| 意味 | 例文 |
「あばか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1094件
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
如果老是玩的话我会生气。
- 中国語会話例文集
彼らはたった今出会ったばかりの友人である．
他们是刚刚相逢的朋友。 - 白水社 中国語辞典
（小ばかにしながら冗談半分に言う場合の）娘っ子，あまっ子．
丫头片子 - 白水社 中国語辞典
一度は耳にしたことがある曲ばかりです。
全是只听过一次的歌。 - 中国語会話例文集
勉強ばかりしていて、あまり活動的ではなかった。
我总是在学习，不怎么活跃。 - 中国語会話例文集
その活動は始まったばかりである。
那个活动才刚刚开始没多久。 - 中国語会話例文集
ジェーンはあなたのそばからいなくなるでしょう。
简会从你的身边消失的吧。 - 中国語会話例文集
あなたの勉学心に感心するばかりです。
我钦佩你的好学之心。 - 中国語会話例文集
あの人はお金も無いのに旅行ばかりしている。
那个人没钱还老是旅游。 - 中国語会話例文集
ちょうどそれを提出したばかりである。
我正巧刚刚提交了那个。 - 中国語会話例文集
あなたのことばかり考えてしまいます。
我光想着你的事了。 - 中国語会話例文集
あなたのことばかり考えてしまいます。
只考虑你的事。 - 中国語会話例文集
このアパートは、暑いばかりでなく音もうるさい。
这间公寓不仅热而且还很吵。 - 中国語会話例文集
私は溢れんばかりの愛を貰った。
我获得了满满的爱。 - 中国語会話例文集
この本には知らないことばかり書いてあります。
这本书写的都是我不知道的事。 - 中国語会話例文集
知らないことばかり書いてあります。
写的都是我不知道的事。 - 中国語会話例文集
少しもはばかることなく言う，ありのままに言う．
直言不讳 - 白水社 中国語辞典
樹木は青々として，今にも滴らんばかりだ．
树木葱茏，苍翠欲滴。 - 白水社 中国語辞典
彼は昏睡状態から覚めたばかりである．
他刚从昏迷状态中醒来。 - 白水社 中国語辞典
先にあのばか野郎連中に目に物を見せてやろう！
先干这班王八糕子！ - 白水社 中国語辞典
彼は最近日本語の勉強を始めたばかりである．
他最近刚开始学日语。 - 白水社 中国語辞典
それ本当？—たった今電話があったばかりだ．
这是真的吗？—刚才才来电话。 - 白水社 中国語辞典
兵隊に連れて行かれて，逃げ出して来たばかりである．
叫大兵裹了去，刚逃出来。 - 白水社 中国語辞典
巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである．
大瀑布的回响震耳欲聋。 - 白水社 中国語辞典
この碁はたった今始まったばかりである．
这盘棋刚开局。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉には少しばかり南方のなまりがある．
他说话略带南方口音。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたとおしゃべりばかりしてしまった．
我光顾和你唠了。 - 白水社 中国語辞典
非常に少なく幾らもない，わずかばかりである．
寥寥无几((成語)) - 白水社 中国語辞典
蚕は最初の休眠を終えたばかりである．
蚕刚过头眠。 - 白水社 中国語辞典
あれらは入学したばかりの生徒だ．
那些都是刚入学的学生。 - 白水社 中国語辞典
どうしたものかといたずらに叫ぶばかりである．
徒唤奈何((成語)) - 白水社 中国語辞典
気がせいて目玉さえ今にも飛び出さんばかりである．
急得眼珠子都快努出来了。 - 白水社 中国語辞典
これは少し人をばかにしたふるまいである．
这是有点轻侮的举动。 - 白水社 中国語辞典
たった今トラックが1台行ったばかりである．
刚去了一辆卡车。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民にあふれんばかりの真心をこめて接する．
他对人民热忱。 - 白水社 中国語辞典
そればかりか，その上過ちも改めねばならない．
不但如此，还要改正错误。 - 白水社 中国語辞典
卒業して社会に出たばかりである．
毕业后刚刚入世。 - 白水社 中国語辞典
彼らは入営して5か月ばかりである．
他们刚入伍五个月。 - 白水社 中国語辞典
人前もはばからず手当たり次第悪態をつく．
撒村骂街((成語)) - 白水社 中国語辞典
まあ，お前のばかさ加減ときたら，つける薬がないわ！
瞧你那副傻劲儿，真叫人没办法！ - 白水社 中国語辞典
大理石の床面はぴかぴか光りまばゆいばかりである．
大理石的地面晶光闪耀。 - 白水社 中国語辞典
7時を過ぎたばかりであるのに，もう人が続々とやって来る．
刚过七点，就上人儿了。 - 白水社 中国語辞典
私はここに来たばかりで，何もかも初めてである．
我刚到这里，一切都很生。 - 白水社 中国語辞典
ただ無益なばかりでなく，かえって有害である．
非徒无益，而又有害。 - 白水社 中国語辞典
非常に少なく幾らもない，わずかばかりである．
寥寥无几((成語)) - 白水社 中国語辞典
この数本の花は枝から切り取ったばかりである．
这几枝鲜花是刚从枝头上剪下来的。 - 白水社 中国語辞典
少しばかり字を知っているだけである．
些须认得几个字。 - 白水社 中国語辞典
あの野郎はばか力を持っている．
那小子身上有一股邪劲儿。 - 白水社 中国語辞典
私は父の訃報を聞いて，失神せんばかりであった．
我听到父亲的凶信，几乎昏了过去。 - 白水社 中国語辞典
我々はたった今苗を移植し終わったばかりである．
我们刚移植完秧苗。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
