「 自分」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大大缩小了适合自己的鞋子的范围。

自分に合うシューズが大分しぼりこまれました。 - 中国語会話例文集

会感觉自己工作快，有窍门。

自分は仕事が早く、要領がいいと感じることがある。 - 中国語会話例文集

比起城市，乡下更适合我。

都会よりも田舎の方が自分に合っている。 - 中国語会話例文集

前几天，我自己包了饺子。

先日、自分で餃子を作りました。 - 中国語会話例文集

我曾经讨厌又笨又胆小到无可救药的自己。

馬鹿で救わない臆病な自分が嫌いだった。 - 中国語会話例文集

他哀叹无法理解自己的女儿们。

彼は自分の娘たちを理解できないと嘆く。 - 中国語会話例文集

他公开表示自己是集体主义者。

彼は自分が集産主義者であると公言した。 - 中国語会話例文集

自己用字典查那个单词。

その単語を自分で辞書で引いて調べなさい。 - 中国語会話例文集

带去任何一件适合自己的衣服。

どれでも自分に合う服を持っていきなさい。 - 中国語会話例文集

她很尽力地在做自己的事吧。

彼女は自分のことで精一杯だろう。 - 中国語会話例文集

我从高中生起就自己剪头发。

高校生の頃から、自分で髪の毛を切っています。 - 中国語会話例文集

我认为他果真是想贯彻自己的做法。

彼はやはり自分のやり方を貫いたと思う。 - 中国語会話例文集

你必须自己写那个报告。

自分でそのレポートを書かなければなりません。 - 中国語会話例文集

你在什么时候感觉自己是大自然的一部分？

どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。 - 中国語会話例文集

我喜欢和自己想法不一样的人聊天。

自分と考えの違う人と話をするのが好きです。 - 中国語会話例文集

你可以按照你喜欢的方式度过你自己的人生。

自分の人生を好きなように生きることができる。 - 中国語会話例文集

只有自己幸福没有意义。

自分だけ幸せになっても意味がない。 - 中国語会話例文集

只能想自己的事情。

自分の事しか考える事が出来ません。 - 中国語会話例文集

想把自己的一生奉献给他人。

自分の人生は人のために捧げたい。 - 中国語会話例文集

他们害怕自己没有权利。

彼らは、自分の権限がなくなることを恐れています。 - 中国語会話例文集

他们害怕自己失去权限。

彼らは、自分の権限を失うことを恐れています。 - 中国語会話例文集

他们害怕自己失去权利。

彼らは、自分の権限を失うのを恐れています。 - 中国語会話例文集

我自己二十岁的时候，花子五岁。

自分が20歳のとき花子は5歳でした。 - 中国語会話例文集

明天骑着自行车走上寻找自我的旅行。

明日自転車で自分探しの旅に出ます。 - 中国語会話例文集

只能考虑自己的事情。

自分自身の事しか考える事が出来ません。 - 中国語会話例文集

向着自己的梦想和未来笔直前进。

自分の夢と未来に向かってまっすぐ進め。 - 中国語会話例文集

自己做的点心特别好吃。

自分で作ったお菓子は特別美味しかった。 - 中国語会話例文集

礼拜天打扫自己房间。

日曜日に自分の部屋を掃除しなさい。 - 中国語会話例文集

我也想找到适合自己的学习方法。

私も自分に合った勉強法を見つけたい。 - 中国語会話例文集

我动真格地开始推销自己。

本格的に自分を売りだしはじめた。 - 中国語会話例文集

他没有办法自己吃饭。

彼は食事を自分で食べることはできない。 - 中国語会話例文集

我劝他说，能行的，会有办法的。

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。 - 中国語会話例文集

竭尽全力做我们能做到的事情。

自分達の出来ることを精一杯やる。 - 中国語会話例文集

那是第一个为自己感到自豪的瞬间。

それは初めて自分を誇りに思った瞬間でした。 - 中国語会話例文集

我讨厌就算练习也提高不了的自己。

練習しても上手にならない自分が嫌いだった。 - 中国語会話例文集

他变得不知道该做什么了。

彼は自分がどうしていいのかわからなくなった。 - 中国語会話例文集

我首先对我犯的错道歉。

僕は自分のミスをとにかく謝った。 - 中国語会話例文集

果然是自己摘的东西好吃。

やはり自分で採ったものは美味しいな。 - 中国語会話例文集

你必须要磨炼自己。

必ず自分自身を磨き上げる必要がある。 - 中国語会話例文集

果然自己选择的东西很好吃。

やはり自分で採ったものは美味しいな。 - 中国語会話例文集

简以自己的国家为荣。

ジェーンは自分の国を誇りに思っています。 - 中国語会話例文集

我重新审视了自己做过的事情。

自分のしてきたことを見直します。 - 中国語会話例文集

他声称自己生病了。

彼は自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

他没有卖掉自己的店的打算。

彼は、自分の店を売るつもりはない。 - 中国語会話例文集

他说自己没有好相机。

彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。 - 中国語会話例文集

我决定了要对自己坦率。

自分の心に素直になると決めた。 - 中国語会話例文集

也请大家购买适合自己的笔盒。

みなさんも、自分にあったペンケースを買ってください。 - 中国語会話例文集

我就算牺牲自己也想要救朋友。

自分が犠牲になっても友達を救いたい。 - 中国語会話例文集

我自己也觉得好像可以做到那个。

自分にもそれができそうな気がする。 - 中国語会話例文集

我自己也觉得那个是可行的。

自分にもそれを行なうのが可能だと思える。 - 中国語会話例文集