意味 | 例文 |
「あっき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4682件
中国語に興味はあった。
曾对中文感兴趣。 - 中国語会話例文集
興味があったら見てみてください。
如果有兴趣请看看。 - 中国語会話例文集
欠席すると電話があった。
缺席后有电话打来了。 - 中国語会話例文集
昨日、電話があったよ。
昨天有人给你打电话了。 - 中国語会話例文集
今日剣道の大会があった。
我今天有剑道的比赛。 - 中国語会話例文集
指の傷があって痛いです。
我手指上有伤,很痛。 - 中国語会話例文集
旧社会は地獄であった.
旧社会是地狱。 - 白水社 中国語辞典
現在の安徽省にあった昔の地名.
垓下 - 白水社 中国語辞典
日程に急に変更があった.
日程临时有了更改。 - 白水社 中国語辞典
山西省にあった旧県名.
崞县 - 白水社 中国語辞典
湖南省にあった旧県名.
晃县 - 白水社 中国語辞典
会議は活気がなく退屈であった.
会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
気迫があって大胆である.
泼辣大胆 - 白水社 中国語辞典
あの時は彼はわずか10歳であった.
那时节他只有十岁。 - 白水社 中国語辞典
今日不愉快な事があった.
今天遇到了一件不痛快的事。 - 白水社 中国語辞典
河南省にあった旧県名.
阌乡 - 白水社 中国語辞典
住居が(狭くて)こみあっている.
住房拥挤 - 白水社 中国語辞典
フェイルオーバ順序は、静的であってよく、または動的であってもよい。
故障切换次序可以是静态的或动态的。 - 中国語 特許翻訳例文集
右眼シャッターは、閉状態(32)であっても開状態(32’)であってもよく、左眼シャッターは、開状態(31)であっても閉状態(31’)であってもよい。
右眼快门可处于关闭状态 32或打开状态 32’,左眼快门可处于打开状态 31或关闭状态 31’。 - 中国語 特許翻訳例文集
初めて会ったとき。
最初见面的时候。 - 中国語会話例文集
僕と付き合ってください。
请和我交往。 - 中国語会話例文集
付き合ってください。
请给我交往。 - 中国語会話例文集
付き合って下さい。
请和我交往。 - 中国語会話例文集
歌があったり,踊りがあったりして,今日の会はとてもよかった.
又是唱歌,又是跳舞,今天的会开得很好。 - 白水社 中国語辞典
時間外勤務があったときは報告書を書きます。
如果有规定时间外的工作要写报告书。 - 中国語会話例文集
((成語))=(きびすの向きを変える→)あっと言う間に消えうせる.
旋踵即逝 - 白水社 中国語辞典
その日の気分にあった服を着ることが好きである。
我喜欢穿符合那天心情的衣服。 - 中国語会話例文集
言葉は尽きることがあっても意味は尽きることがない.
言有尽而意无穷((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我々は長年一緒につきあってきた.
我们已相处了多年。 - 白水社 中国語辞典
先ほどまで晴れであったが,急に曇ってきた.
刚才还是晴天,一下子就阴了下来。 - 白水社 中国語辞典
皆がいつまでも譲り合ってきりがない,あっさりくじで決めよう!
大家让起来没完,干脆抽签吧! - 白水社 中国語辞典
彼は異郷にあって,親戚旧友がなく,理解し合った友人もいない.
他在异乡,没有亲故,也没有知友。 - 白水社 中国語辞典
バックアップ保存月
备份保存月 - 中国語会話例文集
トラブルに遭った時
遇到麻烦的时候。 - 中国語会話例文集
去年彼に会った。
我去年见到他了。 - 中国語会話例文集
形式が合っていません。
形式不符合。 - 中国語会話例文集
認識は合っていますか?
认识是对的吗? - 中国語会話例文集
功績は一世を圧する.
功绩盖世 - 白水社 中国語辞典
彼に会っても無益だ.
找他不管事。 - 白水社 中国語辞典
圧倒的多数,大部分.
绝大部分 - 白水社 中国語辞典
いい天気に巡り会った.
碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
傷口が悪化する.
伤口恶化 - 白水社 中国語辞典
隣り合った2軒の家.
相邻的两家人家 - 白水社 中国語辞典
(胸部などの)圧迫感.
压迫感 - 白水社 中国語辞典
暇があったらたまに音楽を聞きます。
有时间的话偶尔会听听音乐。 - 中国語会話例文集
もし機会があったら、買いに行きたいです。
如果有机会的话,很想去买。 - 中国語会話例文集
昔はこの辺に大きな樹があったものでした。
以前这附近有一棵大树。 - 中国語会話例文集
彼女から火事があったと聞きました。
我听她说发生了火灾。 - 中国語会話例文集
貴女が日本に来る機会があったらいいと期待します。
我很期待你能有机会来日本。 - 中国語会話例文集
その時とても驚くべきことがあったのです。
那时有件很令人震惊的事。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |