「REC/レック」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は落下傘部隊に属していた。

他属于伞兵部队。 - 中国語会話例文集

彼は積極的に…し続けている。

他积极的持续着… - 中国語会話例文集

あなたのネックレスを見せて！

给我看你的项链！ - 中国語会話例文集

彼は接触事故でけがをした。

他因接触事故受了伤。 - 中国語会話例文集

彼は密告者だと判明した。

弄清楚了他是告密者。 - 中国語会話例文集

バレーの試合でアタックを打つ。

在芭蕾舞比赛上伴奏。 - 中国語会話例文集

公園のアスレチックス

公园的体育活动 - 中国語会話例文集

夫婦のセックスレス解消

消除夫妇性冷淡 - 中国語会話例文集

マイクロアレイ実験を行う

进行基因芯片试验 - 中国語会話例文集

彼に学校へ来るよう要求する。

我要求他来学校。 - 中国語会話例文集

この記述で彼を納得させた。

我用这个记述让他理解了。 - 中国語会話例文集

日本の建築にはレンガがない。

日本的建筑没有砖块。 - 中国語会話例文集

支払いはクレジットカードですか？

用信用卡支付吗？ - 中国語会話例文集

結果はまたご連絡致します。

关于结果还会再联系。 - 中国語会話例文集

クレジットカードは使用できません。

不能使用信用卡。 - 中国語会話例文集

タブレットは活躍します。

平板电脑很有用。 - 中国語会話例文集

クレジットカードは使えますか。

不能刷信用卡。 - 中国語会話例文集

中国勢が八連覇を達成した。

中国达成了八连霸。 - 中国語会話例文集

クレジットカードを使えますか？

可以用信用卡吗？ - 中国語会話例文集

クソッタレ、今すぐ死ね。

混账东西，立刻去死。 - 中国語会話例文集

クレジットカードで支払う。

用信用卡支付。 - 中国語会話例文集

荘重典雅なレトリック

庄重典雅的修辞 - 中国語会話例文集

彼は熱心なクラブの会員だ。

他是名热情的俱乐部会员。 - 中国語会話例文集

クレジットカードの明細書

信用卡的明细单 - 中国語会話例文集

出荷日はまた連絡します。

发货日另行通知。 - 中国語会話例文集

レモンクッキーがとても嫌いだ。

我特别讨厌柠檬曲奇。 - 中国語会話例文集

一緒にカレーを作ろうよ。

我们一起做咖喱吧。 - 中国語会話例文集

ハムレット役を演じる。

演哈姆雷特的角色。 - 中国語会話例文集

彼は自分の出身を隠している．

他藏掖自己的出身。 - 白水社 中国語辞典

彼は部品を切削しているところだ．

他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典

彼は責任者と接触する．

他跟负责人打交道。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が実直である．

他为人敦厚。 - 白水社 中国語辞典

彼らの手から権力を奪取する．

从他们手里夺权。 - 白水社 中国語辞典

彼は立派な風格を備えている．

他具备着高尚的风格。 - 白水社 中国語辞典

革命のために殉難した烈士．

革命先烈 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事ぶりはとても積極的だ．

他工作很积极。 - 白水社 中国語辞典

私は即刻彼に返信を書いた．

我马上回了他一封信。 - 白水社 中国語辞典

誰が正しく誰が間違っているかはっきり言わなくてはいけない，いつもいい加減なところで丸められては困る．

谁是谁非得说清楚不能总和稀泥。 - 白水社 中国語辞典

クラスの中で彼はトップだ．

在班里他是个尖儿。 - 白水社 中国語辞典

誰かが外でドアをノックしている．

有人在外面叫门呢。 - 白水社 中国語辞典

（人間に）レッテルを張る，悪名を着せる．

扣帽子 - 白水社 中国語辞典

旅客列車を6本増発させる．

增开旅客列车六列 - 白水社 中国語辞典

（サッカーの）ダイレクトシュート．

凌空射门 - 白水社 中国語辞典

ねじ山，スクリュースレッド．≒螺纹．

螺丝扣 - 白水社 中国語辞典

誰がドアをノックしているのか？

哪个敲门？ - 白水社 中国語辞典

彼の中国語は立派なものだ．

他的汉语说得很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

経歴が潔白で，汚点がない．

历史清白，没有污点。 - 白水社 中国語辞典

君は彼を説得し得ない．

你劝不了他。 - 白水社 中国語辞典

心に革命の烈火が燃える．

心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典

勝手に歴史を歪曲する．

任意歪曲历史 - 白水社 中国語辞典