「 息子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她把自己的披肩披在了儿子的肩上。

彼女は息子の肩を自分のセラーぺで覆ってあげた。 - 中国語会話例文集

儿子带年长的恋人来家里了。

息子が年上の恋人と家に来た。 - 中国語会話例文集

她星期四去了儿子的学校。

彼女は木曜日、息子の学校へ行った。 - 中国語会話例文集

我的儿子现在正在打棒球。

うちの息子は今野球をしています。 - 中国語会話例文集

我的儿子一点都不想要玩具。

私の息子はおもちゃをすこしも欲しがっていません。 - 中国語会話例文集

妻子和儿子两个人今天好像不当班。

妻と息子の二人は今日は仕事が非番のようだ。 - 中国語会話例文集

你的儿子和你是一个模子里刻出来的。

あなたの息子はあなたにそっくりですね。 - 中国語会話例文集

他给儿子讲了牛仔的故事。

彼は息子にバッカルーの話を聞かせた。 - 中国語会話例文集

难不成太郎是你的儿子吗？

もしかして太郎はあなたの息子ですか。 - 中国語会話例文集

你给儿子起了什么名字？

息子に何と名前をつけたのですか。 - 中国語会話例文集

我有两个儿子。一个会说英语。

私には2人の息子がいます。1人は英語を話せます。 - 中国語会話例文集

他让儿子骑在背上。

彼は息子に自分の背中に馬乗りにさせた． - 白水社 中国語辞典

我儿子小学毕业了。

私の息子は小学校を卒業した． - 白水社 中国語辞典

他们都是不折不扣的花花公子。

彼らは皆正真正銘の道楽息子だ． - 白水社 中国語辞典

大儿子三十出头，还没娶媳妇。

上の息子は30歳を超えたのに，まだ嫁をもらっていない． - 白水社 中国語辞典

她一再丁宁儿子学习。

彼女は息子がしっかり勉強するよう何度も言いつけた． - 白水社 中国語辞典

他是中国人民的优秀儿子。

彼は中国人民の優れた息子である． - 白水社 中国語辞典

他逢人就夸自己的儿子。

彼は人に会うたびに自分の息子を自慢する． - 白水社 中国語辞典

我割舍不下儿女。

私は息子と娘を手放すことができない． - 白水社 中国語辞典

她养了儿子不管教。

彼女は息子を生みっぱなしにしてしつけをしない． - 白水社 中国語辞典

儿子出息了，父母感到无比光耀。

息子が出世して，父母は何よりも鼻が高い． - 白水社 中国語辞典

他过继给他哥哥一个儿子。

彼は兄のところに息子を養子にやった． - 白水社 中国語辞典

浪子（败子）回头金不换。((ことわざ))

道楽息子の改心は黄金をもってしても換え難い． - 白水社 中国語辞典

母亲等待着儿子的悔悟。

母親は息子の悔悟を待っている． - 白水社 中国語辞典

儿子出远门，母亲天天记挂着。

息子が遠出をしたので，母親は毎日心配している． - 白水社 中国語辞典

父亲把儿子叫到自己跟前。

父親は息子を自分のそばに呼び寄せた． - 白水社 中国語辞典

爸爸把儿子禁闭起来，让他反省。

父親は息子の外出を禁じ，反省させた． - 白水社 中国語辞典

瞧瞧，那儿子对老子那么个劲！

なんだ，あの息子のおやじさんに対する態度は！ - 白水社 中国語辞典

他死了以后，只留下她和儿子两口。

彼が死んだ後，彼女と息子の2人だけが残された． - 白水社 中国語辞典

他抛下妻子儿女，独自走了。

彼は妻と息子や娘を捨てて，一人で出て行った． - 白水社 中国語辞典

亲生的儿子，还有不爱的吗？

みずから生んだ息子を，愛さない人がいるだろうか？ - 白水社 中国語辞典

我的孩子娶亲五年了。

私の息子は嫁をもらって5年になる． - 白水社 中国語辞典

她为儿子收拾了行装。

彼女は息子のために旅装を整えた． - 白水社 中国語辞典

他死抓住儿子不放。

彼はしっかりと息子を捕まえて放さない． - 白水社 中国語辞典

纨袴子弟

金持ちのばか息子（娘），富貴な家の苦労知らずに育った子弟． - 白水社 中国語辞典

他和儿子先后脚儿进了家门。

彼と息子は一足違いで家の門をくぐった． - 白水社 中国語辞典

老母亲太想儿子了。

年とった母はひどく息子に会いたがる． - 白水社 中国語辞典

想念的儿子回来了。

会いたいと思っていた息子が帰って来た． - 白水社 中国語辞典

孩子不要强，没出息。

子供は意気地なしでは，うだつが上がらない． - 白水社 中国語辞典

她对儿媳无端疑忌。

彼女は息子の嫁を理由なく疑いねたんでいる． - 白水社 中国語辞典

母亲拥抱着久别的儿子。

母親が長らく別れていた息子を抱き抱えている． - 白水社 中国語辞典

他有两个崽，一个五岁，一个两岁。

彼は息子が2人いる，1人は5歳，もう1人は2歳だ． - 白水社 中国語辞典

儿子被斩决后，她就疯了。

息子が斬首に処せられた後，彼女は気がふれた． - 白水社 中国語辞典

她张开双臂紧紧抱住了儿子。

彼女は両腕を広げて息子をしっかり抱き締めた． - 白水社 中国語辞典

不该纵令儿子做坏事。

息子が悪い事をするのを放任するべきではない． - 白水社 中国語辞典

浪子（败子）回头金不换。((ことわざ))

（極道息子が改心して立ち直ったら金にも換え難い→）放蕩息子が悔い改めて立ち直るのは極めて貴重なことである． - 白水社 中国語辞典

浪子回头金不换((ことわざ))

（極道息子が改心して立ち直ったら金にも換え難い→）放蕩息子が悔い改めて立ち直るのは極めて貴重なことである．≒败子回头金不换． - 白水社 中国語辞典

很期待儿子和你们家人见面。

息子はあなたたちご家族に会えるのを楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集

那位女性对自己的儿子非常自豪。

その女性は自分の一人息子をとても自慢していました。 - 中国語会話例文集

你的儿子那么年轻就买了房子，真厉害啊。

あなたの息子さんはそんなに若くて家を買うなんてすごいですね。 - 中国語会話例文集