「…公」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

注册会计师帮助了我们进行首次公开募股。

公認会計士が株式公開支援をしてくれた。 - 中国語会話例文集

那家公司是我们公司的人事关系公司。

あの会社はわが社の人的関係会社だ。 - 中国語会話例文集

本公司接受了名古屋公园建设的订单。

我が社は名古屋市の公園の建設を受注した。 - 中国語会話例文集

这趟公交去那个公园吗？

このバスはその公園に行きますか？ - 中国語会話例文集

这趟公交在那个公园停吗？

このバスはその公園に止まりますか？ - 中国語会話例文集

公司内的公用语言是英语。

会社内の公用語を英語にする。 - 中国語会話例文集

说句公道话

一言公平な話をする，公平に言う． - 白水社 中国語辞典

王孙公子

貴族の子弟，名門の子弟．≒公子王孙．¶张公子＝張家の若様． - 白水社 中国語辞典

卫生公约自公布之日起施行。

衛生に関する規約は公布の日から施行される． - 白水社 中国語辞典

因为公平标记代表遵循公平竞争规则，所以我可以安心地购买标有公平标记的东西。

公正マークは公正競争規約に従って表示しているので、公正マーク付きのものは安心して購入できます。 - 中国語会話例文集

那是忙于公务的公务员们所创作出来的。

それは、公務に追われる役人たちの手によって生み出された。 - 中国語会話例文集

人事院劝告削减公家公务员工资。

人事院は国家公務員の給与を引き下げるよう勧告した。 - 中国語会話例文集

总公司办公楼的修缮费包含在总公司的共同费用中。

本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。 - 中国語会話例文集

虽然我曾经在航空公司工作，但现在是公务员。

かつては航空会社に勤めていましたが、今は公務員です。 - 中国語会話例文集

那家公司调查清楚了那个，向员工们公开了。

その会社はそれを明らかにし、社員に公表した。 - 中国語会話例文集

本公司以创造在公演中产生的共鸣为使命。

我が社は公演で生まれる共感の創造を使命にしています。 - 中国語会話例文集

公文程式

（旧時の公文書の書き方を解説した本を指し）公文書書式． - 白水社 中国語辞典

公费医疗

公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険． - 白水社 中国語辞典

B(t2)＝ (Va-Vb)×(t2-t1) (公式 1)

B（t2） ＝ （Va−Vb）×（t2−t1） （式1） - 中国語 特許翻訳例文集

B(t2)≥ -Vb×(t3-t2) (公式 2)

B（t2） ≧ −Vb×（t3−t2） （式2） - 中国語 特許翻訳例文集

out＝ (in*s+o)^p (公式 5)

out＝（in＊s＋o）＾p （等式5） - 中国語 特許翻訳例文集

out1＝ (in*s1+o1)^p1 (公式 6)

out1＝（in＊s1＋o1）＾p1 （等式6） - 中国語 特許翻訳例文集

out2＝ (in*s2+o2)^p2 (公式 7)

out2＝（in＊s2＋o2）＾p2 （等式7） - 中国語 特許翻訳例文集

公主风衣服

御姫さまっぽい服 - 中国語会話例文集

不去公司。

会社へ行きません。 - 中国語会話例文集

公司的顾问

会社のコンサルタント - 中国語会話例文集

做广告的公司

広告を作る会社 - 中国語会話例文集

公寓解约。

アパートを解約する。 - 中国語会話例文集

我现在在公司。

今は会社です。 - 中国語会話例文集

公司有食堂。

会社に食堂がある。 - 中国語会話例文集

公司金融

コーポレートファイナンス - 中国語会話例文集

主角死了。

主人公が死んだ。 - 中国語会話例文集

去别的公司。

別の会社に行く。 - 中国語会話例文集

办公室大吗？

オフィスは、大きいですか？ - 中国語会話例文集

到达公司了。

会社に着きました。 - 中国語会話例文集

公司的相关人员

会社の関係者 - 中国語会話例文集

你几点来公司？

何時に会社を出ますか。 - 中国語会話例文集

别的公司的基准程序

他社のベンチマーク - 中国語会話例文集

所有有关联的子公司

全関係子会社 - 中国語会話例文集

5层楼的公寓

5階建てのアパート - 中国語会話例文集

我减轻了四公斤。

4キロ減量しました。 - 中国語会話例文集

3层建筑的公寓

3階建てのアパ－ト - 中国語会話例文集

公司搬迁。

会社が引越しする。 - 中国語会話例文集

局部地区的污染

局地的な公害 - 中国語会話例文集

我不喜欢坐公车。

バスが苦手です。 - 中国語会話例文集

我想当公司总经理。

社長になりたい。 - 中国語会話例文集

您的专利申请刊登在了最新的公开专利公报上面。

貴方の特許出願が最新の公開特許公報に載っていました。 - 中国語会話例文集

公务员的身份保障在国家公务员伦理法第16条被明文规定。

公務員の身分保障は国家公務員倫理法第16条に規定されている。 - 中国語会話例文集

我今天会去公司。

今日会社に行く。 - 中国語会話例文集

AB公司的股票微涨。

AB社株は小高い。 - 中国語会話例文集