| 意味 | 例文 |
「 オメガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23377件
初めて大きな怪我をしました。
我第一次受这么大的伤。
- 中国語会話例文集
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
ご入学おめでとうございます。
恭喜你入学了。 - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとう。
恭喜大学毕业。 - 中国語会話例文集
ご入学おめでとうございます。
恭喜入学。 - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとうございます。
恭喜你大学毕业。 - 中国語会話例文集
日を改めてお伺い致します．
改日再来拜访。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を長くためておけない．
他存不住钱。 - 白水社 中国語辞典
大学合格おめでとう．
恭喜你考上大学。 - 白水社 中国語辞典
また改めてお伺いします！
改天再领教！ - 白水社 中国語辞典
大学合格おめでとう！
祝贺你考上大学！ - 白水社 中国語辞典
王君が目覚めたことは父母に大きな慰めを与えた．
小王的醒悟给父母很大的安慰。 - 白水社 中国語辞典
目の届く限り遠くを眺める．
极目远眺 - 白水社 中国語辞典
仕事が忙しいため、家にいないことが多い。
因为工作很忙，所以会经常不在家。 - 中国語会話例文集
おじいさんとおばあさんが止めるのも聞かない。
祖母和祖父的制止也不听。 - 中国語会話例文集
ごはんのお供にわさびがおすすめです。
我推荐芥末配饭。 - 中国語会話例文集
お返事がなかったため欠席として扱われております。
由于没有回信将会被视为缺席。 - 中国語会話例文集
山の頂には，1さおの大きな旗が風にはためく．
山顶上，一面大旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
虞叔が玉を持ち，虞公はこれを求めた．
虞叔有玉，虞公求旃。 - 白水社 中国語辞典
母親が慰めれば慰めるほど，娘はしくしく泣いた．
妈妈越是安慰，女儿越是哭泣。 - 白水社 中国語辞典
未着トラブルを防ぐため、お手数ですが書留でお送りください。
为了防止出现没送到的问题，麻烦您用挂号信寄送。 - 中国語会話例文集
返信が遅くなりごめんなさい。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
発送が遅くなってごめんなさい。
对不起发送得迟了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめんなさい。
对不起我的回复迟了。 - 中国語会話例文集
返信が遅れてごめんなさい。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
返信が遅くなってごめんなさい。
不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめん。
对不起回信回晚了。 - 中国語会話例文集
私が行ったらだめですか？
我去的话不行吗？ - 中国語会話例文集
私の返事が遅れてごめんなさい。
对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集
泳ぐのが速いと褒められた。
我被夸奖游泳游得快。 - 中国語会話例文集
彼は痛みで顔をゆがめていた。
他因为疼痛脸都扭曲了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめんなさい。
回复晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集
温度が伝わらないようにするため
为了不让温度传递 - 中国語会話例文集
返事が遅れてごめんね。
对不起很晚才回信。 - 中国語会話例文集
遠くで明かりがゆらめいた。
远方摇曳着灯光。 - 中国語会話例文集
店にめがねを置きっぱなしだ。
把眼镜忘在店里了。 - 中国語会話例文集
野菜が凍ってだめになった．
菜冻坏了。 - 白水社 中国語辞典
女の子が口をすぼめて笑う．
小姑娘抿着嘴笑。 - 白水社 中国語辞典
誤診したために治療が後れた．
因为误诊耽误了医治。 - 白水社 中国語辞典
夕日が丘を金色に染めた．
夕照把山冈染上了一层金色。 - 白水社 中国語辞典
脳裏を面影がちらっとかすめた．
脑子里有一点儿影儿。 - 白水社 中国語辞典
歯痛のために，顔が2回むくんだ．
由于牙疼，脸肿过两次了。 - 白水社 中国語辞典
あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。
拍松的竹荚鱼，请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集
北京では春は風が多く，夏は雨が多い．
北京春天多风，夏天多雨。 - 白水社 中国語辞典
親指の爪が剥がれた。
我的大拇指指甲掉了。 - 中国語会話例文集
この鞄を買ったがために、お金が足りなくなった。
因为买了这个包，所以钱不够了。 - 中国語会話例文集
我が家に初めてお客さんが来ます。
我家第一次来客人。 - 中国語会話例文集
彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。
从他拥抱的强度就知道了他有多悲伤。 - 中国語会話例文集
秋風が吹き始めると，落ち葉がばらばらと落ちる．
秋风一起，落叶纷纷。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔色が少し青ざめていて，具合が悪そうだ．
他脸色有点发青，是有病的样子。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
