| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
エアーホイスト
読み方 えあーほいすと
中国語訳 气力吊车、气动吊车、气力吊重机、气动吊重机、气力升降机、气动起重机、气葫芦、空气升液器、气力起重机、气动铰车、空气提升机、气压起重机、气流升运机、气动吊、气压提升机、风动起重滑车、气动卷扬机、压缩空气卷扬机、风动绞车
中国語訳 气力吊车、气动吊车、气力吊重机、气动吊重机、气力升降机、气动起重机、气葫芦、空气升液器、气力起重机、气动铰车、空气提升机、气压起重机、气流升运机、气动吊、气压提升机、风动起重滑车、气动卷扬机、压缩空气卷扬机、风动绞车
「えあーほいすと」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
3. 前記第1および第2の位置内の境界アーティファクトを修正することは、画素領域において前記第1および第2の位置内の境界アーティファクトを修正することを備える請求項2に記載の方法。
3.根据权利要求 2所述的方法，其中校正所述第一和第二位置中的边界伪影包含在像素域中校正所述第一和第二位置中的边界伪影。
- 中国語 特許翻訳例文集
6. 前記第1および第2の位置内の境界アーティファクトを修正することは、前記置換ビデオユニットの前記画素値を内挿または外挿する前に前記第1および第2の位置内の境界アーティファクトを修正することを備える請求項2に記載の方法。
6.根据权利要求 2所述的方法，其中校正所述第一和第二位置中的边界伪影包含在内插或外插所述代换视频单元的所述像素值之前校正所述第一和第二位置中的边界伪影。 - 中国語 特許翻訳例文集
言い換えれば、本境界アーティファクト修正技術により、置換フレーム42内の境界が参照フレーム40の境界44と実質的に同様になるように境界アーティファクトを修正する。
换句话说，边界伪影校正技术校正边界伪影，使得代换帧 42内的边界大体上与参考帧 40的边界 44类似。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| えあーほいすとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
