「あまね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新たな災いを招く．

招来新的祸害 - 白水社 中国語辞典

万年筆が見当たらない．

钢笔不见了。 - 白水社 中国語辞典

山に横穴（トンネル）を掘る．

凿山 - 白水社 中国語辞典

（年長者に援助をお願いする場合）ご尽力を賜わりますよう願います．

将伯之助((成語))((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典

理あらばあまねく天下を歩き，理なければ一歩も進まず．

有理走遍天下，无理寸步难行。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ところで、あなたの名前をまだ聞いていなかったですね。

话说回来，我还没问你的名字呢。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を呼ばなければなりませんね。

一定要喊你的名字呢。 - 中国語会話例文集

あなたを困らせてしまってごめんね。

对不起我让你困扰了。 - 中国語会話例文集

イントロで高まる曲ってかなりあるよね。

前奏就可以让情绪高涨的曲子有很多对吧。 - 中国語会話例文集

中国には花が美しい山がありますよね？

在中国有花儿很美的山吧？ - 中国語会話例文集

あの川はまるで1本の帯のように曲がりくねっている．

那条河就像一条带子，曲曲弯弯的。 - 白水社 中国語辞典

また明日買ってあげるねって言われたよ。

又对我说明天买给你了哦。 - 中国語会話例文集

あなたと出会ってから一つ歳を重ねました。

跟你相遇已经1年了。 - 中国語会話例文集

確認したいのですが、明日はレッスンありますよね。

我请确认一下，明天有课吧。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せと成功を常に願っています。

我一直祈祷你的幸福和成功。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは素晴らしい仕事に就いていますね。

你母亲从事着了不起的工作呢。 - 中国語会話例文集

あなたは少しの間家を離れていましたね。

你离开家有一段时间了吧。 - 中国語会話例文集

その猫はネズミを鉤爪のある足でつかまえた。

那只猫用带勾爪的脚抓住了老鼠。 - 中国語会話例文集

あなたの写真が新しくなりましたね。

你的照片变新了呢。 - 中国語会話例文集

暖かな日差しがあまねく大地を照らす．

和煦的阳光普照大地。 - 白水社 中国語辞典

お母さんにまつわりついてあめをねだる．

缠着妈妈要糖。 - 白水社 中国語辞典

また今度お店に遊びに行きますね。

下次还来店里玩哦。 - 中国語会話例文集

明日から工場移転が始まりますね。

从明天开始转移工厂。 - 中国語会話例文集

まずは、お返事を兼ねお礼申し上げます。

首先感谢您的回复。 - 中国語会話例文集

たまには大阪でも会いましょうね。

偶尔在大阪也见见吧。 - 中国語会話例文集

髪を切りましたね、似合っていますよ。

你剪头发了啊，很适合你。 - 中国語会話例文集

早速ですが、お願いがあります。

很冒昧，我有一个请求。 - 中国語会話例文集

あなたのご理解をお願いします。

希望你能理解。 - 中国語会話例文集

私は姉に会いに行きました。

我去见姐姐了。 - 中国語会話例文集

1学年に10クラスあります。

1个年级有10个班。 - 中国語会話例文集

来年の予定はありますか。

你明年有什么打算吗？ - 中国語会話例文集

あなたは寝不足だと思います。

我觉得你睡眠不足。 - 中国語会話例文集

ある青年が蜘蛛にかまれた。

有个年轻人被蜘蛛咬了。 - 中国語会話例文集

あなたの来日を願っています。

希望你来日本。 - 中国語会話例文集

今日彼女は少し熱があります。

今天她有低烧。 - 中国語会話例文集

ネパールに行ったことがありません。

我没有去过尼泊尔。 - 中国語会話例文集

金曜日から熱があります。

我从星期五就开始发烧。 - 中国語会話例文集

この猫にミルクをあげます。

我给这只猫喂牛奶。 - 中国語会話例文集

あなたからお金を借りられますか？

我能向你借钱吗？ - 中国語会話例文集

度重なるお願い申し訳ありません。

我再次道歉。 - 中国語会話例文集

疲れて寝てしまうことがある。

我有太困睡着的时候。 - 中国語会話例文集

明日、姉の病院に付き添います。

我明天陪姐姐去医院。 - 中国語会話例文集

姉に会いに京都に行きました。

我去京都见了姐姐。 - 中国語会話例文集

あなたより熱心に働いています。

我比你更热心工作。 - 中国語会話例文集

彼らには、多くの懸念があります。

他们有许多顾忌。 - 中国語会話例文集

質問とお願いがあります。

我有疑问和请求。 - 中国語会話例文集

あなたの支援をお願いします。

我请求你的支援。 - 中国語会話例文集

その猫にミルクをあげました。

我给那只猫喂了牛奶。 - 中国語会話例文集

その時猫があらわれました。

那时猫出现了。 - 中国語会話例文集

あなたにお金を振り込みました。

我给你打钱了。 - 中国語会話例文集