| 意味 | 例文 |
「あざ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12311件
貧賤であっても志を変えない．
贫贱不移((成語))
- 白水社 中国語辞典
十人十色である．
十个指头没有一般齐。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
陝西省にある地名（現在は‘千阳’）．
汧阳 - 白水社 中国語辞典
この影響は潜在的である．
这种影响是潜在的。 - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材．
全面人材 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である，財産が全くない．
全然无业 - 白水社 中国語辞典
ちょうど働き盛りである．
正当盛年 - 白水社 中国語辞典
問題はたいへん複雑である．
问题十分复杂。 - 白水社 中国語辞典
あのデザインは見苦しい．
那款式不受看。 - 白水社 中国語辞典
両親ともに健在である．
父母双全 - 白水社 中国語辞典
父母は2人とも健在である．
父母双双健在。 - 白水社 中国語辞典
目障りな事がいっぱいあるよ！
不顺眼的事多着呢！ - 白水社 中国語辞典
男子たる者志は四方にあり．
好男儿志在四方。 - 白水社 中国語辞典
物を盗むのは犯罪行為である．
偷东西是犯罪的行为。 - 白水社 中国語辞典
耳触りのよい言葉をもてあそぶ．
玩弄漂亮词句 - 白水社 中国語辞典
この劇場は1000席の座席がある．
这个剧院有一千个位子。 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である，財産が全くない．
全然无业 - 白水社 中国語辞典
部屋は甚だしく乱雑である．
屋里淆乱不堪。 - 白水社 中国語辞典
形式はたいへん斬新である．
形式很新颖。 - 白水社 中国語辞典
部屋の飾りつけは上品である．
房间布置得雅致。 - 白水社 中国語辞典
あでやかに着飾っている．
打扮得非常艳丽。 - 白水社 中国語辞典
これは頑丈な木材である．
这是硬实的木料。 - 白水社 中国語辞典
石に字が幾つか刻んである．
石头上刻有一些字。 - 白水社 中国語辞典
筆遣いが神業のようである．
下笔若有神。 - 白水社 中国語辞典
帳面には幾らか残額がある．
账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典
残存している悪人・悪党．
残渣余孽((成語)) - 白水社 中国語辞典
人が多く意見が雑多である．
人多嘴杂 - 白水社 中国語辞典
この文章はひどく乱雑である．
这篇文章太杂乱了。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず1週間滞在する．
暂住一周 - 白水社 中国語辞典
腕輪には花が1輪刻んである．
镯子上錾着一朵花儿。 - 白水社 中国語辞典
瑞雪は豊年の兆しである．
瑞雪兆丰年((成語)) - 白水社 中国語辞典
実在する人や実際にあった事実．
真人真事((成語)) - 白水社 中国語辞典
悪化の兆しが現われる．
出现恶化的征候 - 白水社 中国語辞典
現在は12時ジャストである．
现在是点正。 - 白水社 中国語辞典
膝を交えて話し合える間柄．
促膝之交 - 白水社 中国語辞典
彼は本件の重罪犯である．
他是本案的重犯。 - 白水社 中国語辞典
李白，唐の詩人，あざなは太白．
李白，唐诗人，字太白。 - 白水社 中国語辞典
現在人気のあるスター．
眼下走红的明星 - 白水社 中国語辞典
この自動車には座席が6つある．
这辆汽车有六个座儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたに、ドイツでは色々と世話になり、ありがとうございました。
我在德国受到了你的各种各样的照顾，非常感谢。 - 中国語会話例文集
あなたに、ドイツでは大変お世話になり、ありがとうございました。
我在德国受到了你的很多照顾，非常感谢。 - 中国語会話例文集
いつもさまざまなアドバイスをいただき、頭があがりません。
一直给我各种各样的建议，我都抬不起头来。 - 中国語会話例文集
数ある企業の中から弊社をお選び頂きありがとうございます。
感谢您在多家企业中选中了弊公司。 - 中国語会話例文集
今日の弊社があるのは皆様方のお引き立てあってこそでございます。
弊公司能有今天还多亏了大家的提拔。 - 中国語会話例文集
人に適材適所があるように方法にも適材適所がある。
像人尽其才一样，方法也要用对。 - 中国語会話例文集
人を陰であざ笑わないで，意見があればはっきり言いたまえ．
你不要暗笑人，有意见就说出来。 - 白水社 中国語辞典
太陽が山に落ちるにはまだ（竹ざお1本ほどの高さがある→）少し間がある．
太阳挨山还有一竿子高。 - 白水社 中国語辞典
気ままに人をあざけってののしるのは野蛮な行為である．
随意谩骂人是不文明的行为。 - 白水社 中国語辞典
事物には内在的連係があり，また外在的連係もある．
事物有内在联系，也有外在联系。 - 白水社 中国語辞典
冷厳な現実が情け容赦なく彼をあざけりもてあそんでいる．
严酷的现实无情地嘲弄着他。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
