「…中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在编辑邮件的途中睡着了。

メール作成の途中で寝てしまった。 - 中国語会話例文集

我暑假中一直在进行社团活动。

夏休み中ずっと部活でした。 - 中国語会話例文集

我在工作中经常喝咖啡。

仕事中にしばしばコーヒーを飲む。 - 中国語会話例文集

初中生的时候，我喜欢棒球。

中学生の時、野球が好きだった。 - 中国語会話例文集

他是三个人中最高的少年。

彼は三人の中で1番背の高い少年です。 - 中国語会話例文集

他是我们当中最用功学习的人。

彼は私たちみんなの中で最も熱心に勉強した。 - 中国語会話例文集

大家都累了，他们却还在雨中散步着。

彼らはみんな疲れていたが、雨の中を歩き続けた。 - 中国語会話例文集

在那之中你最在意哪一个？

その中で何が一番気になりますか? - 中国語会話例文集

推进本地中小企业的合作。

地元の中小企業の協業化を推進する。 - 中国語会話例文集

我家面朝中央大道。

私の家は中央通りに面しています。 - 中国語会話例文集

关于那个我想以理论为中心来学习。

それについて理論を中心に学びたい。 - 中国語会話例文集

我在安排世界中的客船。

世界中の客船の手配をしています。 - 中国語会話例文集

他在家族中是最有名气的。

彼は家族の中で一番有名だ。 - 中国語会話例文集

我因为头痛而难以集中注意力。

頭痛で集中力が低下した。 - 中国語会話例文集

他在比赛中扭伤了脚踝。

彼はレースの途中で足首を捻挫してしまった。 - 中国語会話例文集

多数中小企业属于限制股权转让公司。

中小企業の多くは譲渡制限会社である。 - 中国語会話例文集

判决承认了我的中用权。

私は判決で中用権を認められた。 - 中国語会話例文集

这是我们从初中生时开始有的梦想。

これは私たちの中学生からの夢でした。 - 中国語会話例文集

隐名合伙的起源可追溯到地中海贸易。

匿名組合の起源は地中海貿易にさかのぼる。 - 中国語会話例文集

在你的中学有社团活动吗？

あなたの中学校ではクラブ活動はありますか？ - 中国語会話例文集

在小买卖中，日元对美元下滑了。

薄商いの中で、円は対ドルで下落した。 - 中国語会話例文集

小山涧中流淌着小河。

小渓谷の中を小川が流れていた。 - 中国語会話例文集

棒球比賽中發生了混战骚乱。

野球の試合中に乱闘騒ぎが起こった。 - 中国語会話例文集

他们对我讲了他们战争中的经验。

彼らは私に戦争中の彼らの経験を語った。 - 中国語会話例文集

不要在家中养拟步甲科昆虫。

家の中でゴミムシダマシを育てないで！ - 中国語会話例文集

他家在犹太人小村的中心。

彼の家はシュテットルの中心にある。 - 中国語会話例文集

其中有这件事的负责人吗？

その中にこの件の担当者はいますか？ - 中国語会話例文集

在这篇论文中，事实逐渐明了。

この論文の中で、しだいに事実が明らかにされる。 - 中国語会話例文集

在所有的科目中，花子最喜欢英语。

花子は全て教科の中で英語が一番好きです。 - 中国語会話例文集

花子在做明天上初中的准备。

花子は明日中学校に行くための準備をしています。 - 中国語会話例文集

看见了麂羚消失在森林中。

ダイカーが森の中に消えていくのを見た。 - 中国語会話例文集

新的托卡马克聚变实验装置正在建设中。

新しいトカマクが現在建設中だ。 - 中国語会話例文集

椰子油中含有三烯生育醇。

トコトリエノールはヤシ油の中に存在する。 - 中国語会話例文集

今天的会议中止了。

本日の会議は中止になりました。 - 中国語会話例文集

花子在4个人之中唱歌唱得最好。

花子は4人の中で一番上手く歌います。 - 中国語会話例文集

花子在这之中唱歌唱得最好。

花子はこの中で一番上手く歌います。 - 中国語会話例文集

工作中居然还能玩游戏，我真羡慕。

仕事中にゲームができるなんてうらやましい。 - 中国語会話例文集

我之前都是以自我为中心行动的。

今まで自己中心的に行動してきた。 - 中国語会話例文集

连假的后半时间我都沉迷于阅读中。

連休の後半は読書に夢中でした。 - 中国語会話例文集

下午我也在炎热的天气中玩了很久。

午後も暑い中たくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

我在大自然中舒服地度过。

自然の中でゆったり過ごします。 - 中国語会話例文集

噪音吵得我没法集中精力工作。

騒音がうるさくて仕事に集中できない。 - 中国語会話例文集

初中的时候，我加入了田径队。

中学の時、陸上部に入った。 - 中国語会話例文集

他又会说英语又会说中文。

彼は英語も中国語も両方話すことができます。 - 中国語会話例文集

他心中有喜欢的人。

彼は心の中に好きな人がいます。 - 中国語会話例文集

他们中有钢琴弹得很好的人。

彼らの中にはピアノが上手に弾ける者もいます。 - 中国語会話例文集

我在回去的途中顺便去了那个温泉。

帰る途中でその温泉に立ち寄りました。 - 中国語会話例文集

我不擅长对付没有耐心或者以自我为中心的人。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

我不擅长和急躁或者以自我为中心的人交际。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

我觉得我在留学生中英语是最差的。

留学生の中で最も英語が下手であると思う。 - 中国語会話例文集