| 意味 | 例文 |
「あでのいど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22507件
あなたのお母さんはどこで働いていますか？
你妈妈在哪工作啊？
- 中国語会話例文集
金を持っている人であればあるほど，自分の命のように金を愛する．
越是有钱的人，越是爱钱如命。 - 白水社 中国語辞典
市に出かけるのは君にいったいどんないいことがあるのか？
赶集对你又有什么落头？ - 白水社 中国語辞典
彼は急いでいたのでそのドアの鍵を閉めるのを忘れた。
他很着急所以忘了锁那扇门。 - 中国語会話例文集
【図2】FECコード化の実施例である。
图 2是 FEC编码例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】不透過度の説明図である。
图 5是不透明度的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図25は、モードBの説明図である。
图 25图示出了模式 B的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
図26は、モードDの説明図である。
图 26图示出了模式 D的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
子供の体重は10㎏あまりです。
孩子的体重是10公斤多一点。 - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
那个正如你所说。 - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
那个正如您所说的那样。 - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
正如你所说。 - 中国語会話例文集
それはあなたの言う通りです。
那个正如你所说的一样。 - 中国語会話例文集
あなたの考えに同意できます。
我可以同意你的想法。 - 中国語会話例文集
覇道は仁義を軽んじるものである．
霸道是轻仁义的。 - 白水社 中国語辞典
南京路は上海の窓である．
南京路是上海的窗口。 - 白水社 中国語辞典
今度は君の言う番である．
这次该着你说了。 - 白水社 中国語辞典
水道水は濾過を経たものである．
自来水是经过过滤的。 - 白水社 中国語辞典
運動は物質の属性である．
运动是物质的属性。 - 白水社 中国語辞典
塀の外は大通りである．
围墙外边就是大街。 - 白水社 中国語辞典
孤独は無形の牢獄である．
孤独是一个无形的监牢。 - 白水社 中国語辞典
これは無意識の動作である．
这是一种无意识的动作。 - 白水社 中国語辞典
この道理は全く明白である．
这道理是十分显然的。 - 白水社 中国語辞典
君は彼らと同類のやからである．
你跟他是一路货色。 - 白水社 中国語辞典
彼の行動は少し異常である．
他的行动有些异常。 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に懸命である！
这孩子真用心！ - 白水社 中国語辞典
軍隊の指導訓練が適切である．
治军有方 - 白水社 中国語辞典
子供が木の上で遊んでいる，本当に危険である．
小孩子在树上玩儿，可真悬。 - 白水社 中国語辞典
（党・青年団などの）組織ではちょうど解決方法を研究中である．
组识［上］正在研究解决。 - 白水社 中国語辞典
あなたの住んでいる街はどんなところですか？
你住的城市是个什么样的地方。 - 中国語会話例文集
あなたの住んでいる国はどんな所ですか。
你所居住的国家是个什么样的地方？ - 中国語会話例文集
あなたの住んでいる所はどんな所ですか?
你所居住的是个什么样的地方？ - 中国語会話例文集
あなたの住んでいる所はどうですか？
你住的地方怎么样？ - 中国語会話例文集
私はどのような形であれ歪みを我慢できない。
我受不了任何形式的歪斜。 - 中国語会話例文集
そのドアを閉めないで下さい。
请不要关上那个门。 - 中国語会話例文集
その新しい制度に反対です。
我反对那个新的制度。 - 中国語会話例文集
どれくらい、あなたはこの会社で働いていますか？
你在这家公司工作了多久？ - 中国語会話例文集
ああ悲しいかな，（現在では人の死をおどけて言う場合の）ああくたばりやがったよ，ああおだぶつになったよ！
呜呼哀哉！ - 白水社 中国語辞典
牛乳は冷たいのか暖かいのどちらがいいですか？
想要冷牛奶还是热牛奶呢？ - 中国語会話例文集
どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか？
你为什么对我的公司这么了解？ - 中国語会話例文集
あなたの国では結婚式をどのように祝いますか？
在你们国家是怎样庆祝婚礼的？ - 中国語会話例文集
どうしてあの先生にそんな嘘を付いたのですか。
你为什么要对那位老师撒那样的谎？ - 中国語会話例文集
景泰藍の中は銅製のボディーである．
景泰蓝内里是铜胎。 - 白水社 中国語辞典
あなたの新しい髪型について、同僚の評判はどうですか？
对于你的新发型你同事的评价怎么样？ - 中国語会話例文集
ディナーの際、レストランでのドレスコードはありますか？
晚饭时你有去餐厅的礼服吗？ - 中国語会話例文集
いかは、どのような味付けにもあう優れた食材です。
墨鱼是怎样调味都好吃的优秀食材。 - 中国語会話例文集
ほとんどのアジア人はある程度はラクトース不耐である。
大部分的亚洲人都有不同程度上的乳糖不适症。 - 中国語会話例文集
あなたはどのような種類のカレーを作ったのですか？
你做了什么样的咖喱？ - 中国語会話例文集
あなたのバンドのドラマーは脱退したのですか。
你们乐队的鼓手退出了吗？ - 中国語会話例文集
どら焼きはあんこの入ったパンケーキのようなものです。
铜锣烧是红豆馅的薄煎饼。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
