| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「とーてむすうはい」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
娘たちは白い上着を着て，模様のあるスカートをはいている．
姑娘们穿着白上身儿、花裙子。
- 白水社 中国語辞典
具体的には、タイムマップのVOBU毎のフレーム数を加算して行き、フレーム数の和が、当該時刻をフレーム数に換算した値を超えるまたは一致するVOBUが当該時刻に対応するVOBUになる。
具体而言，对时间图的各个 VOBU的帧数进行相加，帧数的和超过将该时刻换算为帧数后的值或与该值一致的 VOBU成为与该时刻所对应的 VOBU。 - 中国語 特許翻訳例文集
イベントの量および対応するタイムスタンプは、イベントベースの課金が適用される場合、レーティンググループ、またはレーティンググループとサービスIDの組合せによって収集され分類される。
当基于事件的计费应用时，通过费率组或费率组和服务 ID的组合来收集和分类事件量和相应时间戳。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とーてむすうはいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
