| 意味 | 例文 |
「像素」を含む例文一覧
該当件数 : 3712件
每一组像素25中的其他像素都是普通像素 22。
1組の画素群25内のそれ以外の画素は通常画素22である。 - 中国語 特許翻訳例文集
10、103、400、500、600 摄像器件
10、103、400、500、600 撮像素子 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图像传感器的像素部的截面图；
【図3】撮像素子の画素部の断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是说明了子像素的像素结构示例的图；
【図9】サブ画素の画素構造例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
固态成像器件 2是 CMOS型固态成像器件。
固体撮像素子2は、CMOS型の固体撮像素子である。 - 中国語 特許翻訳例文集
像素阵列 PA包括多个像素 p，这些像素被二维地布置以便形成多个像素行和多个像素列。
画素アレイPAは、複数の画素行prおよび複数の画素列pcを構成するように二次元状に配列された複数の画素pを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了求出缺陷像素 Ri的输出推算值，首先，得到暂定的推算值 VR′ i作为以下像素的输出值的函数值，所指像素即存在于含有缺陷像素 Ri的像素列 (R列 )上的、与缺陷像素 Ri的两侧相邻的像素。
欠陥画素Riの出力推定値を求めるために、まず、欠陥画素Riを含む画素列（R列）上にあり欠陥画素Riの両側に隣接する画素の出力値の関数値として暫定的な推定値VR'iを得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图 3B中所示，在获得像素 330的像素值之后，运动补偿模块 130可根据像素 314与 330的像素值，执行四分之一像素插值，以产生像素 340的像素值。
図3Bに示すように、ピクセル300のピクセル値を取得した後に、動き補正モジュール130は、さらに、ピクセル314及びピクセル330のピクセル値により、クオーターピクセル補間を行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，获得等级 L6的金字塔图像的像素的像素值和位于与该像素相同的位置的等级 L3的金字塔图像的像素的像素值之间的差，并且该差被视为该差分图像的像素的像素值。
そして、レベルL6のピラミッド画像の画素の画素値と、その画素と同じ位置にあるレベルL3のピラミッド画像の画素の画素値との差分が求められ、その差分が差分画像の画素の画素値とされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
漏光修正用像素 24也可取代红色像素 22R或蓝色像素 22B。
赤画素22Rあるいは青画素22Bを漏れ込み光補正用画素24に置き換えてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
所谓规定的像素数是指例如相当于块内的像素数的 50％的像素数。
所定の画素数とは、例えば、ブロック内の画素数の50％に相当する画素数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
R像素相对于G1像素向图中横向位移半个像素的量。
R画素は、G1画素に対して図中横方向へ半ピクセル分シフトさせる。 - 中国語 特許翻訳例文集
B像素相对于 G1像素向图中纵向位移半个像素的量。
B画素は、G1画素に対して図中縦方向へ半ピクセル分シフトさせる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该显示像素可以是液晶显示像素或发光二极管显示像素。
表示画素は、液晶表示画素でもよく、発光ダイオード表示画素でもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，如图 8所示，对关注像素求出右像素和下像素的差分值。
例えば、図8に示すように、注目画素に対して、右画素と下画素との差分値を求める。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是像素部的截面图。
図3に画素部の断面図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
虚线所围绕的部分表示遮光像素 91，其中，除了遮光像素 91具有遮光部 801以外，遮光像素 91具有与图 3中的像素的配置相同的配置。
点線で囲われた部分が遮光画素91を示す。 遮光部801を持つこと以外は、図3の画素と同じ構成となっている。 - 中国語 特許翻訳例文集
[单位像素的配置例子 ]
［単位画素の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
[像素哑部件的配置例子 ]
［画素ダミー部の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
在图 5的矩形中包围的 4×4像素是预测对象的像素，涂上了斜线的像素是用于生成预测图像的参考像素。
図5の矩形でかこまれた4x4画素が予測対象の画素であり、斜線塗りつぶしの画素が予測画像生成のための参照画素である。 - 中国語 特許翻訳例文集
考虑 1.4μm像素作为实例。
1．4μm画素を例として検討する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3B的示例图示包括第一像素块内的像素 p0…p3以及第二像素块内的像素 q0…q3。
図3Bの例示の説明は第1画素ブロック内に画素p0…p3を含み、第2画素ブロックにq0…q3を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
[单位像素的示例性配置 ]
［単位画素の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
[固态成像设备的示例性操作 ]
［固体撮像素子の動作例］ - 中国語 特許翻訳例文集
而在步骤 S650中，将第 1图像数据的像素 (i，j)的像素值设定为第 2图像数据的像素 (i+x，j+y)的像素值。
一方、ステップS650では、第1の画像データの画素（i，j）の画素値を、第2の画像データの画素（i＋x，j＋y）の画素値として設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
[2.固态成像器件 2的配置 ]
［2.固体撮像素子2の構成］ - 中国語 特許翻訳例文集
在图 10所示的二值化图 202中，白色部分 (像素 )的像素值是 1，黑色部分 (像素 )的像素值是 0。
図10で示される2値化マップ202においては、白で示される部分（画素）が1の画素値を有し、黒で示される部分（画素）が0の画素値を有している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出图像传感器的感光像素的布局的图；
【図6】撮像素子の感光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出图像传感器的遮光像素的详细配置的图；
【図8】撮像素子の遮光画素の詳細な構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図9】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図10】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是示出图像传感器的遮光像素的详细配置的图；
【図11】撮像素子の遮光画素の詳細な構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図12】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図13】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図16】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図17】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図18】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図19】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図20】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図21】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 23是示出图像传感器的遮光像素的布局的图。
【図23】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
感光像素 110被排列在有效像素区域 60中。
そして、この感光画素110が、有効画素領域60に配列されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
各个像素的像素值可以包含 YCbCr数据。
各ピクセルのピクセル値はYCbCrデータを含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
像素值可包括亮度和 /或色度像素值。
画素値は、輝度および／またはクロミナンス画素値を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
取景图像的尺寸例如为 320像素×240像素 (QVGA)。
スルー画像のサイズは、例えば320画素×240画素（QVGA）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
目标像素的那些相邻像素被叫做模板。
目標画素の前述の隣接画素はテンプレートと呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
各像素列可包含至少一个像素。
各画素列は少なくとも1つの画素が含まれていれば良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S620中，从第 1图像数据读入像素 (i，j)的像素值。
ステップS620では、第1の画像データから、画素（i，j）の画素値を読み込む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出图像拍摄元件的像素布置的示例的示图；
【図2】撮像素子の画素配列の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
像素 810成为二维图像 11的变换前参考像素。
この画素810は、二次元画像11における変換前の参照画素となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
