「あいし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

愛してると書いた紙を送った。

发送了写着爱你的信。 - 中国語会話例文集

空港でお会いしましょう。

在机场见面吧。 - 中国語会話例文集

とても好きで、愛しています。

非常喜欢，我爱你。 - 中国語会話例文集

愛してるのは君だけだよ。

我爱的只有你哦。 - 中国語会話例文集

飾らないあなたを愛します。

喜欢没有任何妆饰的你。 - 中国語会話例文集

本当のあなたを私は愛しました。

我爱过真正的你。 - 中国語会話例文集

二週間後にお会いしましょう。

两周后见吧。 - 中国語会話例文集

心からあなたを愛している。

我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集

殺したいほど愛してる。

爱你到想杀人的程度。 - 中国語会話例文集

今、誰を愛していますか。

你现在爱着谁？ - 中国語会話例文集

貴方をとても愛しています。

我非常地爱你。 - 中国語会話例文集

以前どこかでお会いしましたか？

我们以前在哪里见过吗？ - 中国語会話例文集

当然あなたを愛している。

我当然爱着你。 - 中国語会話例文集

彼は自然を愛している。

他爱上了大自然。 - 中国語会話例文集

どこかで、またお会いしましょう。

那我们下次再会吧。 - 中国語会話例文集

彼らは何回も試合した．

他们比赛了好几场。 - 白水社 中国語辞典

世の人々に愛誦される．

为世人所传诵 - 白水社 中国語辞典

長い間お会いしませんでしたね．

我好久没看到你啦。 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

熱愛し合っている若いカップル．

一对热恋青年 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）親しみ合い愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

愛情小説，恋愛小説．

言情小说 - 白水社 中国語辞典

自分がどんなに愛しても相手が愛してくれるとは限らない。

就算我再怎么爱对方，对方也不一定爱我。 - 中国語会話例文集

あなたはまだあの青年を愛しているのですか？—いいえ，私はこれまであの人を愛したことはありません．

你还爱着那个青年吗？—不，我从来没有爱过他。 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼を愛していると思っているし，彼の方もあなたを愛していると言っている．

你想你爱他，他又说他爱你。 - 白水社 中国語辞典

グローバルアドレスでない場合（1009、No）、処理1010に移る。

在不是全局地址的情况下 (1009：否 )，转入处理 1010。 - 中国語 特許翻訳例文集

（BER2＞BER1）である場合、識別器波長を増加する

如果 (BER2＞ BER1)增大 RX鉴别器波长 - 中国語 特許翻訳例文集

（BER1＞BER2）である場合、識別器波長を減少する

如果 (BER1＞ BER2)减小 RX鉴别器波长 - 中国語 特許翻訳例文集

その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。

否则，该宿设备发送否定应答。 - 中国語 特許翻訳例文集

その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。

否则，宿设备发送否定应答。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、シリアル伝送速度は高速である。

在该情况中，串行传输速率为高。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、シリアル伝送速度は低速である。

在该情况中，串行传输速率为低。 - 中国語 特許翻訳例文集

action＠ropOnlyは、「0」の場合、省略可能であることを示す。

当 <action@roponly>是“0”时，它指示可以省略。 - 中国語 特許翻訳例文集

私が一生をかけて貴女を愛していきます。

我将用一生一直爱你。 - 中国語会話例文集

あなたとどこかでお会いしましたか？

是不是在哪儿见过你？ - 中国語会話例文集

彼とは去年の大晦日初めてお会いしました。

跟他是在去年除夕第一次见面的。 - 中国語会話例文集

あなたの愛車の写真を投稿してください。

请投稿你心爱的车的照片。 - 中国語会話例文集

どうして私はあなたを愛しているのだろうか。

为什么我爱着你呢？ - 中国語会話例文集

どうして私はこんなにあなたを愛しているのだろうか。

为什么我那么爱你呢？ - 中国語会話例文集

私たちは待合室で少し待った。

我们在接待室里等了一会。 - 中国語会話例文集

愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。

爱你这些话都不足以表达我对你的喜欢。 - 中国語会話例文集

あなたの事を死ぬまで愛し続けます。

我会一直爱着你知道死去。 - 中国語会話例文集

旦那を世界一愛しています。

我在这个世界上最爱我的丈夫。 - 中国語会話例文集

あなたを愛した事は後悔していない。

我不后悔爱过你。 - 中国語会話例文集

この世が終わっても君を愛し続ける。

就算世界终结，我也会一直爱你。 - 中国語会話例文集

この世界が滅びてもあなたを愛します。

就算这个世界毁灭了，我也爱你。 - 中国語会話例文集

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。

我会努力让你说喜欢我的。 - 中国語会話例文集

あなたが愛してると私に言ってくれる限り頑張れます。

我会努力让你说喜欢我的。 - 中国語会話例文集

あなたのことを心から愛しています。

我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集