意味 | 例文 |
「(7)」を含む例文一覧
該当件数 : 3849件
如图 7所示,例如在紧接 ftyp框之后的专用扩展框 (图 7的″ uuid″ )中提供记录有观看环境信息的 MPEG-4框的扩展区域,其中所述 ftyp框为文件中的第一框。
視聴環境情報が記録されるMPEG4のボックスの拡張領域は、例えば、図7に示すように、ファイルの先頭に位置するftypボックスの直後のPrivate Extension ボックス(図7中uuid)に設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
服务器认证处理的示例在图 7A中示出。
サーバ認証処理の例を図7(a)に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7A~图 7D是用于图示第二实施方式的第二示例的图;
【図7】第2実施形態の第2例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7(a)和图 7(b)是示出在图 6的标记位置检测方法中、在与标记位置不同的位置的像素被指定时的、成为累加运算对象的像素的图。
【図7】図7は、図6のマーク位置検出方法においてマーク位置と異なる位置にある画素が指定された時の積算対象となる画素を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
该显示设定画面 S3的一个例子如图 9所示。
この表示設定画面S3の一例を図7に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,如果确定场景是风景场景,则图 7(C)所示的特征被显示于监视器画面的右上位置,如果确定场景是默认场景,则图 7(D)所示的特征被显示于监视器画面的右上位置。
また、確定シーンが風景シーンであれば図7(C)に示すキャラクタがモニタ画面の右上に表示され、確定シーンがデフォルトシーンであれば図7(D)に示すキャラクタがモニタ画面の右上に表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
7.CCU的传输模式自动检测操作
7.CCUの伝送モード自動検出動作の説明 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 12A到 12C中,在 7视点的多视点图像中,从左视点(视点 1)到右视点 (视点 7)以升序向被摄体分配视点号,并且在指示图像的矩形中描述视点号。
また、図12では、これらの7視点の多視点画像について、被写体に向かって左にある視点(視点1)から右にある視点(視点7)へ、昇順となるように視点番号を付して、画像を表す矩形内に視点番号を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 12B中,在完成用于生成图 12A所示的视点 1到 7的多视点图像的成像动作之后,以其生成顺序排列通过合成处理生成的视点 1到 7的多视点图像。
図12(b)には、図12(a)に示す視点1乃至7の多視点画像を生成するための撮像動作が終了した後に、合成処理により生成される視点1乃至7の多視点画像を、その生成順序に並べて示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 13B和 14B中,在完成用于生成图 12A所示的视点 1到 7的多视点图像的成像动作之后,以其生成顺序排列通过合成处理生成的视点 1到 7的多视点图像。
図13(b)および図14(b)には、図12(a)に示す視点1乃至7の多視点画像を生成するための撮像動作が終了した後に、合成処理により生成される視点1乃至7の多視点画像を、その生成順序に並べて示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 15B和 16B中,在完成用于生成图 12A所示的视点 1到 7的多视点图像的成像动作之后,以其生成顺序排列通过合成处理生成的视点 1到 7的多视点图像。
図15(b)および図16(b)には、図12(a)に示す視点1乃至7の多視点画像を生成するための撮像動作が終了した後に、合成処理により生成される視点1乃至7の多視点画像を、その生成順序に並べて示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说,计算长度 L11(= L12到 L17)作为通过将进度条 500的水平长度除以 7所获得的值,并且设置对应于长度 L11到 L17的 7个矩形区域。
すなわち、プログレスバー500における水平方向の長さを7で除算した値として、長さL11(=L12乃至L17)が算出され、長さL11乃至L17に対応する7つの矩形領域が設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
其结果是,若确定场景为夜景场景,则图 7(A)所示的字符显示在监视器画面的右上方,若确定场景为动作场景,则图 7(B)所示的字符显示在监视器画面的右上方。
この結果、確定シーンが夜景シーンであれば図7(A)に示すキャラクタがモニタ画面の右上に表示され、確定シーンがアクションシーンであれば図7(B)に示すキャラクタがモニタ画面の右上に表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,若确定场景为风景场景,则图 7(C)所示的字符显示在监视器画面的右上方,若确定场景为默认场景,则图 7(D)所示的字符显示在监视器画面的右上方。
また、確定シーンが風景シーンであれば図7(C)に示すキャラクタがモニタ画面の右上に表示され、確定シーンがデフォルトシーンであれば図7(D)に示すキャラクタがモニタ画面の右上に表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
3.每个显示状态的描述 (图 3至图 7B)
3.各表示状態の説明(図3〜図7) - 中国語 特許翻訳例文集
图 7B表示令阈值为 500进行二值化后的结果。
図7(b)は、閾値を500として2値化を行なった結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
■‘10’-‘17’=附加读卡器 x(0-7)。
・「10」から「17」=追加のカードリーダx(0から7)。 - 中国語 特許翻訳例文集
■‘21’-‘27’=信道标识符为 x(1-7)的信道。
・「21」から「27」=チャネル識別子x(1から7)を有するチャネル。 - 中国語 特許翻訳例文集
1-7.信息处理设备的功能配置
1−7. 情報処理装置の機能構成 - 中国語 特許翻訳例文集
[1-7.信息处理设备的功能配置 ]
[1−7.情報処理装置の機能構成] - 中国語 特許翻訳例文集
在如图 2所示的示例中,列表发送响应生成单元 122确定列表发送请求包括页 6、7作为页编号,并且从内容列表 131中获得与页 6、7相对应的数据 C76至 C105。
図2に示した例では、リスト送信応答生成部122は、リスト送信要求にページ番号として6、7ページ目が含まれていると判断して、6、7ページ目に相当するデータC76〜C105をコンテンツリスト131から取得している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在7局要防守时,换人了
7回裏から守備には就かず途中交代となった。 - 中国語会話例文集
于7月1日3点发表新闻。
7月1日3時に新聞発表します。 - 中国語会話例文集
以2比7体验到了被逆转的失败感。
2対7で逆転負けを喫しました。 - 中国語会話例文集
明天早上请七点来接我。
明日の朝、7時に迎えに来てください。 - 中国語会話例文集
我2000年7月开了这家店。
2000年7月にその店を開店させた。 - 中国語会話例文集
他们会在七点完成他们的工作吧。
彼らは7時に彼らの仕事を終えるでしょう。 - 中国語会話例文集
我在学校的时候必须七点起床。
学校がある日は7時に起きなければなりません。 - 中国語会話例文集
我七岁的时候开始打棒球了。
7歳の時に野球を始めました。 - 中国語会話例文集
我爸爸明天早上七点必须出门。
私の父は明日の朝7時に家を出なければなりません。 - 中国語会話例文集
我在家里休息了七天。
7日間家でのんびり過ごしてしていました。 - 中国語会話例文集
早上7点左右可以办理登记吗?
午前7時頃にチェックインできますか? - 中国語会話例文集
可能应该7点起床。
7時には起きるべきだったかもしれません。 - 中国語会話例文集
你应该7点起床的。
あなたは7時には起きるべきだった。 - 中国語会話例文集
我会在上午7点的时候出门。
私は午前7:00に家を出ます。 - 中国語会話例文集
2012年7月的时候的服务费
2012年7月時点のサービス料 - 中国語会話例文集
我去了宫崎县七天六夜的旅行。
宮崎県に6泊7日で旅行に行ってきました。 - 中国語会話例文集
我想我就算抓紧时间只能在7左右到。
急いでも七時くらいにしか着かないと思います。 - 中国語会話例文集
他7岁时在北海道。
彼が七歳の時、彼は北海道にいた。 - 中国語会話例文集
我计划7月和约翰结婚。
七月にジョンと結婚する予定です。 - 中国語会話例文集
不是7月末回来吗?
七月の月末に帰るのではないのですか? - 中国語会話例文集
原版的指示书会在7月11日给你。
指示書の原本は7月11日に渡します。 - 中国語会話例文集
他从七年前开始在教英语。
彼は7年前から英語を教えています。 - 中国語会話例文集
他从七年前开始一直在教英语。
彼は7年前から英語を教え続けています。 - 中国語会話例文集
我们会乘坐七点起飞的飞机。
私達は7時発の飛行機に乗ります。 - 中国語会話例文集
她七月份从美国回来了。
彼女は7月にアメリカから帰ってきました。 - 中国語会話例文集
从这到公园要花七分钟。
ここから公園まで7分かかります。 - 中国語会話例文集
这个话剧共四幕七场。
この新劇は合わせて4幕7場です. - 白水社 中国語辞典
暑假从七月初到九月初。
夏休みは7月初めから9月初めまでだ. - 白水社 中国語辞典
暑假从七月十五日放到八月三十一日。
夏休みは7月15日から8月31日までだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |