意味 | 例文 |
「あつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたに会う事をいつも楽しみにしています。
我一直期待和你见面。 - 中国語会話例文集
あなたが自慢できることを2つ挙げなさい。
请列举两个让你自豪的事情。 - 中国語会話例文集
それについて何か思い当たる原因はありますか?
就那件事你想到什么原因了吗? - 中国語会話例文集
明日、あなたにそれを送るつもりでいます。
我打算明天把那个送给你。 - 中国語会話例文集
あなたがその人と初めて出会ったのはいつですか?
你第一次见到那个人是什么时候? - 中国語会話例文集
僕はあの後警察に通報しました。
我在那之后报警了。 - 中国語会話例文集
明日の授業の内容についてお願いがあります。
关于明天上课的内容我有个请求。 - 中国語会話例文集
この案件について今日あなたへ電話をします。
关于这个案子我今天会给你打电话。 - 中国語会話例文集
あなた方のラボに対して4つの事柄を提案します。
我要向你们的实验室提议四件事。 - 中国語会話例文集
あなた方のラボに対して4つの提案を行います。
我要向你们的实验室提出四项提案。 - 中国語会話例文集
今日は普通の日に比べて暑くありませんでした。
今天没有比平时热。 - 中国語会話例文集
私はやつよりあなたを幸せにできる。
比起其他人我会让你得到更多的幸福的 - 中国語会話例文集
あなたはいつも私をとても幸せにしてくれます。
你总是让我很幸福。 - 中国語会話例文集
…についてあなたにアドバイス出来たらと思います。
我想要是就……能给您一些建议就好了。 - 中国語会話例文集
あとでこの問題については話合いましょう。
之后就这个问题商讨一下吧。 - 中国語会話例文集
私はあなたの体つきに不安を感じます。
我对你的体型感到不安。 - 中国語会話例文集
それはいつも君の頭の中にあるわけではなかった。
那个不是总在你头脑里的。 - 中国語会話例文集
休暇の過ごし方についてどんな案があるの?
怎样度过休假你有什么想法吗? - 中国語会話例文集
あなたはいつも私達と遊びました。
你曾经经常每天和我一起玩。 - 中国語会話例文集
あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか?
你第一次见到外国人是什么时候? - 中国語会話例文集
私たちはあなたの後をついていきます。
我们跟在你后面。 - 中国語会話例文集
あなたはアメリカへ行くつもりでしたか?
你曾经打算去美国吗? - 中国語会話例文集
あなたの新しい別荘の見積りは次の通りです。
你的新别墅的估价如下。 - 中国語会話例文集
あなたはいつでもここに遊びに来てください。
随时来玩。 - 中国語会話例文集
それについて、私は思い当たることがある。
关于那个,我想到了一些事情。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せをいつも願っています。
一直为你的幸福祈祷着。 - 中国語会話例文集
月面を歩くときは宇宙服を着る必要がある。
在月球表面行走的时候必须要穿宇航服。 - 中国語会話例文集
いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。
如果什么时候能见到你的话,我想谢谢你。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたにお会いしたいです。
我想什么时候再次见到你。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたにお会いできることを祈っています。
我祈祷着什么时候能再次见到你。 - 中国語会話例文集
あなただけを特別扱いにすることはできません。
我不可能只对你特殊照顾。 - 中国語会話例文集
あなたから愛について教わりました。
你教会了我有关于爱的东西。 - 中国語会話例文集
いつかあなたに会える日を楽しみにしています。
我一直期待着能见到你的那一天。 - 中国語会話例文集
これからのビジネスについてあなたと話し合いたい。
关于今后的生意我想和你商量一下。 - 中国語会話例文集
あいさつは30分もすると悪罵に変わった。
打招呼打了30分钟就成了辱骂。 - 中国語会話例文集
その箱の中に新しいボールがいくつありますか?
那个箱子里有几个新球啊? - 中国語会話例文集
裂とは2つの対象の部分の間の裂け目である。
裂指的是物件的两部分中间的裂口。 - 中国語会話例文集
でもいつもあなたのことが頭から離れません。
但是我老想着你。 - 中国語会話例文集
でも私はいつもあなたのことが頭から離れません。
但是我老想着你。 - 中国語会話例文集
あなたとそのことで言い合いをするつもりは無かった。
我并没有打算和你因为那件事情吵架。 - 中国語会話例文集
いつかあなたの家族と会える日を楽しみにしています。
我期待着到时候能见到你的家人。 - 中国語会話例文集
いつもあなたの幸せを祈っています。
我永远祝你幸福。 - 中国語会話例文集
このペンをあなたに与えるつもりです。
我打算把这支笔给你。 - 中国語会話例文集
貴方はかつて悪酔いしたことありますか?
你以前有烂醉过吗? - 中国語会話例文集
この植物に毎日水を与える必要はありません。
你没必要每天给这盆植物浇水。 - 中国語会話例文集
その出来事について心当たりはありませんか。
关于那个事件你有头绪吗? - 中国語会話例文集
あなたといつもの所で会いたいです。
我想跟你在老地方见面。 - 中国語会話例文集
私はあなたの事をいつも愛しています。
我一直爱着你。 - 中国語会話例文集
それについてのあなたの認識は合っています。
你关于那个的认识是对的。 - 中国語会話例文集
それについてあの後いろいろ調べてみました。
关于那个我在那之后调查了很多。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |