「あるこーす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あるこーすの意味・解説 > あるこーすに関連した中国語例文


「あるこーす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11079



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 221 222 次へ>

図2は本実施形態の需要家データベース225のデータ構造例を示す図である

图 2表示本实施方式的需要者数据库 225的数据结构例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】従来技術によるLTEユーザー・プレーン・プロトコル・スタックを示す図である

图 2示出了根据现有技术的 LTE用户平面协议栈; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】サービス実行装置における操作状態設定処理を示すフローチャートである

图 7是例示由服务执行装置执行的操作状态设置处理的示例的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#1の復帰処理を説明する図である

图 7是图示家庭网络系统执行的还原模式 #1下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#2の復帰処理を説明する図である

图 9是图示家庭网络系统执行的还原模式 #2下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#2の復帰処理を説明する図である

图 10是图示家庭网络系统执行的还原模式 #2下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#3の復帰処理を説明する図である

图 13是图示家庭网络系统执行的还原模式 #3下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図14】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#3の復帰処理を説明する図である

图 14是图示家庭网络系统执行的还原模式 #3下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図18】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#1の復帰処理を説明する図である

图 18是图示家庭网络系统执行的还原模式 #1下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図20】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#2の復帰処理を説明する図である

图 20是图示家庭网络系统执行的还原模式 #2下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集


【図22】ホームネットワークシステムで行われる復帰モード#3の復帰処理を説明する図である

图 22是家庭网络系统执行的还原模式 #3下的还原处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】1つの実施形態によるツリー・ベースのデータ構造を示す図である

图 5是按照一个实施例的树形数据结构的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】1つの実施形態による、サービス記述子フィールドのフォーマットを示す図である

图 12是按照一个实施例的服务描述符的格式的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図14】1つの実施形態による、例示的なサービス記述子フィールドを示すテーブルである

图 14是按照一个实施例,图解说明例证的服务描述符字段的表格; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】AVアンプが行なうスピーカ指定処理を説明するためのフローチャートである

图 7是示出 AV放大器执行的扬声器指定处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】WVANで使用されるスーパーフレーム(superframe)構造の一例を説明するための図である

图 3是用于对在 WVAN中所使用的超帧的结构的示例进行说明的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

リーダーシップに関するパスゴール理論は行動理論の一種である

关于领导才能的路径目标理论是行动理论的一种。 - 中国語会話例文集

インバスケットトレーニングとは、ビジネススキルを向上させるためのバーチャルトレーニングである

篮中训练是为了提高商业技能的模拟训练。 - 中国語会話例文集

ノード111は、他の通信機能/プロトコルをサポートするように構成されることが可能である

节点 11可被配置为支持其他新功能 /协议。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5A】図5Aは、図5のオペレーションの一例を実行することができるコンポーネントのブロック図である

图 5A是能够执行图 5中的示例性操作的部件的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7A】図7Aは、図7のオペレーションの一例を実行することができるコンポーネントのブロック図である

图 7A是能够执行图 7中的示例性操作的部件的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8A】図8Aは、図8のオペレーションの一例を実行することができるコンポーネントのブロック図である

图 8A是能够执行图 8中的示例性操作的部件的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

INTは、「時間スライス及びFEC」識別子記述子を含み、これはオペレーショナル_記述子_ループにある

INT包括位于 operational_descriptor_loop中的“Time Slice and FEC”标识符描述符。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、図3は、ゲイン量算出処理に係る動作の一例を示すフローチャートである

这里,图 3是示出增益量算出处理的动作一例的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、図5は、ゲイン量抑制処理に係る動作の一例を示すフローチャートである

这里,图 5是示出增益量抑制处理的动作一例的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、図10は、本実施形態に係るプリンタ201の処理内容を例示するフローチャートである

图 10是示出根据本实施例的打印机 201的处理内容的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

コンテンツ送信システム1は、ローカルサーバ400に格納されたコンテンツデータであるローカルコンテンツデータと、パブリックサーバ500に格納されたコンテンツデータであるパブリックコンテンツデータとを、ローカル再生装置300に送信するシステムである

内容发送系统 1是将本地内容数据和公用内容数据发送给本地再现装置 300的系统,其中,上述本地内容数据是保存在本地服务器 400中的内容数据,上述公用内容数据是保存在公用服务器 500中的内容数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

Y結合器12、フィルター18および20ならびに送受信機14および16の形状は、ある程度任意であることにも注目すべきである

应指出,Y-耦合器 12、滤光器 18和20以及收发器 14和 16的形状是稍微任意的。 - 中国語 特許翻訳例文集

「ナイキ」はコーポレートブランドである以外に、様々な種類のスポーツウェアや用具に冠されるファミリーブランドでもある

“耐克”除了是个公司品牌之外,还有拥有各个种运动衣、体育用品的系列品牌。 - 中国語会話例文集

【図1】文書管理システムのネットワーク構成を示す図である

图 1示出了文档管理系统的网络配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】図10は、MPEGストリームにおけるパックの構成を示す図である

图 10是 MPEG流中包组件的构成图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図10は、MPEGストリームにおけるパックの構成を示す図である

图 10是 MPEG流中包组件的构成示例图。 - 中国語 特許翻訳例文集

設定情報は、各サービスに対する設定情報(実行条件)である

设置信息是用于每个业务的执行条件。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】GDFEプリコーディングを使用する通信システムのブロック図である

图 2是使用 GDFE预编码的通信系统的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】同じく、スケジュール画面の構成例を示す図である

图 3为表示相应进度表画面的构成例图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】同じく、スケジュール画面の他の構成例を示す図である

图 8为表示进度表画面的其他构成例图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図44】ピクチャーディスクリプタ(12バイト)の構成例を示す図である

图 44是图示画面描述符 (12字节 )的配置示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図36の各ピクチャはH.264/AVCビデオストリームを構成するピクチャである

图 36中的每幅图片是构成 H.264/AVC视频流的图片。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】MVCでのストリームの構成について示す説明図である

图 11是图示 MVC中的流配置的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1の(b)は、QBPSKコンステレーションマッピング方式を示す図である

图 1B是示出正交 BPSK(QBPSK)星座映射方案的星座图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10A】一方向関数ツリーを説明するための説明図である

图 10A是图示单向函数树的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図10B】一方向関数ツリーを説明するための説明図である

图 10B是图示单向函数树的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】AVストリームの管理構造の例を示す図である

图 8是示出用于管理 AV流的示例性配置的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】パケット化されたベースレイヤの構造を示す図である

图 2示出分组化的基本层的结构; - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】リクエストID DBのテーブル構成例を示す説明図である

图 4是图示出请求 ID DB的示例性表配置的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図21】認証、鍵交換処理のシーケンス例を示す図である

图 21是示出认证和密钥交换处理的顺序示例的图; - 中国語 特許翻訳例文集

入国カードにフランスでの滞在地を記載する必要がある

入境卡需要写上在法国住的地址。 - 中国語会話例文集

魚のペーストや「すり身」は魚の加工法の一つである

鱼糕和磨碎的鱼肉是加工鱼类的方法之一。 - 中国語会話例文集

たとえば、プロセッサ21は、Nin1コピーの次に集約数の少ない(N−α)in1コピーの画像数(N−α)以下であるか否かを判断する。

例如,处理器 21判断图像总数是否在汇集数仅次于 Nin1复印的 (N-α)in1复印的图像数(N-α)以下。 - 中国語 特許翻訳例文集

それが現在有効である場合、ネットワークは音声あるいは1データ呼上の4あるいは8の呼出元へのサービスを提供するべきであるか否か決定を下さなければならない。

按目前的情况,网络不得不决定是向 4或8个语音呼叫者提供服务还是向 1个数据呼叫提供服务。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 221 222 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS