「あさがお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたとあなたのお兄さんはどちらが背が高いですか。

你跟你哥哥谁的个子更高呢？ - 中国語会話例文集

彼はいささか思い上がっている．

他有点傲气。 - 白水社 中国語辞典

遊山気分が大いに盛り上がる．

游兴大发 - 白水社 中国語辞典

あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。

你的母亲应该想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集

おじいさん，あなた様はお体が元気でしょうか？

老大爷，您老身体还好吧？ - 白水社 中国語辞典

あの件について音沙汰があったか？

那件事有信儿了吗？ - 白水社 中国語辞典

（それでもなおお姉ちゃんに早くお礼を言わないのか→）早くお姉ちゃん・おばさんにありがとうを言いなさい！

还不快谢谢阿姨？ - 白水社 中国語辞典

朝顔を観察します。

我观察牵牛花。 - 中国語会話例文集

そのままお召し上がりください。

请直接享用。 - 中国語会話例文集

靴を脱いでお上がり下さい。

请脱鞋进来。 - 中国語会話例文集

お母さんと話すのが好きですか。

你喜欢和母亲说话吗？ - 中国語会話例文集

お母さんは料理が上手ですね。

妈妈很擅长做菜呢！ - 中国語会話例文集

私のお母さんが元気になります。

我妈妈会好起来的。 - 中国語会話例文集

お母さんより背が高いですか？

你比母亲个子高吗？ - 中国語会話例文集

そこにはたくさんのお店が在ります。

那里有很多商店。 - 中国語会話例文集

酢醤油でお召し上がりください。

请就着醋酱油享用。 - 中国語会話例文集

是非お召上がりください。

请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集

本日中にお召し上がりください。

请在今天之内吃掉。 - 中国語会話例文集

加熱してお召し上がり下さい。

请加热吃。 - 中国語会話例文集

どうぞお召し上がりください．

请你用菜。 - 白水社 中国語辞典

どうぞお食事を召し上がってください！

请用饭吧！ - 白水社 中国語辞典

昔々ある所に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。

很久以前爷爷和奶奶住在某个地方。 - 中国語会話例文集

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。

很长时间没见你父亲了。 - 中国語会話例文集

あなたはお酒が飲めますか？

你能喝酒吗？ - 中国語会話例文集

お客様からクレームがありました。

被客人抱怨了。 - 中国語会話例文集

あなたはお酒が好きでしたね。

你曾经很喜欢喝酒呢。 - 中国語会話例文集

大阪に何回来た事がありますか？

你来过大阪几次？ - 中国語会話例文集

山田様からお電話がありました。

有山田来的电话。 - 中国語会話例文集

あなたはお酒が飲める口ですね。

你酒量很好啊。 - 中国語会話例文集

用事があり大阪に行ってきました。

有事去了趟大阪。 - 中国語会話例文集

あの庭は草花がとても多い．

那个院子花草很多。 - 白水社 中国語辞典

この本とあの本は同じ大きさですが、あの本のほうが値段が高い。

这本书跟那本书大小一样，但那本书更贵。 - 中国語会話例文集

太陽が山に落ちるにはまだ（竹ざお1本ほどの高さがある→）少し間がある．

太阳挨山还有一竿子高。 - 白水社 中国語辞典

朝起きるのが嫌いだ。

我讨厌早起。 - 中国語会話例文集

お父さんは出かけたが，お母さんはまだ出かけていない．

爸爸走了，妈妈还没［有］走。 - 白水社 中国語辞典

あなたのお相手を探します。

我要找你的伙伴。 - 中国語会話例文集

笑顔は女の子が装える最高のお化粧である。

笑容是女人最好的妆容。 - 中国語会話例文集

親鳥が雛にえさをあたえている。

母鸡正在为小鸡食。 - 中国語会話例文集

直してくださったことがあります。

帮我修改。 - 中国語会話例文集

時間がある日を教えて下さい。

请告诉我有时间的日子。 - 中国語会話例文集

顔かたちがはっきしてさわやかである．

眉目清朗 - 白水社 中国語辞典

さわやかな香りが四方にあふれる．

清馨四溢 - 白水社 中国語辞典

歳入と歳出が同じである．

岁入与岁出相等。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の温和さが好きである．

我喜欢她的温和。 - 白水社 中国語辞典

湖の中央に小さい島がある．

湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典

皆さんが大阪に来る機会がありましたら教えてください。

如果大家有机会来大阪请告诉我。 - 中国語会話例文集

（動物などが）おとなしさでは十分であるが，激しさでは不足である．

温驯有余，英烈不足。 - 白水社 中国語辞典

お母さんに教えてもらって服を作ることがあります。

我做过妈妈教我做的衣服。 - 中国語会話例文集

お母さんに教えてもらって、服を作ることがあります。

我得到妈妈的指导，自己做过衣服。 - 中国語会話例文集

朝顔がまがきをはい登っている．

牵牛花攀在蓠芭上。 - 白水社 中国語辞典