「あまね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

過ちのないことのみをこいねがう．

但求无过((成語)) - 白水社 中国語辞典

黒幕を暴かねばならない．

必须揭发黑后台 - 白水社 中国語辞典

頭を切り落とす，首をはねる．

砍掉脑袋 - 白水社 中国語辞典

このウリはだね，とても甘いよ．

这个瓜呀，甜得很。 - 白水社 中国語辞典

山道が曲がりくねって歩きづらい．

山路迂曲难行。 - 白水社 中国語辞典

今、全然お金がありません。

我现在完全没钱。 - 中国語会話例文集

彼の寝巻は膝まであった。

他的睡衣一直到膝盖。 - 中国語会話例文集

あなたは今寝ていると思います。

我想你现在正在睡觉。 - 中国語会話例文集

私は今でもまだ熱がある．

我现在还烧着呢。 - 白水社 中国語辞典

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。

那样的话你搞定了呢。 - 中国語会話例文集

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。

这样你就完全搞砸了。 - 中国語会話例文集

あなたは遅くまで仕事を頑張っていますね。

你努力干活到很晚啊。 - 中国語会話例文集

またタイに行く時にはあなたに連絡しますね。

我再来泰国的时候会和你联络。 - 中国語会話例文集

オレンジとパーブルがあります。お持ちしますね。

有橙色和紫色。我给您拿过来。 - 中国語会話例文集

あなたのレッスンはいつも予約で埋まっていますね。

你的课程总是被预约满满的呢。 - 中国語会話例文集

あなたの学校は今日から始まりますよね?

你的学校今天开学吗？ - 中国語会話例文集

その事についてあまり気にしていませんがね。

我可能不怎么在意那件事吧。 - 中国語会話例文集

お尋ねしますが，どこに商店がありますか？

请问，哪里有商店？ - 白水社 中国語辞典

あなたの幸せを願っています。

祝你幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの眼鏡を洗いましょうか。

清洗一下你的眼镜吧。 - 中国語会話例文集

あなたと二年ぶりに会いました。

时隔两年再次相见。 - 中国語会話例文集

あなたとまた来年も会いたいです。

我明年也想见你。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願います。

我祝你幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願っております。

我希望你能幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願っています。

我祝愿你幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願ってます。

祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集

彼は暑さのあまり胸をはだけた．

他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたがお金を追求するべきだと思います。お金はいくらあっても困りませんからね。

我觉得你应该追求金钱。因为有多少钱都不会困扰的啊。 - 中国語会話例文集

今島根に遊びに行ってます。

我现在去岛根玩。 - 中国語会話例文集

夕方から朝まで寝ていました。

我从傍晚睡到了早上。 - 中国語会話例文集

エアコンを付けたまま寝た。

我开着空调就睡了。 - 中国語会話例文集

明日までにお願いします。

拜托请在明天之前完成。 - 中国語会話例文集

あなたに尋ねたいことがあります。

我有想向你询问的事情。 - 中国語会話例文集

あのことについて考えているわけではありませんよね？

并没有考虑关于那件事情吧。 - 中国語会話例文集

ではあなたはまだ独りになる時間があるのですね。

那么你还有孤身一人的时候吧。 - 中国語会話例文集

あなたに一つお尋ねしたいことがあります。

我有件事想向你打听。 - 中国語会話例文集

私とあなたは多少共通点がありますね。

我和你多少有共同点呢。 - 中国語会話例文集

あなたからのEメールを見た覚えがありませんね。

我印象中没有看到你发来的电子邮件。 - 中国語会話例文集

あなたはここに来たことがありましたね。

你来这里了啊。 - 中国語会話例文集

私は別段あなたに尋ねることはありません．

我没有什么问你的。 - 白水社 中国語辞典

ありとあらゆるチャンスをつかまねばならない．

应该抓住一切机会。 - 白水社 中国語辞典

あなたが悪いわけではありません。あまり自分を責めないで下さいね。

不是你的错。请不要太自责。 - 中国語会話例文集

新聞報道はありのままに書かねばならず，捏造することは許されない．

新闻报导要写实，不允许编造。 - 白水社 中国語辞典

まさか我々のクラスはこのまま乱れていくんじゃあるまいね．

难道我们班就这样乱下去不成？ - 白水社 中国語辞典

じゃあ今からお金をためておくね。

那么从现在开始提前攒钱喽。 - 中国語会話例文集

至るところ船で，あるものはまっすぐ動き，あるものはくねくねと動いている．

到处都是船，有的走得笔直，有的曲里拐弯。 - 白水社 中国語辞典

えびのマヨネーズ和え

蛋黄酱拌虾 - 中国語会話例文集

私は姉の帰りを待つ．

我等姐姐回来。 - 白水社 中国語辞典

頭にネットをかぶる．

头上戴发网。 - 白水社 中国語辞典

値上がりを待って売る．

待价而沽 - 白水社 中国語辞典