「あってん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あってんの意味・解説 > あってんに関連した中国語例文


「あってん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4923



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ>

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。

快乐的时光一转眼就过去了。 - 中国語会話例文集

10個注文があったが、2個しか出荷していない。

虽然订了10个,但只发货了2个。 - 中国語会話例文集

この旅館は風情があっていいね。

这个旅馆有风情真的不错呢。 - 中国語会話例文集

時間があっという間に過ぎてしまった。

时间一眨眼就过去了。 - 中国語会話例文集

なにか異変があったら教えてください。

如果有什么异常情况的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

他に必要なことがあったら、また連絡してください。

如果有别的需要,请联络。 - 中国語会話例文集

彼女と復縁しても良いかなと思う時もあった。

我曾经觉得和她复合也不错。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いがあって連絡しました。

因为有事相求而联络你。 - 中国語会話例文集

最近あった出来事を、英語で書いてみました。

我试着用英语写了最近发生的事情。 - 中国語会話例文集

辛抱したかいがあって苦境から抜け出した.

熬出头儿来了。 - 白水社 中国語辞典


欠員を補充する所があったら,私に行かせてくれ.

哪里需要补缺,就让我去吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さいころからとても大胆であった.

他从小就非常大胆。 - 白水社 中国語辞典

彼は対処の仕方が公平であって,私心がない.

他办事公平,没有私心。 - 白水社 中国語辞典

この川の流れる道は元来とても不規則であった.

这条河流的水道原来很不规则。 - 白水社 中国語辞典

言葉は辛辣冷酷であってはいけない.

说话不要尖酸刻薄。 - 白水社 中国語辞典

私は彼とつきあって既に10数年になる.

我跟他交往已经有十几年了。 - 白水社 中国語辞典

彼の着物はトランクの中にしまってあったはずだが.

他的衣裳在箱子里都收着来着。 - 白水社 中国語辞典

少しぐらいの金があっても,むだ遣いはできない.

就是有俩钱儿,也不能乱花。 - 白水社 中国語辞典

この対聯の方があっちのよりよくできている.

这联比那联好。 - 白水社 中国語辞典

今日の精進料理はあっさりしすぎている.

今天的素菜太清淡了。 - 白水社 中国語辞典

彼が小さい時家はとても貧乏であった.

他小时家里很穷。 - 白水社 中国語辞典

どうあっても陣地を守らなければならない.

无论如何要确保阵地。 - 白水社 中国語辞典

大衆に対しては彼はいつも熱心であった。

对群众他总是一片热心。 - 白水社 中国語辞典

過ちがあってはとそれだけを心配する.

唯恐有失 - 白水社 中国語辞典

いささかも油断があってはならない.

来不得半点的疏忽。 - 白水社 中国語辞典

隊列がひどくこみあって,腕も十分振れない.

队列太挤,连胳膊都甩不开。 - 白水社 中国語辞典

この人はどうあっても人の意見を受け入れない.

这个人死不接受意见。 - 白水社 中国語辞典

1本のニレの古木があって,太さは3‘围’ある.

有一棵老榆树,粗有三围。 - 白水社 中国語辞典

戦争の勝敗を決めるのは人であって,物ではない.

决定战争胜负是人,不是物。 - 白水社 中国語辞典

これは命令であって,冗談ではない.

这是命令,绝非戏言。 - 白水社 中国語辞典

昨日の夜,隣りで火事があって,本当に怖かった!

昨天夜里我们隔壁着火了,真吓人! - 白水社 中国語辞典

彼は大官になって,一時飛ぶ鳥を落とす勢いであった.

他当了大官,显赫过一时。 - 白水社 中国語辞典

我々は長年一緒につきあってきた.

我们已相处了多年。 - 白水社 中国語辞典

道中大人も子供もとても平穏無事であった.

一路上大人小孩儿都很平安。 - 白水社 中国語辞典

これは極めて幸運な機会であった.

这是一次极其幸运的机会。 - 白水社 中国語辞典

いたずらに虚名だけがあって,実際の学問がない.

徒有虚名,并无实学。 - 白水社 中国語辞典

昨晩騒動があって,よく眠れなかった.

昨晚因有喧扰,没有睡好。 - 白水社 中国語辞典

屋敷のそばに5本の柳があって,そこでそれを号にした.

宅边有五柳树,因以为号焉。 - 白水社 中国語辞典

筋は淫猥であって,読むに堪えない

情节淫猥,不堪入目。 - 白水社 中国語辞典

何か用があったら遠慮なく言いつけてください.

有事儿尽管招呼。 - 白水社 中国語辞典

会議室は厳かな雰囲気にしつらえてあった.

会议室布置得十分庄严。 - 白水社 中国語辞典

雨上がりの原野は,湿り気があって潤いがある.

雨后的原野,潮湿而滋润。 - 白水社 中国語辞典

このスープはとてもあっさりしていて,私の口にたいへん合う.

这碗汤很素净,很合我的口味。 - 白水社 中国語辞典

ゆめゆめ油断してはいけない,断じてうかつであってはならない.

万万不可粗心大意。 - 白水社 中国語辞典

これは特別な状況であって,普通は慣例として援用してはならない.

这是特别情况,一般不能援例。 - 白水社 中国語辞典

李さんの家にはよい娘さんがいて,何件もの縁談があった.

李家有个好闺女,好几个人向她提亲。 - 白水社 中国語辞典

もし何か間違ったことがあったり、質問があったら私に知らせて下さい。

如果有什么错误或者问题的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

革命の最も苦しい年代にあっても,彼が動揺したことがあったろうか(動揺したことはない).

即使在革命最艰苦的年代,他又何尝动摇过? - 白水社 中国語辞典

私の妻は転職に反対であった。

我妻子反对我换工作。 - 中国語会話例文集

私にはたくさんの手荷物があった。

我那时有很多行李。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 98 99 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS