「あっき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あっきの意味・解説 > あっきに関連した中国語例文


「あっき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4682



<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 93 94 次へ>

病気が悪化したので集中治療室へ移ります。

因为病情恶化了,转移去集中治疗室。 - 中国語会話例文集

このぶどう酒はステーキに合って、とてもおいしい。

这个葡萄酒配牛排很好吃。 - 中国語会話例文集

部署全体のパワーアップを期待しよう。

期待部署全体的能力提升。 - 中国語会話例文集

表通りの並木は冬場の夜にライトアップされる。

街边的树在冬季的夜里被点亮了。 - 中国語会話例文集

このイベントの目的は会社のイメージアップだ。

这个活动的目的是提升公司的形象。 - 中国語会話例文集

将来のために英語力をスキルアップしたい。

为了以后的发展,我想提升英语的能力。 - 中国語会話例文集

スキルアップセミナーはたいへん有意義でございました。

提升技能的研究会非常有意义。 - 中国語会話例文集

職場は女性も多くアットホームな雰囲気です。

公司女性员工很多,气氛很舒适。 - 中国語会話例文集

このファイルは昨日の17時にアップデートされています。

这个文件是昨天17点时上传的。 - 中国語会話例文集

先生と話し合って決めてください。

请和老师谈谈再决定。 - 中国語会話例文集


このファイルは7月24日時点にアップデートされています。

这个文件夹7月24号更新了。 - 中国語会話例文集

彼はアップリケの付いたハンカチを気に入っている。

他很喜欢那个嵌花的手绢。 - 中国語会話例文集

初めて会った時、あなたはどう思いましたか?

第一次见面时,你是怎么想的? - 中国語会話例文集

彼女は最後に会った時より成長した。

她跟上次见面的时候相比长大了。 - 中国語会話例文集

彼女達は着物が似合っていますね。

他们的和服很合身呢。 - 中国語会話例文集

あなたと会った時のことを想像しています。

我在想象见到你的时候。 - 中国語会話例文集

駅から学校に行く途中で先生に会った。

我从车站去学校的途中遇见了老师。 - 中国語会話例文集

今あなたと会った時のことを想像しています。

我现在正在想象和你见面的时候。 - 中国語会話例文集

彼らは敵と3時間余り取っ組み合った.

他们与敌人搏斗了三个多小时。 - 白水社 中国語辞典

図らずも帰路土砂降りに出会った.

不意归途遇上倾盆大雨。 - 白水社 中国語辞典

彼は今し方出会った危険について憂慮している.

他为刚才遇到的危险担忧。 - 白水社 中国語辞典

我々はもう一度話し合って,最終案を決める.

我们再来讨论一下,最后定案。 - 白水社 中国語辞典

独り芝居をやるより皆で協力し合った方がよい.

唱独角戏不如大家合作。 - 白水社 中国語辞典

(言論・文章の)気勢が鋭く人を圧迫する.

锋芒逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典

好敵手に遭って,優劣をつけ難い.

棋逢对手,难分高下。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に会って個別的な話し合いをした.

我找他做了一次个别谈话。 - 白水社 中国語辞典

何年ぶりかで会ったが,君はあいかわらず若々しい.

多年不见,你还那么年轻。 - 白水社 中国語辞典

彼らは分業しているがうまく協力もし合っている.

他们分了工却又合作得很好。 - 白水社 中国語辞典

これは皆が協力し合ったたまものである.

这是大家合作的胜利。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日長い間友人と会った.

我昨天会了半天朋友。 - 白水社 中国語辞典

湖面のもやと月の光が一つに溶け合っている.

湖面上的雾气和月光交融在一起。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は互いに対抗して,優勝を競い合っている.

他们俩在互相较量,争夺冠军。 - 白水社 中国語辞典

何度も競い合って,彼らはついに敗北した.

经过几次较量,他们终于被打败。 - 白水社 中国語辞典

保安隊はゲリラ隊の要撃に遭った.

保安队遭到游击队的截击。 - 白水社 中国語辞典

私たち2軒の家はぴったり隣り合っている.

我们两家紧挨着。 - 白水社 中国語辞典

自由な雰囲気の中で幅広く語り合った.

在无拘束的气雰中进行了广泛的交谈。 - 白水社 中国語辞典

2人は互いに丁重に譲り合ってから,席に着いた.

两人互相礼让一下,才各自落坐。 - 白水社 中国語辞典

我々の故郷は3年間続けざまに日照りに遭った.

我们家乡连旱了三年。 - 白水社 中国語辞典

この学校は紡績工場と隣り合っている.

这所学校与纺织厂邻近。 - 白水社 中国語辞典

秋の木の葉が霜に遭って,すっかり枯れ落ちた.

秋叶遭霜,变得零零落落的。 - 白水社 中国語辞典

環境汚染・生態悪化をもたらさない農業.

绿色农业 - 白水社 中国語辞典

私はどこかで君に会ったことがある.

我好像见过你。 - 白水社 中国語辞典

最近私はずっと彼と出会っていない.

最近我一直没碰见他。 - 白水社 中国語辞典

客は互いに譲り合ってから,座に着いた.

客人互相谦让了一下,然后落了座。 - 白水社 中国語辞典

多くの人が1枚の切符を奪い合っている.

许多人抢着一张票。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は悪化の傾向がある.

他的病有恶化的趋势。 - 白水社 中国語辞典

私は去年彼と知り合ったのです.

我是去年跟他认识的。 - 白水社 中国語辞典

君がたった今出会ったあの人はどんな名前か?

你适才遇见的那个人叫什么名字? - 白水社 中国語辞典

(消費水準と生産水準が釣り合っている)適度な消費.

适度消费 - 白水社 中国語辞典

省の首都で1人の同郷人に会った.

在省城遇到一位同乡。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 93 94 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS