| 例文 |
「REC/レック」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
子供はあめを買ってくれと母親にしつこくねだる．
孩子磨着妈妈给他买糖。
- 白水社 中国語辞典
こういう物が表面にくっつくと，二度と取れない．
这种东西黏着在上面，再也掉不下来。 - 白水社 中国語辞典
（それでも早くよけないか→）早くよけよ，汽車がやって来た．
还不快起开，火车过来了。 - 白水社 中国語辞典
もしたくさん買ってくだされば，1つおまけしましょう．
你要是买得多，给你饶上一个。 - 白水社 中国語辞典
この文章を書くのにどれくらいの時間を使ったか？
写这篇文章用了多少时间？ - 白水社 中国語辞典
全身がすっかりロープでくくりつけられていた．
全身都被绳索束缚着。 - 白水社 中国語辞典
その日の訪れるのは遠くない，近くに迫っている．
为时不远((成語)) - 白水社 中国語辞典
この歯はこれ以上悪くなったら抜くしかない．
这颗牙再坏下去只有拔掉了。 - 白水社 中国語辞典
おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか？
老伯仙逝多久了？ - 白水社 中国語辞典
1本の小川が，くねくねと折れ曲がっている．
一条小溪，迂回曲折。 - 白水社 中国語辞典
眠くて目を開けていられなくなった．
睏得眼睛都睁不开了。 - 白水社 中国語辞典
そこがすごくかゆいから，ちょっとかいてくれ．
这儿真痒，帮我抓一抓。 - 白水社 中国語辞典
一緒に探してくれませんか？
帮我一起找吧？ - 中国語会話例文集
それをいくつ出荷出来ますか？
你能发多少货？ - 中国語会話例文集
それを発表してください。
请你发表那个。 - 中国語会話例文集
これはまもなく出荷しますか？
这个马上就要发货了吗？ - 中国語会話例文集
一緒に旅してくれてありがとう。
谢谢你和我一起旅行。 - 中国語会話例文集
会議に出席してくれませんか。
能请你参加会议吗？ - 中国語会話例文集
これらをすぐに出荷してください。
请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集
私と一緒に死んでくれますか?
你能和我一起死吗？ - 中国語会話例文集
それはあなたが却下してください。
那个请你撤回。 - 中国語会話例文集
英語が全く喋れない。
我完全说不了英语。 - 中国語会話例文集
それは、家の近くの小学校です。
那是家附近的小学。 - 中国語会話例文集
それは実施してもしなくても良い。
那个实不实施都可以。 - 中国語会話例文集
それの設定が正しくない。
那个设定不正确。 - 中国語会話例文集
それは昔のようでは全くない。
那个跟之前完全不同。 - 中国語会話例文集
私と一緒にいてくれませんか？
可以跟我一起去吗？ - 中国語会話例文集
水を一杯くれますか？
可以给我一杯水吗？ - 中国語会話例文集
早めに出荷してくれますか？
可以尽早帮我发货吗？ - 中国語会話例文集
それは全く使いません。
完全不用那个。 - 中国語会話例文集
これらは全く～と思える。
可以认为这些完全是……。 - 中国語会話例文集
それで遊ぶ時間が全くない。
所有一点玩的时间都没有。 - 中国語会話例文集
それが全く理解できない。
完全不能理解那个。 - 中国語会話例文集
日本を助けてくれてありがとう。
谢谢你帮助了日本。 - 中国語会話例文集
日本に来てくれて有難う。
为我来到了日本真的是很感谢。 - 中国語会話例文集
私はそれを鬱陶しく思う。
我觉得那个很压抑。 - 中国語会話例文集
日本に来てどれくらい経ちますか。
你来日本多久了？ - 中国語会話例文集
それを全く理解していない。
我完全不理解那个。 - 中国語会話例文集
スイッチを入れてください。
请打开开关。 - 中国語会話例文集
音に迫力があり、圧倒された。
声音有魄力，被震撼了。 - 中国語会話例文集
日本人によく知られている。
被日本人熟知。 - 中国語会話例文集
多くの雑誌に掲載されている。
刊登在很多杂志上。 - 中国語会話例文集
車をバックでカーポートに入れた。
车子倒进了车棚。 - 中国語会話例文集
全く改善が見られません。
完全看不到改善。 - 中国語会話例文集
これは全く問題ないです。
这个完全没有问题。 - 中国語会話例文集
日本に来てくれてありがとう。
谢谢你来日本。 - 中国語会話例文集
全く英語を喋れない。
我完全不会说英语。 - 中国語会話例文集
これは全く相関がありません。
这个完全不相干。 - 中国語会話例文集
体は全く疲れている．
身体十分疲劳。 - 白水社 中国語辞典
八方手を尽くして言い逃れをする．
百般抵赖 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
