「 時間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对不起，能给我一点时间吗？

すみません、ちょっとお時間よろしいですか？ - 中国語会話例文集

那个竞技需要花多少时间？

その競技はどのくらい時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

我们度过了愉快的时间。

私たちは楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

长时间用高跟鞋走路很累。

長い時間ハイヒールで歩くことは疲れる。 - 中国語会話例文集

我觉得你的睡眠时间很少。

あなたの睡眠時間は少ないと思います。 - 中国語会話例文集

到达之前的一个小时有简餐的服务。

到着する1時間前に軽食のサービスがある。 - 中国語会話例文集

现在，一天学习1小时左右。

現在、一日1時間程勉強をしている。 - 中国語会話例文集

想度过和你在一起的时光。

あなたと一緒の時間を過ごしたいです。 - 中国語会話例文集

因为我没有时所以不能慢慢思考。

時間がないので、ゆっくりと考えられない。 - 中国語会話例文集

我们喜欢浪费时间。

私達は、時間を浪費するのが好きです。 - 中国語会話例文集

我在参加领导培训的时候，度过了很愉快的时间。

リーダー研修で楽しい時間をすごした。 - 中国語会話例文集

如果有时间的话想躺着睡觉。

時間があれば、横になって眠りたいです。 - 中国語会話例文集

他没有吃午饭的时间。

彼は昼食をとる時間がありません。 - 中国語会話例文集

之后放入冰箱等待二到三个小时就可以了。

あとは、2～3時間冷蔵庫に入れて待つだけです。 - 中国語会話例文集

之后只需要放入冰箱里等待二到三小时。

あとは、冷蔵庫に入れて2～3時間待つだけです。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常好的时间。

私たちはすばらしい時間をすごしました。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常美好的时间。

私たちはすばらしい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

已经等他一个多小时了。

もう一時間以上彼を待っている。 - 中国語会話例文集

感谢您为我腾出说话的时间。

話す時間を作ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那个时间已经有别的安排了。

その時間は既に別の予定が入っています。 - 中国語会話例文集

会议时间更改如下。

会議時間を下記のように変更します。 - 中国語会話例文集

在回答之前请给我一点时间。

回答まで少し時間を下さい。 - 中国語会話例文集

我们将会议时间更改如下。

私たちは、会議時間を下記のように変更しました。 - 中国語会話例文集

我们要将会议时间做如下更改。

私たちは、会議時間を下記のように変更します。 - 中国語会話例文集

实际工作时间制度的采用

みなし労働時間制度の採用 - 中国語会話例文集

你下课后，有30分钟的时间吗？

レッスンが終わった後、30分程時間がありますか？ - 中国語会話例文集

你下课后有时间吗？

レッスンが終わった後、時間がありますか？ - 中国語会話例文集

我每个星期走6个多小时的路。

毎週6時間以上歩いています。 - 中国語会話例文集

在回答之前希望你给我一点时间。

回答するまで少し時間をいただきたい。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和你一起度过愉快的时光。

あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我希望你把英语课控制在两个小时以内。

英語のレッスンは二時間以内にして欲しい。 - 中国語会話例文集

我希望你在两个小时之内结束英语课。

英語のレッスンは二時間以内に終わって欲しい。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起喝茶吧。

いつか時間のある時にお茶しましょう。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话请邀请我喝茶。

いつか時間のある時にお茶に誘ってください。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起去吃午饭吧。

いつか時間のある時にランチに行きましょう。 - 中国語会話例文集

无论男女都可以获得育儿时间。

育児時間は男女問わず取得できる。 - 中国語会話例文集

到了不得不动身去的时间了。

もうそろそろいかなければならない時間です。 - 中国語会話例文集

我一直是预留充足的时间去大学。

いつも時間に余裕を持って大学へ行く。 - 中国語会話例文集

9点上班，18点左后下班。

始業時間は9時で退社は18時ぐらいだよ。 - 中国語会話例文集

没有全体人员都能参加的时间。

全員が参加可能な時間帯がない。 - 中国語会話例文集

这项工作很花时间很麻烦。

この作業は時間が掛かって面倒です。 - 中国語会話例文集

早上起床之后做了一个小时补习班的作业。

朝起きて、塾の宿題を1時間しました。 - 中国語会話例文集

你的工作时间是不规律的。

あなたの勤務時間は不定期です。 - 中国語会話例文集

搬家要花多长时间呢？

引越しするのにどれくらいの時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

昨天晚上她很早就睡了。

昨晩、彼女はとても早い時間に寝ました。 - 中国語会話例文集

请不要耗费时间和成本。

時間とコストをかけないようにしてください。 - 中国語会話例文集

大约一小时之后再休息吧。

約1時間後に休憩を取りましょう。 - 中国語会話例文集

晚餐后玩了一个小时的篮球游戏。

夕食後にバスケットのゲームを1時間しました。 - 中国語会話例文集

我没有吃早饭的时间。

私には朝食を食べる時間がありません。 - 中国語会話例文集

现在这个时刻是一天中最幸福的。

今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - 中国語会話例文集