通信系统或无线 LAN系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

40…ファイルシステム部

40......文件系统单元 - 中国語 特許翻訳例文集

［（1）システム構成例］

[(1)系统的结构示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1001、1011、1021 システム制御部

1001、1011、1021 系统控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

（1−2−1：システム構成）

(1-2-1：系统构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

オーディオシステム、41〜4N：

音频系统，41～ 4N： - 中国語 特許翻訳例文集

（システム管理部1125）

(系统管理单元 1125) - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．システム構成例＞

< 1.系统的示例性配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

［1−1： システム構成］

< 1-1系统配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1−1．システム構成＞

< 1-1.系统构成 > - 中国語 特許翻訳例文集

事故防止システム

防止事故的系统 - 中国語会話例文集

ドアロックシステム

门锁系统 - 中国語会話例文集

システムの構造

系统的构造 - 中国語会話例文集

閉回路冷却システム

闭路冷却系统 - 中国語会話例文集

電子掲示板システム，BBS．

电子公告牌 - 白水社 中国語辞典

システムエンジニアリング．

系统工程 - 白水社 中国語辞典

制御誘導システム．

制导系统 - 白水社 中国語辞典

1．無線通信システムの構成

1.无线电通信系统的配置 - 中国語 特許翻訳例文集

4．無線通信システムの動作

4.无线电通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．無線通信システムの構成＞

< 1.无线电通信系统的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．無線通信システムの動作＞

< 4.无线电通信系统的操作 > - 中国語 特許翻訳例文集

（4）無線通信システムの動作

(4)无线通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】無線通信システムの図。

图 1是一种无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

着呼応答システム131は、マルチメディア応答システム132、および音声応答システム134を含む。

呼叫响应系统 131包括多媒体响应系统 132和语音响应系统 134。 - 中国語 特許翻訳例文集

無線通信システム100は、ブロードバンド無線通信システムとなりうる。

无线通信系统 100可以是宽带无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

無線通信システム100は広帯域無線通信システムかもしれない。

无线通信系统 100可以是宽带无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

MIMOシステムは、多重アンテナ（Multiple antenna）システムとも呼ばれる。

MIMO系统也被称为多天线系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】図6は、典型的な無線通信システムを図示する。

图 6描绘示范性无线通信系统； - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、システム300は、MIMOシステムでありうる。

另外，系统 300可以是 MIMO系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】色変換システムのシステム構成図である。

图 1是色彩转换系统的系统配置图； - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、システム300は、MIMOシステムでありうる。

此外，系统 300可为 MIMO系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

指令システムとコミュニケーションシステム

指令系统和交流系统 - 中国語会話例文集

命令システムとコミュニケーションシステム

命令系统和交流系统 - 中国語会話例文集

私は忙しすぎて本を読むことができません。

我太忙了没法读书。 - 中国語会話例文集

図1に示すように、無線通信システム1は、無線通信システム100と、無線通信システム200とを含む。

如图 1所示，无线通信系统 1包含无线通信系统 100和无线通信系统 200。 - 中国語 特許翻訳例文集

システムが機能していない。

系统不运作。 - 中国語会話例文集

該多元接続システムの例は、符号分割多元接続（CDMA）システムと、時分割多元接続（TDMA）システムと、周波数分割多元接続（FDMA）システムと、3GPPロングタームエボリューション（Long Term Evolution）（LTE）システムと、LTE−Advanced（LTE−A）システムと、直交周波数分割多元接続（OFDMA）システムと、単一搬送波FDMA（SC−FDMA）システムと、を含む。

这类多址系统的示例包括码分多址 (CDMA)系统、时分多址 (TDMA)系统、频分多址 (FDMA)系统、3GPP长期演进 (LTE)系统、高级 LTE(LTE-A)系统、正交频分多址 (OFDMA)系统和单载波 FDMA(SC-FDMA)系统。 - 中国語 特許翻訳例文集