「让」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我马上让你哭。

今あなたを泣かせようとしています。 - 中国語会話例文集

你想让我怎么做啊？

私にどうして欲しいのですか。 - 中国語会話例文集

你在让我困扰吗？

私を困らせているのですか。 - 中国語会話例文集

你应该让他生气。

彼に怒られるべきです。 - 中国語会話例文集

这个药让人嗜睡。

この薬は傾眠をもたらす。 - 中国語会話例文集

我想让他们退还那个的费用。

それを払い戻しして欲しい。 - 中国語会話例文集

我想让花子出席那个。

花子をそれに出席させたい。 - 中国語会話例文集

我让她回复那个。

彼女にその返事をさせます。 - 中国語会話例文集

妈妈让我注意早睡。

母に早く寝るように注意された。 - 中国語会話例文集

我要让自己认可自己。

自分自身を納得させる。 - 中国語会話例文集

我把那个作品让给了祖母。

祖母にその作品を譲った。 - 中国語会話例文集

是什么让你烦恼？

何が貴方を悩ませるのか？ - 中国語会話例文集

我们让客人感激。

私たちはお客様を感激させる。 - 中国語会話例文集

我们让客人感动。

私たちはお客様を感動させる。 - 中国語会話例文集

我们让客人高兴。

私たちはお客様を喜ばせる。 - 中国語会話例文集

请让我接待你。

私にあなたを接待させて下さい。 - 中国語会話例文集

我想让你邮寄那个。

あなたにそれを郵送して欲しい。 - 中国語会話例文集

我有想让你做的事。

あなたにやって欲しいことがある。 - 中国語会話例文集

我想让你变得幸福。。

あなたに幸せになって欲しいです。 - 中国語会話例文集

让您久等了我很抱歉。

お待たせしてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我用这个记述让他理解了。

この記述で彼を納得させた。 - 中国語会話例文集

我让他在那张纸上签名。

その紙に彼のサインをもらう。 - 中国語会話例文集

让对手全盘托出。

相手に全てを出し切らせる。 - 中国語会話例文集

让您久等了十分抱歉。

お待たせして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

让我们停止关于政治的谈话吧。

政治の話はやめましょう。 - 中国語会話例文集

请让我打扫房间。

部屋の掃除をさせてください。 - 中国語会話例文集

请让谁来翻译一下。

誰かに翻訳してもらって下さい。 - 中国語会話例文集

这个鞋子让脚看起来很瘦。

この靴は脚を細く見せる。 - 中国語会話例文集

这张照片真让人怀念啊。

この写真は懐かしいですね。 - 中国語会話例文集

想让父母安心。

両親を安心させたい。 - 中国語会話例文集

让他气喘吁吁的了。

息を切らせてやってきた。 - 中国語会話例文集

为了不让温度传递

温度が伝わらないようにするため - 中国語会話例文集

就算想让他听从我的还是不行。

従わせようとしても無理よ。 - 中国語会話例文集

抱歉让你久等了。

お待たせしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

疼痛一般得让人揪心。

胸が痛いくらい締めつけられる。 - 中国語会話例文集

我让船避开了环流。

私は船を旋流からそらした。 - 中国語会話例文集

请让我稍微说明一下。

ちょっとご説明させてください。 - 中国語会話例文集

让我们尽情享受聚会吧。

飲み会楽しみましょう。 - 中国語会話例文集

想让你帮我找这个颜色。

この色を探して欲しい。 - 中国語会話例文集

课堂上不让做作业。

授業中は宿題をさせません。 - 中国語会話例文集

请再稍微让点步。

もう少しまけてください。 - 中国語会話例文集

上司让我忙于工作。

上司は私を忙しく働かせる。 - 中国語会話例文集

请让发动机发动。

エンジンを作動させてください。 - 中国語会話例文集

我让他失望了。

私は彼にガッカリした。 - 中国語会話例文集

想让你帮我剪头发。

あなたに髪を切ってもらいたい。 - 中国語会話例文集

让人莫名恼火的表情。

なんかムカつく表情でした。 - 中国語会話例文集

请让我提问和请求。

質問とお願いをさせてください。 - 中国語会話例文集

让我出演这部剧。

劇に出演させていただきます。 - 中国語会話例文集

请让我看一下收据。

領収書を見せて下さい。 - 中国語会話例文集

请让我揉一下胸。

胸をモミモミさせて下さい。 - 中国語会話例文集