「あいでで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お会いできて光栄です。

能够见到您是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

またお会いできてうれしいです。

我很高兴还能再见面。 - 中国語会話例文集

再びお会いできて嬉しいです。

能再次见面我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

次回は香港で会いたいです。

下次想在香港见面。 - 中国語会話例文集

お会いできてよかったです。

见到你太好了。 - 中国語会話例文集

お会いできて光栄です。

能见面是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできて嬉しいです。

很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできて嬉しいです。

我很开心能见到你。 - 中国語会話例文集

お久しぶりです，しばらくです！

少见少见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう．

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

あいつは手ごわいので，仕返しなどできない．

他那么厉害，我真还不了手。 - 白水社 中国語辞典

あの年，彼の父母はあいついで死んで行った．

那一年，他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典

あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる．

那个家伙老在背后算计别人。 - 白水社 中国語辞典

会議では3人の人があいついで発言した．

会议上先后有三个人发言。 - 白水社 中国語辞典

あいつは野育ちの子供である，粗野な子供である．

他是个野孩子。 - 白水社 中国語辞典

そこで今の嫁と出会いました。

我在那遇见了现在的妻子。 - 中国語会話例文集

彼にお会い出来て光栄です。

见到他我感到很荣幸。 - 中国語会話例文集

壮大なアイディアがすきです。

喜欢宏大的构思。 - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能和你见面我很高兴。 - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集

その人とどこで出会いましたか？

你在哪里见到了那个人？ - 中国語会話例文集

彼にデパートで会いました。

我跟他在商场见面了。 - 中国語会話例文集

間の抜けた子供は，あいさつさえできない．

傻了（里）呱叽的孩子，还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

ここであなたにお会いできて，本当に幸運です．

在这儿能见到你，真有幸。 - 白水社 中国語辞典

ここであなたにお会いできたのは，本当にご縁ですね．

这里会见到你，真是有缘。 - 白水社 中国語辞典

英語であいづちが出来るようになりたい。

想变得能够用英语附和。 - 中国語会話例文集

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。

想变得能够用擅长用英语附和。 - 中国語会話例文集

英語であいづちが出来るようになりたい。

想变得能用英语附和别人的话。 - 中国語会話例文集

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。

想变得能用英语很好地附和别人的话。 - 中国語会話例文集

私は試合で初めて手ごわい相手に出会った．

我在比赛中第一次遇到了强硬的对手。 - 白水社 中国語辞典

息子や娘には厳しく深い愛が必要であるが，溺愛は必要でない．

对子女要严爱而不要溺爱。 - 白水社 中国語辞典

お会いできて何よりです。私は友達ができて嬉しいです。

能见面最好了。我很高兴交到了朋友。 - 中国語会話例文集

出会いを大切に。

珍惜相逢的机会。 - 中国語会話例文集

アイデアを膨らませる。

使想法丰满。 - 中国語会話例文集

何かアイデアある？

有什么点子吗？ - 中国語会話例文集

この出会いに感謝。

感谢这次相见。 - 中国語会話例文集

運命的な出会い

命运的相遇 - 中国語会話例文集

料理の出来具合を見る．

尝尝生熟 - 白水社 中国語辞典

彼はアイデアが多い．

他点子很多。 - 白水社 中国語辞典

あの家は既に空いた．

那房子已经空了。 - 白水社 中国語辞典

無理なアイデアを出すな．

别乱出主意。 - 白水社 中国語辞典

季節の出来合い科理．

应时小卖 - 白水社 中国語辞典

試合は既に終わった．

比赛已到终局。 - 白水社 中国語辞典

後でこの電柱の下で会いましょう！

之后在这个电线杆下面见面吧！ - 中国語会話例文集

残念ですが、そのアイデアは採用できません。

很遗憾，那个想法无法被采用。 - 中国語会話例文集

自分で衣服を作る方が出来合いを買うより得である．

自己做衣服比买成衣上算。 - 白水社 中国語辞典

Rx信号は−110dBmから−90dBmの間である

Rx信号在 -110dBm与 -90dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集

Rx信号は−90dBmから−75dBmの間である

Rx信号在 -90dBm与 -75dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集

Rx信号は−75dBmから−60dBmの間である

Rx信号在 -75dBm与 -60dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集

Rx信号は−60dBmから−45dBmの間である

Rx信号在 -60dBm与 -45dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集