「…公」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没办法，我带着儿子去了公园。

仕方なく、私は息子を公園に連れて行った。 - 中国語会話例文集

我们上周四打扫了公园。

私たちは先週の木曜日に公園を掃除しました。 - 中国語会話例文集

总是去各种各样的公园散步然后拍照。

いつも色んな公園に散歩に行って写真を撮る。 - 中国語会話例文集

我会解释本公司是个什么样的公司。

当社がどういう会社なのか説明します。 - 中国語会話例文集

那些学生将会打扫公园。

その生徒たちは公園を掃除する予定です。 - 中国語会話例文集

因为这是本公司的费用，所以本公司会处理的。

これは本社の費用なので、本社で処理します。 - 中国語会話例文集

我就以那样的形式公开那个。

それをそのままの形で公開する。 - 中国語会話例文集

我在公司创立50周年的那年进了公司。

会社が創業50周年の年に入社しました。 - 中国語会話例文集

他們用公爵家的徽章裝飾了那面旗。

彼らはその旗を公爵家の紋章で飾った。 - 中国語会話例文集

公共部門有充裕的政府補助金的援助

公共部門を寛大な政府補助金で援助する - 中国語会話例文集

公布了的超级玛丽的专利。

スーパーマリオの特許が公開される。 - 中国語会話例文集

公司收集其他公司的组织表。

会社が収集した他社の組織表 - 中国語会話例文集

所有的公文都被提交到了法院。

全ての公式文書が裁判所に提出された。 - 中国語会話例文集

那些少年们总是在那个公园玩。

その少年達はいつもその公園で遊んでいる。 - 中国語会話例文集

地球围着太阳公转。

地球は太陽のまわりを公転している。 - 中国語会話例文集

看见了他在公园里跑步。

彼が公園で走っていたのを見た。 - 中国語会話例文集

我和约翰每天早上在公园跑步。

ジョンと私は毎朝公園で走ります。 - 中国語会話例文集

对于你来说保证公平很简单吗？

あなたにとって公平でいることは簡単ですか？ - 中国語会話例文集

我家就在公园的正前方。

私の家は公園のまさに目の前です。 - 中国語会話例文集

为了防止公害，打算采取什么样的措施？

公害を防ぐために、どんな対策をとる予定ですか？ - 中国語会話例文集

肯今天早上在公园找到了钱包。

ケンは今朝、公園で財布を見つけた。 - 中国語会話例文集

肯今天早上在公园找到了钱包。

ケンは今朝公園で財布を見つけた。 - 中国語会話例文集

泰国公民和国外公民

タイ居住者と国外居住者 - 中国語会話例文集

从公众卫生的观点考虑的话……

公衆衛生の観点から考えると…… - 中国語会話例文集

这个公园里住着许多动物。

この公園にはたくさんの動物が住んでいる。 - 中国語会話例文集

你在公园见到的男孩是我的儿子。

あなたが公園で会った男の子は私の息子です。 - 中国語会話例文集

设施没有公开重要信息。

施設は重要な情報を公開していない。 - 中国語会話例文集

作为那之后的公共卫生调查的一个环节。

その後の公衆衛生調査の一環として - 中国語会話例文集

警方公开了他的面部照片。

警察は彼の顔写真を公開した。 - 中国語会話例文集

我们无论如何都要保持公平。

私たちはとにかく公平でなければならない。 - 中国語会話例文集

那个政治家没有考虑过公众的立场。

その政治家は、公衆の目を意識していない。 - 中国語会話例文集

他在公共场合说她的坏话。

彼は公に彼女の悪口を言う。 - 中国語会話例文集

她带着他去了公园。

彼女は彼を公園に連れて行きました。 - 中国語会話例文集

无法公开发表正确的营业额。

正確な売上高は公表できません。 - 中国語会話例文集

找到了公用电话但是没有带零钱。

公衆電話を見つけたが小銭を持っていなかった。 - 中国語会話例文集

公园因郊游的人而变得拥挤。

公園はピクニックする人たちで込み合っていた。 - 中国語会話例文集

和上述的函数一起利用公式

上記の関数とともに公式を利用する。 - 中国語会話例文集

不能期待人生是公平的。

人生が公平であることを期待してはいけません。 - 中国語会話例文集

这条街上有5个公园。

この街には公園が５つあります。 - 中国語会話例文集

请尝试用全部的公式。

公式全てを使ってみてください。 - 中国語会話例文集

你的孩子现在在公园里面。

あなたの子供は今公園にいます。 - 中国語会話例文集

知道危险的情况下出公共场合

危険を承知で公共の場に出る。 - 中国語会話例文集

那个是上市公司的子公司。

それは上場企業の子会社です。 - 中国語会話例文集

公园里有白鸟鸦群居的地方。

公園にミヤマガラスの群居する所がある。 - 中国語会話例文集

卫生学者对公众的健康负责。

衛生学者は公衆の健康に対して責任を持つ。 - 中国語会話例文集

那些少年们总是在那个公园里玩。

その少年達はいつもその公園で遊んでいる。 - 中国語会話例文集

他屡次在那个公园里睡觉。

彼はその公園でしばしば寝ています。 - 中国語会話例文集

他公然地跟他的妻子撒了谎

彼は妻に公然と嘘をついていた。 - 中国語会話例文集

我们在那个公园和朋友约定碰面。

私たちはその公園で友達と待ち合わせをした。 - 中国語会話例文集

我在闲暇的时候常去那个公园。

私たちは暇な時、よくその公園に行きます。 - 中国語会話例文集