例文 |
「あいでで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15348件
ただし、この場合、AV_min=3、である。
其中,在该情况下,AV_min= 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
ただし、この場合、AV_max=4である。
其中,在该情况下,AV_max= 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
(ケース5:送信期間である場合)
(情况 5:发送时间段的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集
(ケース6:受信期間である場合)
(情况 6:接收时间段的情况 ) - 中国語 特許翻訳例文集
お元気で。また会いましょう。
多保重。下次再见吧。 - 中国語会話例文集
お口に合いますでしょうか。
合您的口味吗? - 中国語会話例文集
あなたには愛が必要です。
你需要有爱。 - 中国語会話例文集
私の仕事はまあまあ忙しいです。
我的工作还算忙。 - 中国語会話例文集
貴方の家族に会いたいです。
想见您的家人。 - 中国語会話例文集
お会いするのが楽しみです。
期待着见面。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに会いたいです。
想见铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集
物事は話し合いで解決する。
万事通过商量解决。 - 中国語会話例文集
野球の試合で優勝した。
在棒球比赛中获胜。 - 中国語会話例文集
明日は何処で会いますか?
明天在哪里见面? - 中国語会話例文集
相手は誰でもよかった。
对方不管是谁都行。 - 中国語会話例文集
今すぐにでも逢いに行きたい。
现在想马上去见你。 - 中国語会話例文集
不具合品の情報です。
是残次品的信息。 - 中国語会話例文集
お知り合いになれて光栄です。
能跟您认识我很荣幸。 - 中国語会話例文集
あなたは私の最愛の人です。
你是我最爱的人。 - 中国語会話例文集
あなたもお腹が空いたでしょう?
你肚子也饿了吧? - 中国語会話例文集
ではまたお会いしましょう。
那么我们再见面吧。 - 中国語会話例文集
相変わらずお元気ですね。
你还是一样那么精神抖擞呢。 - 中国語会話例文集
試合に負けてショックです。
输了比赛很受打击。 - 中国語会話例文集
君にすごく会いたいです。
我特别想和你见面。 - 中国語会話例文集
では次の機会にお会いしましょう。
那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集
長い間茶道を学んでいます。
我学习了很长时间的茶道。 - 中国語会話例文集
バレーの試合でアタックを打つ。
在排球比赛中进攻。 - 中国語会話例文集
私の愛読書は漫画です。
我爱看的书是漫画。 - 中国語会話例文集
お会いするのは二週間ぶりですね。
两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集
いつもの場所で会いましょう。
在老地方见吧。 - 中国語会話例文集
いつも彼女に会いたいです。
我总是想和她见面。 - 中国語会話例文集
あなたに会いに行ってもよいですか?
我能去见你吗? - 中国語会話例文集
今すぐあなたに会いたいです。
现在马上就想见你。 - 中国語会話例文集
私たちもあなたに会いたいです。
我们也想见你。 - 中国語会話例文集
試合で負けてしまいました。
我输掉了比赛。 - 中国語会話例文集
すぐにあなたに会いたいです。
我想马上见到你。 - 中国語会話例文集
彼はあなたに会いたいようです。
他好像想见你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会いたいです。
我还想见到你。 - 中国語会話例文集
もう一度みんなに会いたいです。
我还想再见大家一次。 - 中国語会話例文集
具合が悪いので、今日は寝ます。
我不舒服,今天睡觉。 - 中国語会話例文集
ぜひまたあなたにお会いしたいです。
我非常想要见你。 - 中国語会話例文集
相変わらず英語が好きです。
我还是和以前一样喜欢英语。 - 中国語会話例文集
チェスの試合で彼に勝った。
我在国际象棋的比赛中战胜了他。 - 中国語会話例文集
駅で親戚に会いました。
我在车站见到了亲戚。 - 中国語会話例文集
相変わらず忙しいです。
我还是一如既往的忙。 - 中国語会話例文集
彼は家族を愛する人です。
他是爱着家人的人。 - 中国語会話例文集
来週、彼女と会いたいですか?
你下周想见她吗? - 中国語会話例文集
計画の進み具合はどうですか。
计划的进程如何? - 中国語会話例文集
あなたにお会いできてよかった。
能见到你我觉得很开心。 - 中国語会話例文集
あなたにまた会いたいです。
我还想再见你。 - 中国語会話例文集
例文 |