「あまね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

重ねて御礼申し上げます。

再次表示感谢。 - 中国語会話例文集

また会えたらいいですね。

希望我们能再见面。 - 中国語会話例文集

私たちはまたお会いしたいですね。

我们还想再见面呢。 - 中国語会話例文集

今朝は雨が降っていますね。

今天早上在下雨呢。 - 中国語会話例文集

その服はよく似合っていますね。

那件衣服很适合你呀。 - 中国語会話例文集

また会えたらいいですね。

还能再见面的话就好了呢。 - 中国語会話例文集

明日、写真を撮って送りますね。

明天照照片发给你啊。 - 中国語会話例文集

盛り上がることができましたね。

变得热闹起来了呢。 - 中国語会話例文集

いつか大阪でも会いましょうね。

改天在大阪再见吧。 - 中国語会話例文集

上手に仕上がりましたね。

圆满完成了呢。 - 中国語会話例文集

コートもお預かりしますね。

我把您的外套也收起来。 - 中国語会話例文集

また会えるといいですね。

如果能再见面就好了呢。 - 中国語会話例文集

重ねて、お礼申し上げます。

再次表示感谢。 - 中国語会話例文集

雨が降り出してきましたね。

开始下雨了呢。 - 中国語会話例文集

明日、学校に行きますよね？

你明天要去学校的吧？ - 中国語会話例文集

遊びすぎていませんよね。

你没有在贪玩吧。 - 中国語会話例文集

お前らはもう覚えてねえかもしんねぇけどさあ。

你们这些家伙可能已经不记得了。 - 中国語会話例文集

あなたと会ってから二年半が経ちましたね。

我和你见面之后过了两年呢。 - 中国語会話例文集

なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね．

瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典

今はそれである必要はないよね？

现在没必要那样了吧？ - 中国語会話例文集

守ってあげられなくてごめんね。

对不起没能保护你。 - 中国語会話例文集

君の幸せを願います。

愿你幸福。 - 中国語会話例文集

猫がドアに挟まれる。

猫会被们夹到。 - 中国語会話例文集

明日稲刈りをします。

我明天割稻子。 - 中国語会話例文集

今日、粘土で遊びます。

我今天玩黏土。 - 中国語会話例文集

併せて回答願います。

请一起回答。 - 中国語会話例文集

姉はお酒が飲めません。

姐姐不会喝酒。 - 中国語会話例文集

姉と妹がいます。

我有姐姐和妹妹。 - 中国語会話例文集

お願い申し上げます。

拜托您。 - 中国語会話例文集

争いの種をまく．

引起争端 - 白水社 中国語辞典

あまりお金を持っていません。

我不怎么有钱。 - 中国語会話例文集

まだもう一つお願いがあります。

我还有一个请求。 - 中国語会話例文集

あまりお金を持っていません。

我没带多少钱。 - 中国語会話例文集

怒りのあまりひげまで跳ね上がった．

气得胡子都翘起来了。 - 白水社 中国語辞典

あなたにひとつお願いがあります。

对你有一个请求。 - 中国語会話例文集

あなたが元気であることを願います。

希望你很好。 - 中国語会話例文集

あなたに追加のお願いがあります。

对你还有一个请求。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いがあります。

有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。

你温柔的目光还是和从前一样呢。 - 中国語会話例文集

彼に何度尋ねても，彼は黙ったままである．

问他好几遍，他都不做声。 - 白水社 中国語辞典

生温かくてねばねばした鮮血が流れ出た．

温热而粘稠的鲜血流下来。 - 白水社 中国語辞典

山の間には細い山道がくねくねと延びている．

山间蜿蜒着一条细细儿的山路。 - 白水社 中国語辞典

あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。

我可能以前见过你呢。 - 中国語会話例文集

あなたの未来が常に明るくあるように願っています。

但愿你能有一个一直明亮的未来。 - 中国語会話例文集

一眠りしてそのまま夜明けまで眠った．

一觉睡到天亮。 - 白水社 中国語辞典

念のためお尋ねしますがこの見積もりに間違いはありませんか？

为了慎重起见，我问一下这个估价有没有错的地方？ - 中国語会話例文集

もう後の祭りってやつね。

已经是马后炮了吧。 - 中国語会話例文集

アロマに詳しいのですね。

你对香氛很了解呢。 - 中国語会話例文集

毎日雨で嫌になるね。

每天下雨很讨厌呢。 - 中国語会話例文集

このウリはだね，とっても甘いよ．

这个瓜啊，甜得很呢。 - 白水社 中国語辞典