| 意味 | 例文 |
「 出好き」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20402件
ずっと起きていたのですか。
你一直醒着吗？
- 中国語会話例文集
いずれ日本に戻るべきであろう。
最近应该会回日本吧。 - 中国語会話例文集
ずっと隠れることはできないよ。
不能一直躲着哦。 - 中国語会話例文集
わずかな信用もするべきでない。
哪怕一点也不能信。 - 中国語会話例文集
ずっと貴方の事が好きでした。
我曾一直喜欢你。 - 中国語会話例文集
私は恥ずかしくて泣きそうです。
我惭愧得快哭了。 - 中国語会話例文集
あなたをずっと好きでいます。
我一直喜欢着你。 - 中国語会話例文集
ずっと貴方が好きでした。
我曾经一直很喜欢您。 - 中国語会話例文集
彼は必ずしも活躍できない。
他未必能大显身手。 - 中国語会話例文集
ずっとあなたが好きでした。
一直很喜欢你。 - 中国語会話例文集
言ったことが実現できず恥をさらす．
打嘴现世 - 白水社 中国語辞典
任務が果たせず復命できなくなった．
交不了差了 - 白水社 中国語辞典
我慢できずにかんしゃくを起こす．
不耐烦地发脾气 - 白水社 中国語辞典
子供が月足らずで生まれて来た．
孩子不足月就生下来了。 - 白水社 中国語辞典
その価格では出来ずだった。
没能以那个价格结束交易。 - 中国語会話例文集
平気でやることができる，容赦なく…することができる，手加減せずに…することができる．
拉得下脸来 - 白水社 中国語辞典
時間が差し迫っている，これ以上ぐずぐずできない．
时间很急促，不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典
速く歩きなさい，ぐずぐずしないで．
快点儿走吧，别婆婆妈妈的了。 - 白水社 中国語辞典
君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ．
你也不害臊，亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ．
这点儿钱你先应应急吧。 - 白水社 中国語辞典
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ．
这点儿钱你先应应急吧。 - 白水社 中国語辞典
吹き出物が少しずつ消えた。
疙瘩一点一点地消失了。 - 中国語会話例文集
彼は言うのもまずいし，言わないのもまずいので，少し気まずい思いをした．
他觉得说也不是，不说也不是，有些尴尬。 - 白水社 中国語辞典
今時の娘は全く恥ずかしがらず，どんなことでもはばからずに言う．
如今的姑娘都脸大，什么都敢说。 - 白水社 中国語辞典
【図15】送信機のブロック図である。
图 15示出发射机的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図16】受信機のブロック図である。
图 16示出接收机的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】ONUの機能ブロック図である。
图 2是 ONU的功能框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
金額は変わっていないはずです。
金额应该没有变。 - 中国語会話例文集
必ず回復するという希望です。
希望务必恢复。 - 中国語会話例文集
ずっと京都にいるのですか？
你一直都在京都吗？ - 中国語会話例文集
相変わらずお元気ですね。
你还是一样那么精神抖擞呢。 - 中国語会話例文集
今日はずっと漫画を読んでいます。
我一直在读漫画。 - 中国語会話例文集
今日はずっと下痢でした。
今天一直拉肚子了。 - 中国語会話例文集
だから諦めずに頑張りたいです。
所以我想继续努力。 - 中国語会話例文集
踏切では必ず停車する。
铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集
相変わらず素敵ですね。
你还是极其漂亮。 - 中国語会話例文集
それを聴いているはずです。
你应该正在听那个。 - 中国語会話例文集
まずは記入したらいいですね？
先写下来就可以吧？ - 中国語会話例文集
昨日はずっと本を読んでいました。
昨天一直在读书。 - 中国語会話例文集
相変わらずお綺麗ですね。
依旧是那么漂亮呢。 - 中国語会話例文集
お役に立てず恐縮です。
很抱歉没能帮上您的忙。 - 中国語会話例文集
席をはずしても良いですか。
能离开一下吗？ - 中国語会話例文集
その後ずっとお元気ですか？
你一向可好？ - 白水社 中国語辞典
まだまだずっと先の事である．
还在辽远的将来。 - 白水社 中国語辞典
影響はほんのわずかである．
影响实为浅鲜。 - 白水社 中国語辞典
あの時は彼はわずか10歳であった．
那时节他只有十岁。 - 白水社 中国語辞典
息もつかずでたらめを言う．
妄说一气 - 白水社 中国語辞典
異郷で思いがけず巡り会う．
异地相逢 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
