「 零」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个零件不需要凹进去的部分。

この部品に凹部は必要ありません。 - 中国語会話例文集

那个零件的更换时间是11月。

その部品の交換のタイミングは11月です。 - 中国語会話例文集

请注意不要让那个零件内侧凹凸不平。

その部品の内側に凹凸のないように気をつける。 - 中国語会話例文集

预算书上所记载的零件名没有问题。

見積書に記載した部品名は問題ないです。 - 中国語会話例文集

盘子里盛满了各种好吃的零食。

皿にはちょっとしたおいしい物がいろいろ載っていた。 - 中国語会話例文集

检查零件的缺少的机器

部品の欠品をチェックする機械 - 中国語会話例文集

有所有制造商和车种的零件。

全てのメーカー・車種のパーツがあります。 - 中国語会話例文集

请尽快请求更换零件。

早急に部品の入れ替えを要請してください。 - 中国語会話例文集

我在机动车零件制造商的营业部工作。

自動車部品メーカーの営業で働いています。 - 中国語会話例文集

这些零部件全是打捞船只得到的东西。

この部品全部はサルベージで入手したものです。 - 中国語会話例文集

这个零件是从日本出口的。

この部品は日本から輸出します。 - 中国語会話例文集

由于零件破损而进行更换后的微调整

部品破損の為交換後微調整 - 中国語会話例文集

加强对接收零件的确认。

受け入れ部品の確認を強化する。 - 中国語会話例文集

加强对接收零件的检查。

受け入れ部品の検査を強化する。 - 中国語会話例文集

可能有几个零件提供不了。

いくつかの部品は供給できない可能性があります。 - 中国語会話例文集

这个零件将从明年春天开始使用。

この部品は来年春から採用されます。 - 中国語会話例文集

请一起发送所有的零件。

すべての部品を一緒に発送してください。 - 中国語会話例文集

然后我进入了汽车零件的公司。

そして自動車部品の会社に入りました。 - 中国語会話例文集

把零件刨光了。

（平削り盤で）部品を削ってつるつるにした． - 白水社 中国語辞典

快要撤换机器零件。

早く機械の部品を取り替えねばならない． - 白水社 中国語辞典

用零件攒成一台收音机。

部品を寄せ集めてラジオを作る． - 白水社 中国語辞典

繁霜夜降，树叶多半凋零。

霜が夜半に降りて，木の葉は大半枯れた． - 白水社 中国語辞典

石窟里雕有五百零八个罗汉。

石窟の中には508体の羅漢が彫ってある． - 白水社 中国語辞典

我给您去兑换零钱。

あなたのために小銭に換えてきてあげましょう． - 白水社 中国語辞典

发给老年人一些零用钱。

老人たちに生活雑費を支給する． - 白水社 中国語辞典

甲队以零比三负于…乙队。

甲チームは0対3で乙チームに敗れた． - 白水社 中国語辞典

孤苦伶仃孤苦零丁((成語))

身寄りがなく一人ぼっちである，天涯孤独である． - 白水社 中国語辞典

人体的骨骼由二百零六块骨头连接而成。

人体の骨格は206個の骨が連なって出来ている． - 白水社 中国語辞典

不能惯着孩子们吃零食。

子供たちを甘やかして間食させてはいけない． - 白水社 中国語辞典

把这些零散的东西都归并起来。

これらのばらばらになったものを1つにまとめる． - 白水社 中国語辞典

把一只只零件编上号码

一つ一つの部品に番号をつける． - 白水社 中国語辞典

换点零钱，用着活便。

小銭に換えると，遣う時便利である． - 白水社 中国語辞典

眼看二十二点了，距零点还有两小时。

間もなく22時になる，0時までにまだ2時間ある． - 白水社 中国語辞典

干了大半天，效果如何？等于零。

長い間やって，効果はどうか？無いに等しい． - 白水社 中国語辞典

打零工

臨時雇いの仕事をする，アルバイトをする． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱，你留着零花吧。

このわずかな金は，君がとっておいて小遣いにしなさい． - 白水社 中国語辞典

妈妈给他五块钱做零花。

母は彼に小遣いとして5元渡した． - 白水社 中国語辞典

院子里草木零落，没有人迹。

庭は草木が枯れ落ち，人けがない． - 白水社 中国語辞典

房子好，但家具零落不全。

家は立派であるが，家具はふぞろいである． - 白水社 中国語辞典

会场里响起零落的掌声。

会場からはまばらな拍手の音がした． - 白水社 中国語辞典

为方便顾客，商品可拆包零卖。

客の便利を考えて，商品はばら売りします． - 白水社 中国語辞典

零七八碎的东西放满了一屋子。

こまごました物が部屋じゅうに散らかっている． - 白水社 中国語辞典

他整天忙些个零七八碎。

彼は一日じゅうこまごまとした雑用に追われている． - 白水社 中国語辞典

把零散的材料归并在一起。

ばらばらの資料を一まとめにする． - 白水社 中国語辞典

地上零散地放着几把扫帚。

地面に数本のほうきがばらばらに投げ出してある． - 白水社 中国語辞典

本店只零售，不批发。

当店は小売りを致しますが，卸し売りは致しません． - 白水社 中国語辞典

那家商店零售粮食。

あの店は食糧を小売りしている． - 白水社 中国語辞典

这种商品对面商店里有零售。

この商品は向かいの店で小売りしている． - 白水社 中国語辞典

这些事务性的工作太零碎。

これらの事務的な仕事は本当にこまごましている． - 白水社 中国語辞典

我们所收集的材料还是零碎的。

我々の集めた材料はまたこまごましたものである． - 白水社 中国語辞典