「あらわれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あらわれの意味・解説 > あらわれに関連した中国語例文


「あらわれ」を含む例文一覧

該当件数 : 278



1 2 3 4 5 6 次へ>

その時猫があらわれました。

那时猫出现了。 - 中国語会話例文集

心が洗われる。

内心被净化。 - 中国語会話例文集

彼が現れる。

他会出现的。 - 中国語会話例文集

効能が現われる.

见功效 - 白水社 中国語辞典

効果が現われる.

见成效 - 白水社 中国語辞典

奇跡が現われる.

出现奇迹 - 白水社 中国語辞典

彼女は現れなかった。

她没有出现。 - 中国語会話例文集

文才が輝き現われる.

文采焕发 - 白水社 中国語辞典

隠れたり現われたりする.

时隐时现 - 白水社 中国語辞典

真情が表に現われる.

真情流露 - 白水社 中国語辞典


そこに一匹の犬が現れました。

那里出现了一只狗。 - 中国語会話例文集

あなたの前に現れる。

我会出现在你面前。 - 中国語会話例文集

次の節の後ろに現れる。

在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集

すでに効果が現れていた。

已经有效果了。 - 中国語会話例文集

彼女は素足で現れた。

她光著腳出現了 - 中国語会話例文集

青空に雷雲が現れた。

蓝天上出现了雷云。 - 中国語会話例文集

この車は父によって洗われます。

这辆车是父亲洗的。 - 中国語会話例文集

すぐに手応えが現れる。

马上有效果了。 - 中国語会話例文集

彼女はドレッドヘアで現れた。

她梳着一头脏辫出现了。 - 中国語会話例文集

若手の指揮者が現れた。

出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集

青空が洗われたように澄み渡る.

碧空如洗 - 白水社 中国語辞典

太陽に黒点が現れた.

太阳出现黑子。 - 白水社 中国語辞典

彼の頭は水面から現われた.

他的头露出了水面。 - 白水社 中国語辞典

矛盾が次から次へと現われる.

矛盾百出((成語)) - 白水社 中国語辞典

1本の小道が突然現われた.

一条小道儿突然闪出来了。 - 白水社 中国語辞典

空には夜明けの光が現われた.

天边显现了曙光。 - 白水社 中国語辞典

雲間から一筋の月が現れた.

云雾里露出一线月亮。 - 白水社 中国語辞典

吉兆が次から次へ現われる.

祥瑞纷呈 - 白水社 中国語辞典

鋼板にひずみが現われる.

钢板出现形变。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい才能が外に現われる.

英华发外((成語)) - 白水社 中国語辞典

顔に不快の色が現われる.

面现不豫之色。 - 白水社 中国語辞典

地震の兆しは既に現われた.

地震的预兆已经出现了。 - 白水社 中国語辞典

手の青筋が表に現われている.

手上青筋绽露。 - 白水社 中国語辞典

悪化の兆しが現われる.

出现恶化的征候 - 白水社 中国語辞典

非生命保険は、契約による所得の移転として所得支出勘定にあらわれる。

非人寿保险作为基于合约的收入转移体现在收入支出账户中。 - 中国語会話例文集

上記効果は、上りペイロード13700に現れている。

上述效果呈现在上行有效载荷 13700上。 - 中国語 特許翻訳例文集

幽霊が私の目の中に現れます。

幽灵出现在了我的眼中。 - 中国語会話例文集

これらのお皿はまだ洗われていない。

这些盘子还没洗。 - 中国語会話例文集

その車は太郎によって洗われたのですか。

那个车是太郎洗的吗? - 中国語会話例文集

それは次の節の後ろに現れます。

那个在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集

素晴しい人が君の前に現れるだろう。

在你的面前一定会出现非常好的人吧。 - 中国語会話例文集

新世代の環境保護主義者が現れた。

出现了环境保护主义者的新时代。 - 中国語会話例文集

彼はビールの6缶パックを手に持って現れた。

他提着装有六罐啤酒的盒子出现了。 - 中国語会話例文集

暗くなった通りに売春婦が何人か現れた。

昏暗的过道里有几位妓女出现在那里。 - 中国語会話例文集

彼女は辛口な友達と共に現れた。

她和她的毒舌朋友一起出现了。 - 中国語会話例文集

彼女の顔に困惑した表情が表れた。

她的臉上出現了疑惑的表情 - 中国語会話例文集

彼女はヒョウ柄の水着で現れた。

她穿着豹纹的泳装出现了。 - 中国語会話例文集

あなたの夢に私が現れたのですね。

我出现在你的梦里了吧。 - 中国語会話例文集

彼女は左腕にリンパ浮腫が現れた。

她的左手臂出现了淋巴浮肿。 - 中国語会話例文集

お金の使い方には人となりが顕著に表れる。

用钱的方法能明显表现出天性。 - 中国語会話例文集

1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2020

©2020 Weblio RSS