「あるこーす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あるこーすの意味・解説 > あるこーすに関連した中国語例文


「あるこーす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11079



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 221 222 次へ>

図21は、デコーダ部56の構成例を示す図である

图 21示出了解码器单元 56的配置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、通知デバイスはスピーカ116である

在此情况下,通知装置为扬声器 116。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】レコーダ11の構成例を示すブロック図である

图 2是图示记录器的配置示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図21】コンピュータの構成例を示す図である

图 21示出计算机的配置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図22】デコード部の構成例を示す図である

图 22是示出解码部的示例性配置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

台湾にもこのメニューがあるのですか?

在台湾也有这道菜谱吗? - 中国語会話例文集

これは、日本で人気のあるケーキ屋さんです。

这是在日本很受欢迎的蛋糕坊。 - 中国語会話例文集

そこは、温泉やプールのある施設です。

那边是有温泉还有泳池的设施。 - 中国語会話例文集

私のボディソープがどこにあるか知っていますか?

你知道我的沐浴露在哪里吗? - 中国語会話例文集

2階にあるコピー機の一台が故障しています。

2楼的复印机有一台出故障了。 - 中国語会話例文集


コピー世代制限数は、文書に対するコピー制限数である

复印版次限制数是对文档的复印限制数。 - 中国語 特許翻訳例文集

この値は一般にオーバーサンプリングレート(「OSR」)の関数である

所述值通常为过取样速率 (“OSR”)的函数。 - 中国語 特許翻訳例文集

今回の都市1周リレーは全コース25キロメートルである

这次环城接力赛全程二十五公里。 - 白水社 中国語辞典

図2は、サーバー装置10のハードウェア構成を示す図である

图 2是示出服务器装置 10的硬件结构的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13は、コピー処理を説明するためのフローチャートである

图 13是用于说明复制处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】テレ方向ズーム制御処理について示すフローチャートである

图 5是示出望远方向变焦控制处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】コントローラの処理について説明するフローチャートである

图 8是说明图 3中所示的控制器的操作的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】コントローラの処理について説明するフローチャートである

图 8是用于解释由控制器执行的处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】コントローラの処理について説明するフローチャートである

图 8是说明控制器的处理的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、単なる例示的なFPGAアーキテクチャを図示することを意図したものであることに注意するべきである

应注意,图 8意在仅说明示范性 FPGA架构。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】図9は、MPEGストリーム(VOB)の構成を示す図である

图 9是 MPEG流 (VOB)的构成图。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU202は、システム全体を制御するコントローラである

CPU202是控制整个系统的控制器。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】IIP2校正システムの動作を示すフロー図である

图 4是示出 IIP2校准系统的操作的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

制御は、ステップ606で、このフレームがPTPフレームであるか判断する。

控制在步骤606中确定该帧是否为 PTP帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

このニュースレターを受け取った可能性があるのは誰ですか?

有可能会接受这个简讯的人会是谁呢? - 中国語会話例文集

このニュースレターを受け取った可能性があるのは誰ですか?

谁有可能收到这个业务通讯呢? - 中国語会話例文集

アクセスサーバ328に、データストアサーバ107に予め登録してあるメールゲートウェイ106の全てを設定することも可能である

也能够在存取服务器 328中设定预先登录在数据存储服务器 107中的全部邮件网关106。 - 中国語 特許翻訳例文集

アルネーズソースをかけたステーキは最高だ。

浇着鸡蛋黄油调味汁的牛排是最棒的。 - 中国語会話例文集

【図47】SPN_EP_startが指すソースパケットのデータ構造の例を示す図である

图 47示出了由 SPN_EP_start指示的源分组的数据结构的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図47】SPN_EP_startが指すソースパケットのデータ構造の例を示す図である

图 47示出了 SPN_EP_start所指示的源分组的数据结构的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この遅延の1つの理由は、別のメッセージがすでに伝送進行中であるということである

这种延迟的一个原因是已有另一信息正在传输中。 - 中国語 特許翻訳例文集

アルコール度数が60%以上

酒精度数在60%以上。 - 中国語会話例文集

ブロック502において、第1の広告はブロードキャストである

在框 502处,广播第一广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

前にスキューバダイビングをしたことがある

我以前做过水肺潜水。 - 中国語会話例文集

ユーモアがあるがゆえに、彼のことが一層好きだ。

因为他的幽默,我更加喜欢他了。 - 中国語会話例文集

オーストラリアに一度行ったことがある

我去过澳大利亚一次。 - 中国語会話例文集

ほぼ半分のクラスメートが英語を学んだことがある

差不多一半同学都学过英语。 - 白水社 中国語辞典

このクラスメートはたいへん文才がある

这个同学很有文才。 - 白水社 中国語辞典

このスカートは非常に鮮やかである

这条裙子非常艳丽。 - 白水社 中国語辞典

遺憾なことは,この報道機関がこのニュースを誤報したことである

遗憾的是,这家新闻单位误传了这一消息。 - 白水社 中国語辞典

図4は、この画像伝送レートの計算のアルゴリズムを示すフローチャートである

图 4是示出计算图像传输率的算法的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

用語「ネットワーク」および「システム」は、ここで、互換性があるように使用していることがある

术语“网络”和“系统”在本文中能被可互换地使用。 - 中国語 特許翻訳例文集

20nMHzのVHTチャネル帯域幅をサポートすることができ、ここで、n=1、2、3、4である

可以支持 20n MHz的 VHT信道带宽,其中 n= 1,2,3,4。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、トランスコードに必要なコストが増大する恐れがある

如此,对转码所需的成本有可能增大。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】キー操作部を構成するキー要素を例示する図である

图 2是对构成按键操作部的按键要素进行例示的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

既存のリソースグループの構成は、修正されることが可能である(例えば、1つまたは複数のリソースは、あるリソースグループから1つまたは複数のその他のリソースグループに再度割り当てられることが可能である)。

可修改现有资源组的构成 (例如,可从一个资源组向一个或多个其他资源组重新分配一个或多个资源 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

接続ノードがマスタノードである場合にも、この点は基本的に同様である

这基本用于连接节点为主节点的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集

スーパーマーケットは、ビジュアルマーチャンダイジング戦略例の宝庫である

超级市场是视觉营销战略事例的宝库。 - 中国語会話例文集

ソースストリームの保護を提供するために使用することができるFECコードの多くの例がある

可用于提供对源流的保护的 FEC码有很多实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、各リソースRSCはプロセッサクラスターである

在这种情况下,每个资源 RSC是一群处理器。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 221 222 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS