「 事情」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果有不知道的事情的话请问我。

分からないことがあったら聞いてください。 - 中国語会話例文集

好好考虑转职的事情。

転職についてはよく考えてみます。 - 中国語会話例文集

他每天必做的事情是早上看报纸。

彼は毎朝新聞を読むのが日課だ。 - 中国語会話例文集

永远地记着你的事情。

永遠にあなたのことを覚えています。 - 中国語会話例文集

工作的事情就说这么多。

仕事の話はこれくらいにします。 - 中国語会話例文集

跟孩子见面的事情期待得不得了。

子どもに会うのが楽しみで仕方ない。 - 中国語会話例文集

如果有我能做的事情请说。

私にできることがあれば言ってください。 - 中国語会話例文集

有稍微想确认一下的事情。

少し確認させていただきたいことがあるのですが。 - 中国語会話例文集

有当时预想不到的情况。

当時予想できなかった事情がある。 - 中国語会話例文集

对放弃足球的事情没有一丁点后悔。

サッカーをやめたことに後悔は微塵も無い。 - 中国語会話例文集

我去了店里是顺理成章的事情。

私がお店に行ったのは当然の成り行きだ。 - 中国語会話例文集

就算是很小的事情也应该慎重地进行。

ささいなことでも、慎重に行うべき。 - 中国語会話例文集

有想向山田先生确认的事情吗？

山田さんに確認したい事はありますか？ - 中国語会話例文集

只要有兴趣的话，总会有喜欢的事情的。

興味さえあれば、何でも好きなことができると思う。 - 中国語会話例文集

是非常现实而不是幻想的事情。

とても現実的で夢のない話です。 - 中国語会話例文集

关于那件事情等会再打电话哦。

その件に関してはまた後で電話するよ。 - 中国語会話例文集

只要学习，就可以做任何喜欢做的事情。

勉強さえすれば、何でも好きなことをしていい。 - 中国語会話例文集

我们需要最优先做的事情是什么？

我々が最優先ですべきことはなにか。 - 中国語会話例文集

很难回避当代表的事情。

代表者となるのを回避するのは、大変困難だ。 - 中国語会話例文集

你听说了会议延期到7月的事情了吗？

会議が7月に延期されたことを聞きましたか？ - 中国語会話例文集

突然因为社团的事情要集合了。

急に部活の用事で集まることになった。 - 中国語会話例文集

想要传达给你的事情还有很多。

伝えたいことはまだまだたくさんある。 - 中国語会話例文集

今天从我的上司那里听到了很多事情。

今日私の上司に色々なことを聞きました。 - 中国語会話例文集

有很多事情要向你报告。

あなたに報告する事がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

我来做能帮助您的事情。

お手伝いできることはいたします。 - 中国語会話例文集

那个真的是愚蠢的事情吗？

本当にそれは馬鹿げたことなのでしょうか。 - 中国語会話例文集

一周都是这种事情我可应付不来。

１週間もこんな事につきあっていられない。 - 中国語会話例文集

最近有不理解这个事情的技术员。

最近、この事を理解していない技術員がいる。 - 中国語会話例文集

你会相对应的做出很棒的事情吧。

それ相応に素晴らしい働きをしてくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

对于先前的事情已经开始着手了。

例の事件に対してすでに手は打ってある。 - 中国語会話例文集

请告诉我有关满洲事变的事情。

満州事変について教えてください。 - 中国語会話例文集

还有很多没能做的事情。

まだまだ出来てない事がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

说了很多关于工作的事情。

仕事のことについていろいろと話し合う。 - 中国語会話例文集

就算知道这样的事情也没有意义。

このようなことを知っても意味がない。 - 中国語会話例文集

不明白的事情请与A联系。

わからない事は、Aに連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

人人都被突然发生的事情吓了一跳。

予期せぬ出来事に誰もがぎょっとした。 - 中国語会話例文集

就当这件事情没有发生过吧。

この事実はノーカウントにしよう！ - 中国語会話例文集

向参加者传达开会的事情

会議のことを出席者に伝える - 中国語会話例文集

对于发生的事情表示抱歉。

起きてしまったことについて、お詫びを申し上げます。 - 中国語会話例文集

想知道更多关于那个应用程序的事情。

そのアプリケーションについてもっと知りたいです。 - 中国語会話例文集

以防万一，先通知……的事情。

念の為、～であることをお知らせしておきます。 - 中国語会話例文集

恭敬地通知您……的事情。

～ということを謹んでお知らせします。 - 中国語会話例文集

此邮件中将通知您……的事情。

このメールにて、～についてお知らせします。 - 中国語会話例文集

仅匆匆汇报要紧的事情，请见谅。

取り急ぎ、要件のみで失礼いたします。 - 中国語会話例文集

听了那个事情心里感到很震惊。

その話を聞いて、心底驚きました。 - 中国語会話例文集

查了各种事情之后，一天就这么过去了。

色々調べていたら、一日経ってしまいました。 - 中国語会話例文集

发生了很多麻烦的事情。

色々厄介な問題が起きています。 - 中国語会話例文集

他是那个事情的专家。

彼は、その件に関して専門家です。 - 中国語会話例文集

最近都没收到回信，发生了什么事情吗？

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？ - 中国語会話例文集

关于注册被取消的事情我们已经了解了。

登録解除の件ついて、承りました。 - 中国語会話例文集