意味 | 例文 |
「あずち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17408件
あちこち,ところ構わず.
东一头西一头 - 白水社 中国語辞典
臆さず過ちを認める.
勇于承认错误 - 白水社 中国語辞典
必ず2つのうちのどちらかである.
二者必居其一 - 白水社 中国語辞典
一利あれば必ず一害あり.
有一利必有一弊。 - 白水社 中国語辞典
彼は一途である。
他死心眼。 - 中国語会話例文集
【図4】図3の一例を示す図である。
图 4说明一个图 3的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
水がちょっとあります。
有一些水。 - 中国語会話例文集
破廉恥である,恥知らずである.
不知廉耻 - 白水社 中国語辞典
私たちは明日必ず会おう。
我们明天一定要见面。 - 中国語会話例文集
小さなあずまやの一部分.
一角小亭 - 白水社 中国語辞典
私たちはずっと同僚であった.
我们一直是同事。 - 白水社 中国語辞典
茶わんに傷跡がある.
碗上有个疤。 - 白水社 中国語辞典
あなたが恥ずかしくなくても,こちらが恥ずかしいですよ.
你不嫌丢人,我还嫌丢人呢。 - 白水社 中国語辞典
いずこに冷たき泉あらん,浚の町のあたりにあり.
爰有寒泉,在浚之下。 - 白水社 中国語辞典
要領を得ない,いい加減である,どっちつかずである.≒咸不咸,淡不淡.
不咸不淡 - 白水社 中国語辞典
雨のしずくが窓に落ち始めた。
窗外開始下起了雨 - 中国語会話例文集
馬車をちょっと後ずさりさせる.
把马车捎一捎。 - 白水社 中国語辞典
小さいサイズがあります。
有小号的。 - 中国語会話例文集
壁に地図が掛けてある.
墙壁上挂着地图。 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある湖の名.
滆湖 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある湖の名.
东氿 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある湖の名.
西氿 - 白水社 中国語辞典
【図82】検証装置を示す図である。
图 82示出了验证设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
お力になれず申し訳ありません。
很抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集
その水に落ちた人を水の中から引きずり上げた.
把那个落水的人从水里拉上来了。 - 白水社 中国語辞典
要領を得ない,いい加減である,どっちつかずである.≒不咸不淡.
咸不咸,淡不淡。 - 白水社 中国語辞典
油田地帯の深層部にある地下水.
油田水 - 白水社 中国語辞典
【図3】図2の場合の位置合わせを説明する図である。
图 3是说明图 2的情况下的对位的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】図6の場合の位置合わせを説明する図である。
图 7是说明图 6的情况下的对位的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】図4の‘B'を拡大図示した一部分解斜視図である。
图 6是图 4中 B的扩大分解立体图; - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】図9の概略図の配置図である。
图 10为图 9的示意图的布局; - 中国語 特許翻訳例文集
【図26】図23と図25とを重畳して示す図である。
图 26是重叠表示图 23和图 25的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
(気持ちが)どっちつかずである,気乗りがしない.
半心半意 - 白水社 中国語辞典
このウリのつるはところ構わずあっちこっちに伸びる.
这瓜秧到处乱窜。 - 白水社 中国語辞典
私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません。
我们很抱歉没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集
丘の頂上には小さな見晴らし用あずまやがある。
小山顶上有一個观景用的小凉亭。 - 中国語会話例文集
あなたにその地図を描いてあげる。
我会给你画那个地图。 - 中国語会話例文集
【図8】図8は、キャリアシートの一例を示す図である。
图 8是示出承载薄片的例子的图; - 中国語 特許翻訳例文集
前もって打ち合わせた合図
事先商量好的暗号 - 中国語会話例文集
湖の中央に小さい島がある.
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
【図11】テレビ視聴者を表す図
图 11表示电视机视听者。 - 中国語 特許翻訳例文集
諦めず挑戦し続ける。
不放弃地持续挑战。 - 中国語会話例文集
諦めずに毎日頑張ります。
我每天坚持不懈地努力。 - 中国語会話例文集
彼は恐れて一歩後ずさりした.
他恐惧地退了一步。 - 白水社 中国語辞典
新しい力が絶えず育って行く.
新生力量不断地生长。 - 白水社 中国語辞典
ひざまずいて頭を地につける.
下跪磕头 - 白水社 中国語辞典
【図3】ブランチ装置一実施形態の概略図である。
图 3是分支设备的一个实施例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集
ずいぶん長時間持った,さあ手を持ち替えなさい!
拿了这么长时间了,快倒倒手吧! - 白水社 中国語辞典
三日にあけず,しょっちゅう,頻繁に.
三天两头儿((成語)) - 白水社 中国語辞典
ちょっと後ずさりして,道を空けてください.
你捎一捎,把路让出来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |